Arabako Natur Institutua

FRACKING-A ARABAN: GARDENTASUNA OZTOPATZEN

2011-12-29T21:26:00.026+01:00

La Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) es un procedimiento instaurado por la Ley para evitar y/o prevenir el impacto ambiental de numerosas actuaciones en el medio ambiente. Implica la presentación de los datos del proyecto, de un estudio de afecciones ambientales, de la exposición pública de ambos documentos y la posibilidad de que organismos, asociaciones y particulares argumenten defectos, carencias o aspectos indebidamente estudiados.

Finalmente se produce la resolución de la administración ambiental correspondiente, que conlleva además la repuesta a las alegaciones formuladas. Con sus defectos y la permeabilidad a las presiones del promotor de la obra, que es quien encarga y presenta el informe, y la, en ocasiones, discrecionalidad del órgano resolutorio, sirve para informar a la sociedad civil, favorecer la transparencia en la actuación de las Administraciones y detectar (y a veces remediar) impactos no incluidos en el estudio.

Estos días, el IAN se ha visto sorprendido por el anuncio de la instalación de dos torres de perforación en Subijana de Álava, de forma inminente. En este caso nuestra primera y única referencia han sido los medios de comunicación y una vez ya aprobado. ¿Qué es lo que ha ocurrido?

En este proyecto de fracking (extracción -en este caso de gas- que se ve facilitada por la fractura hidráulica, es decir por la introducción en el subsuelo de agua) se ha producido una excepción poco frecuente que hace saltar todas las alarmas en cuanto a transparencia y participación pública. Tras una consulta previa con instituciones (la Diputación de Álava constituye una llamativa excepción), entes y asociaciones, el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MMARM) decidió no someterlo al procedimiento EIA.

Aunque se trata sólo de pozos de prueba, no se debe perder de vista las dimensiones de la “prueba”. El BOE cita algunos elementos: captación de agua del acuífero de Subijana (no se dice cuánta), posible construcción de una tubería de 2.200 metros para trasladar el agua hasta los pozos, creación de balsas para los lodos de perforación, instalación de quemado de gas en las torres, generadores de gran potencia… No es pues un sondeo cualquiera. ¿Ha habido acaso antes en Álava sondeos a más de 5 kilómetros de profundidad?

No se citan todos los productos que se añadirán al agua de inyección. ¿Cuáles son? A nivel internacional se reconoce que buen número de los productos utilizados se consideran tóxicos para los humanos.

Por último hay impactos reconocidos:

- un impacto temporal sobre el paisaje;
- una reducción del acuífero de Subijana;
- alteración en la calidad del aire;
- “Existirá un incremento en el riesgo de contaminación de suelos y de aguas subterráneas por filtración accidental”;
- no se conoce la composición final de los lodos;
- éstos “se inertizarán (...) para ser trasladados a un vertedero autorizado” con lo que se admite que puedan no ser inertes.

Aunque la decisión de no someter a evaluación estos dos pozos es del MMARM, no se puede eximir de responsabilidad al promotor SHESA (empresa pública vasca) y al propio Gobierno Vasco, que si bien anuncia el máximo respeto ambiental, bien podría haberse empleado más a fondo para asegurar la transparencia. Sorprende más aún el desarrollo de este tipo de proyectos de exploración: en septiembre de este mismo año el MMARM ha otorgado nuevos permisos.

Viendo el desarrollo del fracking en otros países hay cuatro motivos principales de preocupación, todos relacionados directamente con la salud: el secretismo sobre los productos químicos a usar, el consumo de ingentes cantidades de agua, el riesgo de contaminación de las aguas subterráneas y el riesgo que acarrea la gestión del agua contaminada que vuelve a la superficie sin contar los motivos adicionales relacionados con pozos concretos. En estas circunstancias privar de la debida EIA a esta actuación solo se puede entender como un miedo a la transparencia y a la participación.

Testua: Jaime Ortiz de Urbina

Argazkiak: Leire Diaz de Gereñu eta Iratxe Covela

2011-10-28 El Correon argitara emandako artikulua, aldaketa arinekin

Cacyreus marshalli, Butler 1898

2011-12-20T13:22:00.001+01:00

Cacyreus marshalli Butler 1898, Pelargonium peltatum gainean
Gasteizen, 2011ko azaroaren 20an.
(Argazkia: ©José Sebastián Estévez)

Gaur azaroaren 20a da eta azken asteetan izan ditugun tenperatura xuabeegiek nire jardineretako geranioak oraindik loretan izatea ahalbidetu dute. Horien hostoek berde osasuntsua luzitzen dute, nire pozerako. Garai honetan normala zera izango zen: horiek Gasteizko hotzak eta izozteak zimelduta izatea, baina hil honetan apenas izoztu du oraindik. Esan nahi duenagatik neurri batean kezkagarria bada ere, hori horrela izateak oso tximeleta berezi bat ikusi eta disfrutatzeko aukera eman dit: lizenido txiki bat hain zuzen, Afrikako hegoaldekoa jatorriz, oraindik nire lorontzien inguruan jira eta bira hegan dabiltzana.

A priori, gezurra eman dezake, Afrikako tximeleta batek garai honetan gure klimari aurre egin ahal izatea, baina Gasteizen aurtengo azken heren hau beroegia izan da. Gainera, espeziea bertan gelditzeko etorri zaigu.

Adituen artean ez dago jadanik eztabaidarik: gure faunaren kidetzat hartzen dute jadanik Cacyreus marshalli. Ni neu 2006 urtetik hona behatzen aritu naiz. Urtez urte, gero eta ugariagoa dugu gure balkoietan eta jardinera hiritarretan.

Laurogeiko hamarkadaren bukaeran dektektatu zen lehendabiziko aldiz penintsula iberiarrean; ordutik hona hainbat lekutako aipamenak jaso dira. Urtez urte bere banaketa zabalduz doa eta, nahiz Geranium eta Pelargonium generoen espezie ornamentalekin lotuta izan, edo, bestela esanda, gure herri eta hiriekin, naturara salto egingo du lehenago edo beranduago etorkin honek. Batez ere, kontuan hartzen badugu ez duela oraindik berariazko etsairik, bere jatorrizko lekuetan ez bezala, non parasitoideek eta onddoek muga jartzen dioten. Eta hori gutxi balitz, gure laguntxoak urtean bospasei belaunaldi izan ohi ditu: bizirik irauteko aukera handi-handiak, beraz. Hots, helduak geranioetan arraultzatxoa iruten du; elikatu eta garatzeko txortenetan eta lore-kapituluetan barrena sartzen dira larbak; handik irteten dira krisalida bihurtzeko; jarraian imagoa irekitzen da, berriro zikloari ekiteko. “Eta horrela urtean sei aldiz egiteraino”. Ondorioz, ez da harrigarria tximeleta hori etenik gabe behatu ahal izatea, udaberriko hasieratik azarora arte.

Ortuzainek gogaikarritzat dute. Interneten bere ospe

Pelargonium zonale lorearen txortenak, Cacyreus
marshalli larbek zulatutako irteera-aztarnekin
(Argazkia: © José Sebastián Estévez)

txarraz milaka artikulu aurkitu ahal izango duzue, bere “maltzurkeriaz” gehiago jakin nahi izanez gero.

Arrak eta emeak berdinak dira: aurkia marroi kolore ilunekoa da, markarik gabe, atzeko hegoetan ertz zurietako puntu beltz bat ez bada, buztanaren abiapuntutik hurbil; hegoen kanpoaldeetako ertzetan xake-itxurako orlak ditu. Atzealdea arre argia da, zerrenda argi-ilunetako irudi korapilatsuarekin, geldirik dagoenean inguruan mimetizatzeko aukera ematen diona. Hego-luzera 20 eta 28 mm bitartekoa da.

Espezieak gure neguak pasatzen ditu larba gisa landare ostalariaren txortenetan sartuta edo krisalida gisa lurpean izkutaturik, irteteko egokiak diren tenperatura goxoagoen zain. Horrela, urte batetik bestera irauten du bizirik gure lorontzietan.

Orain badakizue, zuen geranioen gainean pausatuta edo inguruan jira eta bira hegan tximeleta arre txiki bat ikusten baduzue, seguruenik Cacyreus marshalli da.

Testua: José Sebastián Estévez.

NAVARRA PEQUEÑA, BERRIRO

2011-11-14T17:55:00.000+01:00

Azkenik, SALBAIA (Salvemos la Sierra de Badaia) elkartearen bi kideri esker Navarra Pequeña harrobia ikusi ahal izan dut, bai ustiatuta dagoena eta bai enpresak ustiatu nahi lukeena (ikus aurtengo ekaineko blog-sarrera). Urriaren 24an, Martak eta Isidorok udazkeneko itxurako arratsaldean Olabarri auzotik mendi aldera eraman naute, lehendabizi bide-zidorretatik eta utzitako soroetatik martxan dagoen harrobiaren zuloa ikustera eta gero, herriskarantz bueltan, zulatu nahi den artadia gozatzera.

Ez zen huts-hutsean bisitaldi turistikoa: Arabako Foru Aldundiak halakoetan egin ohi duen bezala, ANIri iritzia eskatu dio. Nire helburua Jaime Ortíz de Urbinarekin batera ANIren erantzuna osatzeko behar ziren hainbat daturen bila joatea zen.

Azal dezagun, beraz, justu-justu non gauden harrobiaren zabalkundea baimentzeko edo ukatzeko oraingo prozesuan.

Enpresa ustiatzaileak hala eskaturik, hiri-antolamendu plan nagusia (sigletan HAPN, baina askotxori PGOU erdal laburtzapena ezagunagoa egingo zaio) berritzeko proposamenean Langraitz Oka udalak Navarra Pequeña harrobia nabarmenki handitzea onartu du, orain arte indarberritu beharreko baso babestua harrobigai bihurtuz.

Ingurumenean eragina duen beste edozein proiektutan edo planetan bezala HAPN hori (eta horren barruan bereziki azaldu berri dugun aldaketa-proposamena) ingurumen-inpaktuaren ebaluaziotik pasa behar da.

Hona hemen, oso grosso modo, halako ebaluazio baten urrats nagusiak:

1. Proiektua edo plana aurrera eraman nahi duenak ebaluatzailearen aurrean, kasu honetan Arabako Foru Aldundiaren Ingurumen Sailaren aurrean, aurkezten du proiektua.

2. Ebaluatzaileak hainbati galdetzen dio ingurumen-inpaktuaren azterlanak kontutan zer hartu behar duen, zer aztertu edo neurtu behar duen: aurretiazko kontsultetarako aldia da hori, ohiko argotean.

3. Iritzia eskatu zaien entitateek erantzuna aurkezten dute.

4. Erantzunak jasota, ebaluatzaileak bultzatzaileari jakinarazten dio zer aztertu behar duen.

5. Bultzatzaileak azterlana prestatzen du.

6. Azterlan hori publikoan jartzen da eta interesa dutenek beren aldeko eta kontrako alegazioak aurkez ditzakete.

7. Informazio guztia aztertuta, ebaluatzaileak ingurumen-inpaktuaren adierazpena ematen du, positiboa edo negatiboa.

8. Adierazpena positiboa bada eta kontua auzitan bukatzen ez bada, bultzatzaileak proiektua edo plana aurrera eraman dezake.

Burokratiko xamar irudituko zaio bati baino gehiagori agian, baina halakoxea da ebaluatze-prozesua: pausoz pauso egin behar dira txostenak eta oharrak, iritzi sarritan kontrajarriak jasoz eta elkarrekin neurtuz. ANIk aurkeztu berri duen dokumentua prozedura horretan guztian, beraz, hirugarren urratsaren zati txiki-txiki bat baino ez da. Aurreraxeago egokituko zaio ANIri, HAPNa jendaurrean jartzen denean hain zuzen, iritzia emateko aukera.

Ez da bukatzen hor kontua: udalari HAPNen aldaketa hori egitea onartuko balitzaio, orduan harrobiko enpresak bere ustiaketa-proiektu zehatza aurkeztu beharko luke: proiektu horrek ere arestian adierazitako zortzi urratseko prozeduratik berriro pasa beharko luke.

Testua eta argazkiak: Nick Gardner

Obarenes mendiak, ureztaturik

2011-10-20T19:05:00.000+02:00

Atari zabalean ekitaldia antolatzen duenarentzat meteorologi aurreikuspen txarra berririk kezkagarriena da. Bizi-iraupenezko mekanismo bati eutsirik, antolatzailea fio behar da aurreikuspen hori ez dela beteko edota sateliteek aurreikusten duten baino lehenago pasako dela depresioa. Patua, zoritxarrez, idatzita egon ohi da: euria egin behar badu, irteera-egunean eta hasiera-orduan zerutik euri-jasak eroriko dira eta antolatzailea, otzan, saihestezinekoa pairatuko du.

Urriaren 8an, ANIk deitutako talde bateko kide adoretsuok Humión mendira (1.435 m), Obarenes-eko altuenera, igotzen saiatu nahi genuen. Mendilerro horren orientazioak, ekialdetik mendebalera hain zuzen, Burgoseko iparraldeko eta EAEko beste hainbatekin batera, bere eginkizun ekologikoa berrindartzen du, hegaztien eta mendi-ugaztunen faunarentzat korredorearena egiten baitu ipar iberiarraren hiru banaleku nagusien artean: Kantabriar mendikatea, Pirinioak eta Iberiar mendikatea. Erdi-mailako mendiaren sastrakak eta bazkalekuak, tradizionalki suak eta abereen aginek bere hartan gordeak eta are indartuak, bestelako komunitate zoologikoen bizileku dira, ibarraren ertzen eta hondoaren basa- eta nekazal inguruekin konparaturik. Hegatxabalak, txirtak, belatxingak eta tuntunak dira bertako espezietako batzuk; migrazio-garaian zerrenda horri erantsi behar dizkiogu aranez eta galbuluez elikatzeko hurbiltzen diren birigarro-andanak eta pasean aritzen diren harrapakariak, fringilidoak, usoak eta antzarrak. Espezie enblematiko mehatxatuei dagokienez, ugatza eta eper grisa kasu, Obarenes mendiak izan ziren ugalketako azken lekuak –XX. mendearen erdialdera– horiek gaur bizirik irauten duten goi-mendietara murriztu aurretik.

Seguruena da Juanitok Manaslun pairatutakoarekin konparagarria ez izatea ANIrek espedizioak Humiónen igoeran pairatutako egoera, baina, era berean, laino itxia eta euri jarraia ez dira hegaztiak behatzeko baldintza egokienak. Ausardi goresgarriaz, txangozaleok 1.333 m-ko markara iritsi ginen eta, ondoren, jaitsiera zuhurrari ekin genion, gure baitan bi kontutan asebete eginda: batetik saiatu izana eta bestetik hegazti-kantuak lantzeko ikastaroan aldeko eguraldiarekin Aratzera igotzeko hiru saio behar izan zirela jakitea. Beste aukera bat izango dugu, zerua gure alde.

Testua: José María Fernández García

Argazkia: J. J. Frías

Belartegi digitalaren IV. irteera 2011n.

2011-10-20T17:48:00.016+02:00

Igandean, irailaren 25ean, Xavier de Arizaga belartegi digitalaren aurtengo azken irteeran 13 lagunok hartu genuen parte. Gure helburua zen Miranda de Ebro inguruan ur-landareak eta erruderalak ikusteko ibilaldi botanikoa egitea.

Lehendabizi, Argantzunen gelditu ginen, lainopean. Kafe bat hartu ondoren eta lainoa ez zela altxatzen ikusirik Zadorrako ertzera hurbildu ginen. Zeharkatu genuen ingurua zubitik eta errotara ura bideratzen zuen urtegitik hurbil zegoen. Lehendabiziko espezieak ibaiaren ertzean bertan determinatu genituen: Epilobium hirsutum, Galinsoga parviflora; gero urtegiaren plataformaren gainean jarraitu genuen: Ranunculus sceleratus, Veronica anagallis-aquatica…

Argantzun, oraindik hotzik eta lainopean, atzera utzirik, Miranda de Ebro ondoan dagoen Lacorzana urmaelera hurbildu ginen. Apur bat ibili ondoren, lekuz aldatzea erabaki genuen, hango hark ez baitzuen interes botaniko handirik eskaintzen. Arazoaz jabetu ahala, bertan helbide berri bat erabaki dugu, Montañana hain zuzen. Hemen etorri handiko Ebrok hainbat meandro eta urmael sortu ditu; eta legar-hobi baten hondeaketek hutsuneak eta bazter irauliak utzi dituzte. Autoak aparkatu orduko lainoa erabat desagertuta zegoen eta eguzkia ederra izan zen.

Inguru iraulietan hasi ginen bilatzen: bertan Centaurea melitensis topatu genuen, baita asma-belarra edo estramonioa Datura stramonium ere. Azken honen ezaugarri aluzinogenoak komentatu genituen.

Behar bezala, hots, uretarako botekin, prestaturik etorriak zirenak urmael batean sartu ahal izan ziren, bertan Cyperus eragrostis identifikatzera, besteok, oinak busti gabe, hitzaspertuari eta argazkilaritza-lanei emanak geunden bitartean.

Urmaelez urmael jarraitu genuen. Lertxuntxo handi bat (Egretta alba) pasatzen ikusi genuen. Hurrengo geldiunea azenarioak landuta egondako soro batean izan zen: besteak beste, bi Solanum espezie topatu dugu bertan: Solanum villosum Miller subsp. miniatum eta Solanum nigrum.

Eguzkiak jadanik jotzen zuen: botanikazale kementsu batzuek astro nagusiaren menpean lan egiten zuten bitartean, beste batzuek itzalpean iker zitekeen zerbait bilatzen zuten. Gosaria urrun zegoen jadanik eta bazkaltzeko lekua bilatzea egokitu zitzaigun: ibai ertzeko makaldia aukeratu genuen.

Indarberrituta eta beroari aurre eginez ibaiak sortutako urmaeletako batera hurbildu ginen. Haranzko bidean eguneko katalogoari Reseda undata L. subsp. undata erantsi genuen eta urmaelean eguneko izarra gure zain zegoen, lore horiak dituen eta uraren azalera estaltzen zuen landare karniboroa, Utricularia australis R. Br. hain zuzen. Argazkia ateratzea ez zen inola ere erraza: uretara sartu behar zen eta hondoaren lokatza ez zen batere erakargarria! Azkenean Pelloren argazki-makinaren aurrean amore eman zuen landareak eta belartegiko bilduman sartuta dago.

Azken geldiunea Ebroko beste meandro batean izan zen, Guinicio ondoan. Eguerdiko beroak pasa ondoren, tenperatura jadanik atsegina zen eta ibaia polit-ederra. Ez ziren, hala ere, denok paisaia gozatzera eman: Jose Ramonek ibaian sartuta jarraitu zuen argazkiak ateratzen (Polygonum batzuk, nik uste).

Egunari (eta beraz 2010-2011ko irteerei) bukaera eman genion Espejoko terrazatxo batean, garagardo artean hitzaspertuan, Gasteiza itzuli baino lehen.

Testua eta argazkiak: Teresa Ruiperez

ISTORAKO TROKARTEA

2011-10-20T17:38:00.000+02:00

Den-dena deskubrituta dagoeneko eta edozein lekutara iristea erraza deneko gure munduan benetako plazerra da urik gabeko ibai baten ibilguan barrena ibiltzea, bertatik urak berak eraman berean, lagun maitagarri batek, Gorka Belamendiak, eramaten gaituenean.

Eskailera eta arrantzaleen botak gurekin eramanda, bideari ekin diogu, abentura txiki bat izango dugulakoan. Baina Arabako eskualde lehorrenean negu lehorrak bizpahiru putzutxo baino ez dizkie utzi txantxikuari bere errunaldia egiteko edo buztanikara horiari bere kolorea harri lehorretan luzitzeko.

Lurra bistatik galdu gabe ibiltzen gara, gogortxoaren (Viburnum tinus), mitrearen (Myrtus communis) eta zuhandorraren (Cornus sanguinea L.) adarren azpitik makurtuz. Piskanaka, ibilgua estutuz doa putzu sakon-lehor batera iritsi arte: eskaileraren eta -lagunekin joanda, jakina- esku baten laguntzaz pasa gara.

Ordurako, txepetxaren eta txinbo kaskabeltzaren kantek jakinarazten digute leku horretaz guk baino gehiago dakitela: jadanik alde eginda dagoen arrano beltza ikusia dute eta haitz-enararekin behin baino gehiagotan egin dute topo.

Arte urtetsuetan izkutaleku ederrak dituzte; horien enborrak zerurantz doaz, animalia handien hankak edo salomondar kolomak bezala. Horietako baten batetik, ibaiaren bihurgune batean, izkiñosoek eta okil berdeak beren lumatxoak bota dizkigute: beren leku santua urratu baino lehen alde egin dezagun nahi zuten. Rosalia alpina ederrak ere gure urratsak behatu ditu.

Abantaila izan zaigu urik gabeko ibaitik ibili izana –bidean lehortuta aurkitu dugun apoak seguru asko ez zen iritzi berekoa izango-, nahiz eta gustura bainatuko ginen bukaeran. Putzu eder baten falta, Orbisuko iturriak eta garbitegiak freskatu gaituzte.

Bizitzaren metaforatzat har dezagun ibaia: bidea zenbaitetan harriz beterik izan arren, gogoarekin, bazkari eta konpainia onarekin ez dago gaindiezinezkorik. Eskerrik asko Briani hau guztia abiatu duelako.

Testua: Arantxa Marcos

Argazkiak: Brian Webster

Valverde-rekin, Pancorboko ugatzaren aztarnen bila

2011-09-07T19:16:00.000+02:00

Valverderen landa-kaierren
eskuz egindako ilustrazioak:
Pancorbo, 1954.

ANIren blog-bisitariren batek irakurria du, agian, José Antonio Valverde (1926-2003) naturazalearen oroimenak, Quercus argitaletxeak argitaratuak. Valverdek naturazale hiperaktiboa izan behar zuen, Doñana salbatuz, parke nazional bat sortuz, fauna aldetik ezezagunak zeuden lurralde afrikarrak esploratuz eta apurtzaileak ziren teoria ekologikoak asmatuz, adibidez, hominidoen jatorri alejalearena. Uste dut jakingura aseezinezkoa zuela: horren froga ugari eman zigun ANIren hamargarren urteurrenean bertara egin zuen bisitan. Baina hori beste kontu bat da...

Denboraren martxa geldiezina desagertarazten ari da XX. mendearen berrogeita hamargarren eta hirurogeigarren hamarkadetako bidegileak: hegaztizaleen eta zientzialarien ornitologia eraikitzen hasi ziren horiexek, gaurko etxadi handia bihurtu arte. Bernis-en, Sáez-Royuela-ren, Valverderen eta besteen ekarpenen balioa, gainera, hazten ari da gaur egun, ez moteltzen, urte horietan espeziek zituzten banaketa eta egoera jakin nahi ditugun neurrian. Lehengo egoera ezagutzeak poblazioen dinamika arautzen duten prozesuak ulertzea ahalbidetzen du: horrela, etorkizunari begira, aurreikuspen fidagarriak egin daitezke.

Diodan horrek guztiak badu balio berezia, orain Valverderen jatorrizko landa-kaierrak publikoan jarri direnean, Salamankako unibertsitatearean webgunearen bidez. (http://gredos.usal.es/jspui/handle/10366/3699). Interes nabarmeneko bestelako dokumentuen artean agertzen dira Valladoliden eta Donostiaren arteko 1954ko apirileko bidai batean zehar, Pancorbon geldiunea eginda, jasotako apunte naturzaleak. Bertan Valverdek aprobetxatu zuen topatzen zituen herriko, ehiztari edo abeltzainekin hitz egiteko eta handik hurbil dagoen Obarenes-en zenbait leku bisitatzeko. Eper grisa hogeita hamargarren hamarkadara arte bertan izandakoaren berri arras erabilgarria bada ere, Valverdek batez ere ordurako gainbeherakada nabarmenean zegoen ugatzean jarri zuen arreta. Kontua da Valverdek xehetasun handiz deskribatu zituela okupatuta zegoen habia eta bikoteak hezurrak hausteko erabiltzen zuen lekua, seguru asko Pirineoetatik kanpora azkenetarikoak. Horren krokisa eskuan genuela, 2010ean Fran Silván-ek eta nik neuk Obareneseko trokarte-multzora, Valverdek habia kokatu zuen lekura hain zuzen, bisita egin genuen, ugatzaren (edo Burgosen eta Araban esaten zen bezala “cascahués”aren) ekitaldien aztarnak bilatzeko asmoz. Hona gure fantasia: Picos Europan ornitologo kantauriarrek hamarkadetan erabili gabe izan diren habi zaharrak deskribatu dituzten bezala egitea. Gure kasuan, ordea, ez gara kapaz izan habi- edo janari-aztarnarik zuen kobazulorik edo erlaitzik aurkitzeko. Gaur gaurkoz, sai arreak dira harkaiztiok okupatzen duten bakarrak. Agian, horien ekitaldiek desagertarazi dute edozein aztarna probetxugarri.

Obareneseko trokartea: han kokatu zituen
Valverdek, 1954an, ugatzaren habia
eta hezurrak hausteko tokia.

Valverderena ez da mendi kate horietan ugatzari buruzko datu historiko bakarra, Hiraldo-k, Delibes-ek eta Calderón-ek, espezieari buruz aspaldian egin zuten monografia hartan, Bugedo eta Foncea bitarteko sakanean beste habigune bat finkatzen baitute. Areago: habia hustutzeari buruzko oharrak jaso zituzten, Santa María de Bugedoko monastegiaren bilduma zoologikoan arraultza jaso zela aipatuz. Bilduma hori orain hainbat urte bisitatu nuen: oinarriz, Ameriketatik misiolari Lasalletarrek bidalitako aleek osatzen dute. Hala ere, ‘ugatza’ errotulua zeraman arraultz bat topatu ahal izan nuen: sai arre batena zen, ordea. Berriro ere, Obarenesen mamua nonahiko sai arreak ordezkatu du.

Labur esanda, pista hauek ez digute ezer ekarri, baina Valverderi eta besteri esker, beren esperientziak landa-kaierretara eta datuak txosten argitaratuetara pasatu zituztelako, Pirinioetan iraun duen eta ezagutzen dugun bizilekuz kanpo ugatzaren desagerpenaren kronologia eta arrazoiak findu ditzakegu. Eta, urte haietan pairatu zen jaitsierari buelta eman zaiola, ugatzak lur berriak kolonizatzeko aukerez aztertzen jarrai dezakegu. Halako itzulera, berezkoa edo lagundutakoa, Valverderi eta bere belauneko ornitologoei, baliabide gutxiko baina bokazioz eta kemenez beterik zeuden horiei guztiei, izugarri gustatuko litzaieke, seguru.

Testua eta argazkiak: José María Fernández

Garobel, baso eta arkaitz

2011-08-10T20:00:00.000+02:00

Garobel mendi-lerrora egindako irteera Santiago mendiko parkingetik abiatu zen. Lehen zatia behe-lainoak markatu zuen: mendietako tontor-lerro osoan zehar hedatzen zen, uztailaren 10eko ipar-haizearen ondorioz. Jakina, zerbaitegatik daude hor pagoak... Jarraitu ala ez zalantzan geunden, baina azkenean zera erabaki genuen: han bageunden ibilaldia egiteko eta eskaintzen zitzaigunaz gozatzeko zen. Tontorretik ibiltzen jarraitu genuen, beraz. Naturazaleak lainopean eguzki-eguerdira arte (arratsaldeko ordubiak) ibili ginen: orduantxe, eguzkiaren mirariari eta tenperatura-igoerari esker, lainoa ehundaka metro altxatu zen. Horrela, paisaia miretsi ahal izan genuen eta zerrendan hegaztiak apuntatzen hasi: arrano sugezalea, arrano txikia, sai zuria, belatza, harkaitz-zozo gorria, belatxinga mokohori eta mokogorria... Arratsaldearen gainerako zatia Pico del Fraile ondotik jaistean eman genuen, Tertangara iritsi arte. Han geneukan kotxe bat gure zain.

Testua: Nacho Gª. Plazaola
Argazkia: Carmen Cabrero

ZUHAITZ BEREZIAK ZERRENDATZEN

2011-06-29T12:37:00.000+02:00

Arabako Foru Aldundiak Arabako zuhaitz berezien zerrenda osatuagoa egiteko enkargua eman die Marta Villota eta bere lankideei. ANIren laguntza eskatu du eta hainbat bazkidek informazioa bidali du.

Zer da zerrendagileentzat zuhaitz berezia? Bada, hainbat arrazoirengatik ohiz kanpokotzat edo deigarritzat jo daitekeen zuhaitz edo zuhaitz-multzoa. Ez dago irizpide bakarra. Irizpide-multzo bat kulturazkoa da: zuhaitz batek bere historia, leienda edo berariazko izen herrikoia izan dezake, nolabait interes etnografikoa. Botanika aldetik (ohiz kanpokoa delako edo ohiz kanpoko lekuan kokatuta dagoelako) interesgarri izan daiteke. Garapenagatik ere interesgarri suerta daiteke: bereziki handia edo zaharra delako edo alea ongi orekatua edo egitura dotorekoa delako (edo justu kontrakoa!), adibidez. Azkenik, zuhaitz-multzoek ere erakar dezakete zerrendagileen interesa. Aleak berezkoak edo sarraraziak izan daitezke, lur publikoetan edo ortu pribatuetan.

Edozein modutan ere, mendi-ingeniaria izanik, Martaren perspektiba paisaiarena da: analisiaren aldetik, naturaren berezko unitatea paisaia da beretzat; horren barnean gizakiaren eta naturaren berezko lotunea banan-banako zuhaitza da.

Orain arte, Izkiko parkea eta Arabako lautadaren ertzetako aldapak jorratu ditu nagusiki. Igandean, adibide konkretu batzuk ikustearren Martarekin joan ginen Gorbeiako parkera, interesa izan dezakeen toki bat erakustera: Murua herriskaren ondoan izan ginen, Gorbeiako bidean, bertan dauden inausitako aritz-multzo bat eta gaztainondo-landaketa ikusten eta, ale deigarri batzuen kasuan, enbor-zirkunferentziaren eta zuhaitz-adaburuen eta altueren neurriak hartzen.

Gero Sarriako parketxean, bertako basozain batekin Martak prospekziorako egoki izan daitezkeen parkearen hainbat gune zedarritu ahal izan zituen.

Interesa baduzu ezagutzen duzun zuhaitz(-multzo) bat kontuan harrarazteko, oraindik garaiz zabiltza horren berri ANIra pasatzeko: ez ahaztu koordenadak ematea!

Testua: Nick Gardner
Argazkiak: Bego Silva

TXIMELETEN ARTEAN

2011-06-29T11:49:00.001+02:00

Joan den ekainaren 5ean Armentiako basora irteera egin genuen EAEko eguneko tximeleten jarraipen-programaren metodologia ezagutzeko asmoz eta, bide batez, Gasteiz inguruko ropalozeroak ezagutzeko.

Eguraldi-aurrikuspenak batere baikorrak ez baziren ere, goizeko hamarretan hamar entomologo egoskor bildu ziren Armentiako basilikan. Prudentzio Deunak, oskarbi ez, baina gutxienez euriari hodeietan eustea lortu zuen. Hori eta partehartzaileek intsektu heliofilo hauek harrapatzen jarritako adorea nahikoa izan ziren hainbat espeziez gozatu ahal izateko. Batez ere, pierido, lizenido eta satiridoen familietakoak.

Berehala, eguneko (ropalozeroak) eta gaueko (heterozeroak) tximeletak antenen formari erreparatuta bereizten ikasi genuen. Gerora, eguneko tximeleten familia nagusiak ezberdintzen hasi ginen.

Espezie komunenak eta handienak ere erraz samar ikasi genituen, hala nola: Melanargia galathea, Maniola jurtina eta Pieris rapae eta beste txikiago batzuk ere bai.

Azkenean, hogei bat espezie inguru atzeman genituen, horien artean Heteropterus morpheus, Laeosopis roboris edo Issoria lathonia bezalako politak. Era berean, entomologoen grina eta ahalegin aparten ondorioz, erruz edo, sare entomologikoan eroritako bestelako intsektu ederrez gozatu ahal izan genuen, hala nola, makil intsektu atsegin bat.

Bukatzeko kaña bat Armentiako tabernan eta denok poz-pozik gure artean egondako giro apartagatik eta goizak emandako guztiagatik.

Testua: Raul Martínez
Argazkiak: Carolina Larrosa

HEGAZTI-KANTUAK IDENTIFIKATZEKO IKASTAROA

2011-06-08T19:26:00.000+02:00

Maiatzaren 28an, larunbatean, egin zen ikastaro txiki hau: Aratz mendira igo ginen, hainbat habitat zeharkatuz, horietan bizi diren hegazti-espezie desberdinen ahotsak entzuteko erne.
Apaizgaitegian zen biltzeko ordua, goizeko 8etan. Handik hamairu laguneko talde bat Araiara abiatu ginen. Ajuriako lantegi zaharraren ondotik hasi ginen ibiltzen Altzania mendizerrako behealdeko aldapak estaltzen dituzten erkamezti zoragarrietan zehar. Zuhaitz zaharrengatik eta sastrakadia ongi garatutakoa izateagatik baso hauek hegazti-multzo benetan ugariari ematen diote babesa. Ugarienen artean daude txinbo kaskabeltzak, zozoak, txio iberiarrak eta lepazuriak, txepetxak eta txantxangorriak: beren kantuak eta apeuak edo erreklamuak bereizteko zertan fijatu behar garen azaltzeari goizaren zati on bat eman diogu. Aldatz gora, pagadian sartu ahala, espezie-kopurua jaisten da bat-batean: baso honetan -iluna eta ia sastrakadirik gabekoa- apenas entzuten da ezer txontak eta txantxangorriak baino.

Azkasaroiko kortaren zelaietan iristen gara lursail irekietara; bertan ageri zaizkigu mendiko larreetako lehen berezko espezieak: mendi-txirta, buztangorri iluna eta txoka arrunta. Edozein modutan ere, hamaiketakoa hartzeko ordua da eta Azkasaroiko iparraldeko muturrean dagoen cabaña del Tuerto ezagunaren hormetako itzalean horretara jartzen gara. Oraindik Aratzeko tontorrerainoko azken zatia falta zaigu, ia 300 metro gorago. Mendi-txirten kantuen eta belatxinga mokohorien apeuen notak atzealdean ditugula piskanaka egin dugu gora, tontorrerainoko azken maldetan: bertan mendi-tuntunen bikote bat ikusi dugu, baina alferrik bilatu dugu harkaitz zozo gorriaren alerik. Bi espezieak dira euskal mendien goi-puntetako biztanle tipikoak.

Tontorrean bazkaldu ondoren, igotako bidea ez errepikatzea erabaki dugu. Horren ordez, hegoekialderantz, Allarteko mendatera, jaitsi gara. Handik pista batek Zirauntza ibaitxoaren jaioleku den bazter bitxira eraman gaitu. Handik hurbil genituen autoak zain.

Araian garagardoa hartu dugu, mendiaren eta hegaztien egun politari bukaera emateko. 2008an saiatu ginen lehenengo aldiz: etengabeko euriak behartu gintuen Salburuara aldatzea. 2009an, berriz, haizeak, euriak eta lainoak cabaña del Tuerto-ren altueran gelditu gintuzten. Hegazti-kantuen ikastaroan Aratzeko tontorra zapaltzeko hirugarren saio honetan, ordea, helburua erdietsi dugu, eguraldi eta giro hobe ezinetan.

BEHATUTAKO ESPEZIEAK

ERKAMEZTIA ZENBAT ENTZUN-LEKU (gehienez 5)

Txinbo kaskabeltza 5
Txio lepazuria 4
Zozoa 4
Txonta arrunta 4
Txio iberiarra 2
Txantxangorria 2
Birigarro arrunta 2
Enara arrunta 1
Belabeltza 1
Belatz handia 1
Miru beltza 1
Arrano txikia 1
Txepetxa 1
Belatxinga mokogorria 1
Amilotx urdina 1
Garrapoa 1
Tuntun arrunta 1

PAGADIA ZENBAT ENTZUN-LEKU (gehienez 5)

Txantxangorria 3
Txonta arrunta 2
Pinu kaskabeltza 2
Amilotx mottoduna 1
Kaskabeltza 1

MENDI-LARREAK ETA -HARKAITZAK
(behatutako espezieak)

Sai arrea
Erroia
Sorbeltz arrunta
Belatxinga mokogorria
Mendi-tuntuna
Belatxinga mokohoria
Mendi-txirta
Txoka arrunta
Buztangorri iluna

Bestelako espezieak

Kuku arrunta
Erregetxo bekainzuria
Okil berde
Buztanluzea
Enara azpizuria
Basoetako gerri-txoria
Uda-txirta
Mokokerra

Testua: José Antonio Gainzarain
Argazkiak: Bego Silva, José Antonio Gainzarain

Belartegi digitalaren kideak Sobronen

2011-06-08T19:14:00.000+02:00

Maiatzaren 29an Xavier de Arizagabelartegi digitalaren mintegiak urteko bigarren irteera egin zuen. Sobronera hamabost kide hurbildu ziren: goiko herriska pasa ondoren, Batxikaboko mendi-lepora daraman pista batera sartu ginen. Gora iritsi ez, baina bildumari eransteko hainbat lore berri topatu eta identifikatu genituen, argazkiak ateraz. Hona hemen zerrenda:

Gesaltza Añana (Araba): Sobrón, 30TVN9235, 520 m.
1) Artadi karezalearen soilgunea.

Lonicera implexa
Dorycnium hirsutum
Silene vulgaris ssp. vulgaris
Coris monspeliensis
Reseda lutea ssp. lutea
Ophrys apifera
Monotropa hypopitys ssp. hypophegea

Gesaltza Añana (Araba), 30TVN9235, 690 m
1) Artadi karezalearen soilgunea.

Orobanche artemisiae-campestris
Chaenorhinum serpyllifolium ssp. serpyllifolium
Legousia castellana
Torilis nodosa
Teucrium pyrenaicum ssp. pyrenaicum
Leucanthemum pallens
Saponaria ocymoides

2) Istinga karetsua

Scirpus cernuus
Dactylorhiza elata
Scophularia balbisii ssp. balbisii

Gesaltza Añana (Araba): Sobrón, 30TVN9137, 900 m
1) Pistako areka

Scrophularia canina

Texto: Pello Urrutia & Nick Gardner
Fotos: Teresa Ruipérez

[Keywords: Xavier de Arizaga, Sobron, belartegi digitala]

NAVARRA PEQUEÑA HARROBIAREN ZABALPENA

2011-06-08T19:08:00.000+02:00

2011ko maiatzaren 12an Langraitz Okan Navarra Pequeña izeneko harrobiaren zabalpenaren inguruan I. Foro Partehartzailea egin zuten. Horra Arabako Natur Institutuko bi kide (Izaskun Aguirre eta Jaime Ortiz de Urbina) bertaratu ziren. Foroak bi zati ezberdin izan zituen. Lehenengoan 4 hizlari osasunari kalteaz, Subilako akuiferoaz, lurralde antolakuntzan mantendu beharreko parte hartze prozesuaz eta ingurumen eraginari buruz mintzatu ziren. Ingurumen eraginari buruzkoa Jaimek azaldu zuen.
Navarra Pequeña harrobia errekuperatu berria den El Torco harrobiaren atzean dago. Langraitzetik apenas ikusten da baina tamaina eskerga du. Ustiaketa epea 2017an bukatuko da baina hain erritmo biziz ustiatu duten ezen harria 2012ra arte besterik ez baitzaien geratzen. Horri aurre egin nahian Hormigones y Minas enpresak Iruña Okako Hiri Antolamendu Plan Nagusia (HAPN-PGOU) delakoaren borradoreari iradokizuna egin dio eta udalak onartu ere bai. Iradokizunak inguruko lurren sailkapen urbanistikoa aldatzea eskatzen du, harrobia zabaldu ahal izateko. Zabalpenak gaur egungo hedadura hirukoiztuko zuen 850.000 m2 izan arte. Indarrean dauden Arau Subsidiarioen arabera lur hori berreskuratu beharreko baso eremu babestua da.

ANIren ponentzian Badaia mendizerraren balioa azpimarratu zen; han dagoen artadi heldua Habitat Zuzentarauaren zerrendan agertzen delako, Arabako paisaia berezia izendatuta dagoelako eta Euskadiko Natur Korridoreen Sarean ‘Lotura Eremua’ eta ‘Amortiguazio Eremua’ kalifikazioak dituelako. Era berean Euskadin kare harrien ustiaketan jasangarritasun ezaz hainbat datu eskaini genuen. Beste hizlariek gai honen inguruan parte hartzearen garrantziaz, hauts partikula txikiek sortzen dituzten osasun kalteez, eta Langraitz hornitzen duten iturrietan gerta daitezkeen ondorio txar larriez berba egin zuten.

Bigarren zatian, Batzorde Administratiboetako presidenteek, zinegotziek eta alkatetzarako hautagaiek parte hartu zuten. Lehenago aipatutako eragineei men egin gabe haien arteko ustelkeria eta koherentzia faltaz elkarri leporatzen hasi zitzaizkion. Aretoa leporaino beteta, publikoak bere haserrea erakutsi zuen eta proiektuaren kontra mintzatu zen.

Argibide gehiago: sakatu hemen.

Testua: Jaime Ortiz de Urbina

Xavier de Arizaga belartegi digitalaren mintegia Las Cañas-en, Mendabian y Cabredo-n.

2011-05-03T19:10:00.001+02:00

Crónica dedicada a nuestro querido Antonio González

Inauguramos la temporada de identificación botánica para el Herbario digital con una salida el pasado 16 e abril, a la que asistimos 13 personas, cargados de lupas, cámaras y el libro de las claves, por supuesto. Salió un día precioso y comenzamos por visitar la Laguna de las Cañas, en las afueras de Logroño, donde encontramos abundante material para estar muy entretenidos nada más bajarnos del coche. Allí sudamos la gota gorda tratando de identificar especies que se nos resistían al principio pero que fueron cayendo poco a poco en el zurrón del herbario. Anduvimos por un tomillar donde el Adonis microcarpa nos dio ocasión de calentar motores a lo grande, igual que el Carex divisa, en una cubeta endorreica allí mismo. Tras identificar un Papaver hibridum, una preciosa amapola, saludamos a la Euphorbia serrata, paseamos por el tamarizal, espectacular con el Tamarix en flor, una cascada rosa y peluda tras la cual se agitaban las cañas que, seguro, dan el nombre al lugar; allí, por la cuneta y el ribazo, estaban en flor la Calendula arvensis, Cardaria draba y Scandix pecten-veneris entre muchas otras. Un triguero posado en un matorral sacó pecho y nos dio un concierto privado mientras nos dispersábamos de regreso hacia el coche examinando las muchas plantas en flor, sacábamos fotos y tomábamos notas. Todos estábamos ocupadísimos, cada uno atendiendo a sus curiosidades.

El segundo destino fue en campos de Mendavia, cerca siempre del río Ebro, donde disfrutamos mucho del soto fluvial y de la vegetación acuática. Comimos en un prado muy verde, bajo los árboles y con un concierto pajaril impresionante, ya que cantaban al unísono y por separado el ruiseñor y el ruiseñor bastardo, con gran potencia. Nos relajamos mucho, y como siempre, Antonio nos dejó probar su deliciosa tortilla y el vino blanco de Galicia. Los demás también compartieron delicias varias. Aquel lugar de maravillosa acústica era como el cielo en la tierra pero de un verde tierno, recién salido.

Rápidamente nos pusimos a trabajar y a explorar la zona por el soto fluvial, y la Celidonia mayor (Chelidonium majus) y el Arum italicum cayeron al zurrón del herbario. Vimos muchos caballos y un potrillo a orillas del Ebro, río que corría salvaje y pletórico en algunos tramos. En las zonas encharcadas y tranquilas descubrimos la Azolla filiculoides, un helecho flotante. Pello le hizo un reportaje fotográfico largo y tendido. Gracias a dios es muy hábil, porque no se cayó al río y ni siquiera hizo intención de resbalarse.

Acabamos de explorar Mendavia dando un paseo, con las huertas a un lado y el río al otro, disfrutando del calor de la ribera y de su naturaleza en flor y en fruto, para dirigirnos a nuestro último destino: Loma Colorada, en Cabredo, Navarra.

Loma Colorada nos recibió con una cuneta pletórica de Equisetum telmateia, justo antes de ascenderla. La luz matizada de la tarde nos descubrió un paisaje majestuoso. A un lado teníamos el monte de La Muela, magnífico, y al otro, La Peña del León dormido, poderoso. Ascendimos la loma, parándonos continuamente en el brezal-argomal; encontramos, entre otras muchas cosas, Potentilla montana, que fue identificada para el Herbario digital, la morada Orchis champagneuxii, Doronicum plantagineum y Arenaria montana. Vimos también al lagarto Lacerta viridis posado en un tronco, muy grande y muy verde y amarillo. En ningún lugar se estaba tan bien como allí, con la luz irresistible del atardecer y un paisaje menos humanizado que el de las huertas de Mendavia. También metimos en el zurrón a la Scilla verna y el Ulex europaeus. Habían pasado 12 horas desde que salimos a las ocho de la mañana, y llegamos a Vitoria, cansados pero contentos, como sólo se vuelve de una de estas expediciones, a la misma hora del anochecer. Todos los días deberían de ser así.

Testua eta argazkiak: Carolina Larrosa

Datos botánicos de la salida recopilados por Pello Urrutia:

Viana (Na): Laguna de Las Cañas, 30TWN4804, 385 m.
1/ Pastos xerófilos-tomillar-espartal:
* Adonis microcarpa

2/ Cubetas endorreicas:
* Carex divisa (El famoso Scirpus...). Los Carex hay que recolectarlos en fruto!!!

3/ Cunetas, ribazos:
* Vicia pubescens
* Plantago lagopus
* Fumaria officinalis ssp. wirtgenii

Mendavia (Na): Río Ebro, 30TWN6398, 335 m.
1/ Soto fluvial
* Chelidonium majus
* Arum italicum

2/ Vegetación acuática (30TWN6596, 350 m)
* Azolla filiculoides

Cabredo (Na): Loma Colorada, 30TWN4720, 650 m.
1/ Cunetas, acequias
* Equisetum telmateia

2/ Brezal-argomal (dominio del marojal):
* Scilla verna
* Ulex europaeus
* Potentilla montana

Fontetxako hareatzetara egindako irteera entomologikoa

2011-05-03T18:33:00.001+02:00

El día 2 de Abril quedamos en el parking de la UNED un grupo de socios del IAN para ir hasta los alrededores de Fontecha, pueblo cercano al río Ebro. Una vez en el pueblo nos unimos con varias personas de Puentelarrá, incluido Mikel, un chaval interesado en este mundillo de los insectos.

Tal y como nuestro guía, José Luis Albalá nos decía en el parking de Fontecha, “cuanto mas calor haga más activos estarán los insectos”. Así pues teníamos más posibilidades de ver a nuestro machos de Colletes cunicularius a medida que avanzara la mañana.

A medida que caminábamos hacia los nidos de esta abeja vemos muchísimas cosas interesantes que llamaban constantemente nuestra atención. La primera fue la abeja de la miel que aprendimos a distinguir de otras gracias a nuestros guías.

Mirando el suelo se veía un sinfín de agujeros de donde salieron sin duda multitud de Colletes hembra. Durante dos semanas se dedicarán a reproducirse y a poner huevos bajo tierra, en galerías que llenarán de néctar y polen.

Este suelo arenoso es fácil de excavar y a pesar de ser bastante seco da lugar a una gran cantidad de vegetación (encinas, boj, jaras, enebros, esparraguera…). También se podían ver gran cantidad de un insecto llamado Lophyra flexuosa que levantábamos al paso.

El buen tiempo también se vino con nosotros y durante toda la mañana disfrutamos de este primer calorcito primaveral, al igual que de las mariposas que no dejaban de revolotear a nuestro alrededor; como por ejemplo Anthocharis cardamines, Gonepteryx cleopatra y G. rhamni.

Una encina nos sirvió de cobijo para el inevitable almuerzo de las 12:00.

Al final de la mañana nos encontramos con un espécimen de Colletes macho muerto que nos indicaba que éstos ya habían salido hace una semana aproximadamente. Entonces salieron con su cabecita blanca del suelo en busca de hembras con las que reproducirse, y dejar sus genes para la siguiente generación. Tras esto mueren y los huevos serán depositados por las hembras en las galerías subterráneas.

Testua: Rosa Agirrebeña
Argazkia: Antonio González
Gaian sakontzeko: Arenales de Fontecha (José Luis Albaláren testua eta argazkiak)

LILIPAK LEGUTION

2011-03-24T12:07:00.000+01:00

Martxoaren 13an, igandean, udaberria hasi eta astebete pasatxora, Brian Webster-ekin geratu gara Legution helburu xume batekin: Albertiako hegiaren basoan lilipa-eztanda ikusteko hain zuzen.

Hogei lagunok (bi txakurrekin) goiz eder batean elkarrekin topatzea disfrutatu dugu: hortxe Gorbeiako ikuspegi ederrak, hortxe historia-apunteak -lu-ebakien eskualdea zeharkatuz-, hortxe aritzen eta pagoen hainbat aleren dotorezia…

Naturaren zikloen xarma ere sentitu dugu: oraindik han-hemenka elurtegitxoak dituen baso lotian, non ernai diren bakarrak sahatsak eta urritzak diren, horra hor bat-batean topatu ditugun lilipek osatutako alfonbra-tapiz urreztatuak. Basoa zeharkatuz, Brianek Narcissus varduliensis hainbat ale-multzotara eraman gaitu: denak leku heze-hezeetan, errekatxo edo putzu ondoan.

Hegaztiak entzuteko (eta identifikatzen saiatzeko) uneak izan ditugu, jadanik txioka eta deika aztoratzen baitute basoa. Baita, usainduz eta ukituz, zohikatza eta zuhaitzetako goroldioa miresteko aukera ere; eta lehen tximeletak behatzekoa... Hitz batean, gure zentzumen guztiak gainezka jartzeko aukera.

Zer esanik ez, dastamenarena ere bai: mendian ahogozogarriz eta Legution agur-zurrutadaz!

Testua eta argazkiak: Begoña Zorrakin

SAKELAKOAK ETA KOLTANA

2011-03-14T19:12:00.000+01:00

El IAN colabora con el Instituto Jane Goodall (IJG), a propuesta de nuestra socia Nerea Ruiz de Azua, coordinadora del IJG en Navarra y la Comunidad Autónoma Vasca, y por decisión de nuestra Junta.

El director del IJG explica en este texto la problemática del coltán, que incide tanto en las poblaciones humanas como en las de grandes primates en el Congo. Reproducimos el texto por su interés y os animamos a traer vuestros móviles sin uso a los locales del IAN para que se puedan reciclar.

La grave problemática de la extracción ilegal de coltán, debate ausente en el Mobile World Congress 2011

El Instituto Jane Goodall España, asociación sin fines de lucro dedicada a la investigación, educación y conservación en África, quiere llamar la atención sobre la problemática de la extracción ilegal de coltán - valioso mineral utilizado en los condensadores de los móviles- en República Democrática del Congo (RDC), poseedora del 80% de las reservas mundiales de este escaso recurso. Una cuestión sorprendentemente ausente del debate empresarial y ciudadano en torno al Mobile World Congress que se celebra del 14 al 17 de febrero en Barcelona.

La guerra por el control del territorio y el acceso a las minas de coltán en la RDC entre diversas milicias ha ocasionado ya más de 5 millones de muertos, además de desplazados y refugiados, mano de obra esclavizada y violaciones masivas, según datos de Naciones Unidas.

La elevada e insaciable demanda mundial de coltán (54 millones de móviles activos solo en España), el consiguiente aumento de su precio, y los escasos controles y esfuerzos por mejorar la trazabilidad del coltán utilizado en los circuitos electrónicos de nuestra tecnología, siguen propiciando esta lucha por el control de estos estratégicos recursos en la RDC, donde la explotación del coltán y la casiterita sirven para financiar a las milicias.

Entre las innumerables conferencias, fórums y exhibiciones del programa del Mobile World Congress no hay UNA sola charla que aborde la problemática del coltán y la sostenibilidad, temas que sin dudas competen a la industria de la telefonía por su gran huella ecológica y humana.

Creemos que la responsabilidad corporativa de un sector que lidera el desarrollo tecnológico debe incluir la innovación en materiales alternativos, y garantizar la trazabilidad del coltán, para que provenga de fuentes no manchadas de sangre y destrucción. También se debe promover la sostenibilidad y larga vida útil de los aparatos de nueva generación; mejorar la recuperación, reutilización y reciclaje de móviles en desuso, y por ética empresarial, brindar oportunidades para hacerlo en todos los países donde se vendan terminales.

Alentamos a las compañías que participan de la industria de la telefonía móvil a aceptar el desafío de ser líderes en estos importantes aspectos también, e invitamos a la ciudadanía a reflexionar sobre nuestra responsabilidad como consumidores.

Para ello, el Instituto Jane Goodall España, con el apoyo de la Dra. Jane Goodall, Mensajera de la Paz por Naciones Unidas, organiza la campaña de reciclaje “Movilízate por la selva”, en la cual cualquier persona puede participar ¿Cómo?

Enviando tu/s móvil/es en funcionamiento o no, con la batería – pero sin cargador ni tarjeta SIM ni ningún otro accesorio-.

El envío es siempre gratuito y así ayudas a reutilizar terminales y reducir la insostenible demanda de sus componentes, reciclar elementos útiles y disponer adecuadamente de materiales tóxicos, evitando la contaminación del medio, y recaudar fondos para los programas de apoyo al desarrollo de ciudadanos en ambos Congos, así como los proyectos de educación y conservación impulsados allí por el Instituto Jane Goodall.

Como el Centro de Recuperación de Tchimpounga, donde el IJG da trabajo a 64 personas locales para cuidar de más de 150 chimpancés rescatados, la gran mayoría llegados como bebés, en pésimas condiciones tras ser decomisados a cazadores, traficantes o particulares. Parte de su manutención se obtiene a través del programa de apadrinamiento Chimpamig@s. Además, el IJG dinamiza las economías de las comunidades vecinas mediante la compra de alimentos y otros productos y servicios.

¿Cómo envías tu móvil?

1. Descargando la etiqueta pre-franqueada en nuestra web (se adjuntan algunas al final).
2. Depositándolo en las urna habilitada en el Instituto Alavés de la Naturaleza u otras mencionadas en la web.
3. Aquellos individuos, escuelas, organizaciones o empresas que recolecten 30 o más móviles podrán solicitar una recogida gratuita a domicilio, llamando al 902929605 y adjuntando la etiqueta a su envío.

Como agradecimiento a vuestra colaboración el IJG sorteará mensualmente apadrinamientos Chimpamig@s entre tod@s los donantes y aquellos envíos que superen los 30 móviles obtendrán un apadrinamiento directo, sin sorteo. Para el sorteo es necesario inscribirse en info@movilizateporlaselva.org tras el envío de los móviles a la empresa recicladora Movilbank.

También puedes convertirte en agente MOVILizador de la campaña y promoverla en tu entorno, puedes solicitarnos asesoramiento y la documentación de la campaña.

Para pedir o consultar información sobre la campaña:
- puedes escribir un email a nerea.ruiz@janegoodall.es
- o en la web www.movilizateporlaselva.org

Muchas gracias por vuestra colaboración.

Testua eta argazkiak: Federico Bogdanowicz eta Nerea Ruiz de Azua

2011KO UDABERRIRAKO: ARABAN OKIL BELTZARI BURUZKO IKERKETA BIDERATUTA

2011-03-14T18:51:00.000+01:00

El pito o picamaderos negro Dryocopus martius, el mayor y más vistoso de los pájaros carpinteros europeos, viene experimentando durante la última década una notable expansión geográfica en el norte de la Península Ibérica. Este proceso se ha puesto de manifiesto tanto en los resultados del último atlas español como en diversos atlas regionales. En el norte de la Comunidad Autónoma Vasca la especie ha colonizado recientemente el extremo occidental de Vizcaya, así como varios enclaves del sureste guipuzcoano. En lo que a Álava respecta, la especie era desconocida hasta las primeras cita de 1998, en Gorbea. Desde esa fecha han ido aumentando las observaciones en diversas comarcas con masas forestales extensas, como el propio Gorbea, la sierra de Entzia y los montes de Vitoria. Se conocen otras citas en la sierra de Codés, y en los últimos años se han comenzado a observar ejemplares en Valdegobía.

Dado que, con seguridad, la distribución actual difiere sustancialmente de la que reflejan los últimos atlas publicados, parece un buen momento para documentar el progreso de su expansión. Habida cuenta del innegable atractivo de la especie y del hábitat que ocupa, así como de la relativa facilidad de su detección, un intenso esfuerzo de campo llevado a cabo por un número suficiente de voluntarios sería un método idóneo para obtener de un modo rápido y eficaz una imagen fiel del estado actual de su población en Álava.

Así pues, dos ornitólogos vinculados al IAN han lanzado una propuesta, abierta a la participación de aquellos naturalistas con experiencia en la detección e identificación de aves forestales. La metodología planteada es sencilla, para favorecer una participación amplia, pero requiere un compromiso para efectuar las visitas de campo requeridas, durante el mes de marzo y la primera quincena de abril, periodo en el que el pito negro presenta mayor detectabilidad. El territorio de Álava se ha dividido en cuadrículas de 100 km2, y dentro de ellas se han seleccionado las masas de hayedo, pinar y otras plantaciones susceptibles de albergar a la especie. Aunque los organizadores y participantes son enteramente voluntarios, se ha solicitado la colaboración del Servicio de Parques Naturales de la Diputación Foral de Álava y de la empresa Consultora de Recursos Naturales SL, con el fin de que sean los guardas quienes muestreen los bosques incluidos en espacios protegidos.

Confiamos que con este sencillo trabajo se obtenga un mejor conocimiento de la situación actual del pito negro, y se contribuya también a facilitar una gestión de bosques y plantaciones favorecedora de la biodiversidad.

Invitamos a los ornitólogos/as interesados en participar en el estudio, socios o no, que se pongan en contacto cuanto antes con nosotros, bien directamente bien a través de la hoja de contacto de la web del Instituto.

Testua eta argazkia: José María Fernández García y José Antonio Gainzarain Diaz

INGURUNE HIDROLOGIKOA ETA UR-EKOSISTEMAK

2011-03-14T18:38:00.000+01:00

El pasado 2 de febrero tuvo lugar en el Palacio Europa de Vitoria-Gasteiz uno de los cinco talleres sectoriales incluidos dentro del proceso de participación para la elaboración de los Planes Hidrológicos de la CAPV. El taller trataba sobre medio hídrico y ecosistemas acuáticos y el objetivo era solicitar aclaraciones y/o realizar aportaciones al borrador del Plan en los contenidos relativos a este tema.

Este taller contó con 26 participantes gran parte de los cuales eran técnicos de URA, agencia vasca del agua.

La sesión se inició con una breve exposición por parte de Iñaki Arrate, técnico de URA, de los tres bloques de contenidos de la documentación del Plan referentes a medio hídrico y ecosistemas acuáticos:
• Objetivos medioambientales (Capítulo 7 de la Memoria del Plan).
• Normativa (Título noveno dedicado a las Normas para el Registro de Zonas Protegidas).
• Programa de medidas. Medidas relacionadas con afecciones al medio hídrico por alteraciones hidromorfológicas y Medidas relacionadas con alteraciones de la biodiversidad del medio hídrico.

La Directiva Marco del Agua determina que los estados miembros de la Unión Europea deberán establecer las medidas necesarias para alcanzar el buen estado de las aguas superficiales y subterráneas al más tardar a los 15 años después de la entrada en vigor de la Directiva. Para ello en los planes hidrológicos de cuenca se deben identificar las masas de agua y definir los objetivos ambientales que corresponden a cada una de ellas.

Dentro de la Normas para el registro de zonas protegidas se especifica la normativa (comunitaria, estatal o autonómica) para cada una de las zonas protegidas:
- Zonas de captación de aguas para abastecimiento urbano
- Zonas designadas para la protección de hábitats o especies relacionadas con el
- Perímetros de protección de aguas minerales y termales
- Reservas naturales fluviales
- Zonas Húmedas
- Zonas de Protección Especial

El Programa de medidas es el instrumento de planificación que recoge las previsiones de actuación para conseguir los diferentes objetivos previstos en el Plan. Es uno de los elementos clave del plan hidrológico, y es el resultado de un proceso de integración y ajuste de previsiones de distintas entidades.

Tras la exposición inicial se dio paso al proceso participativo en el que cada asistente tuvo la oportunidad de escribir sus reflexiones, opiniones y/o aportaciones para cada uno de los tres bloques de contenidos y posteriormente se dio paso a la puesta en común.

Hubo algunas intervenciones interesantes. Entre ellas una de los asistentes planteó la apremiante necesidad de estudios científicos y más concretamente de las poblaciones de macroinvertebrados en las pequeñas cabeceras fluviales ya que actúan como reservorios y ofrecen una gran potencialidad de recolonización de pequeños arroyos. Además la valoración del estado ecológico está, en gran medida, en función de los macroinvertebrados. Estas zonas de cabecera al no estar cubiertas en muchos casos por ninguna figura de protección están sometidas a grandes presiones y muchas de ellas han desaparecido. Se aceptó la propuesta de mirar cuenca por cuenca y plantear reservorios para incluir en el Plan. En esta misma línea también se propuso que dentro de la biodiversidad debería contemplarse un catálogo de especies amenazadas dentro del grupo de los macroinvertebrados.

También se comentó la necesidad de directrices generales que unifiquen criterios ya que en muchos casos son varios los organismos o entidades implicados en la gestión y conservación de una zona.

Los contenidos incluidos en la redacción de los Planes hidrológicos, aunque siempre pueden ser mejorables y discutibles puntualmente, parecen bastante completos y las figuras de protección que se contemplan en principio suficientes. Sin embargo, lo realmente importante es que en la práctica se cumpla y que verdaderamente la conservación de las zonas que se incluyen en el registro de zonas protegidas no esté supeditada a otros intereses.

De todas formas, por si hubiese interesados, el plazo para la presentación de alegaciones al borrador del Plan se abrió el 22 de diciembre y tendrá una duración de seis meses.

Testua eta argazkiak: Marivi Corres

NIKARAGUAKO BASOAK

2011-02-09T17:27:00.001+01:00

AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional) programaren esparruan Nikaragua bisitatzeko aukera izan dugu azken hiru urtean. Lan-agenda oso gogorra izan arren, asteburuetan natura irteeraren bat egin dugu Nikagaruako ekosistemetan zehar.

Ekintzen planifikazioak hala behartuta, beti egokitzen zaigu azaroko hilean joatea. Data horretan Managuara heltzean nabaritzen dugun lehenengo gauza, bero sapa eta eguzki bortitza dira. Denbora pasa ahala bertako girora moldatzen gara, eta beharko!!, garai hartan sasoi lehorrean sartzen ari garelako eta hilabete batzuetan ez zen berriz lainorik ikusiko zeruan. Oso bitxia da baina bertan tarte horri “uda” deritze, eta bitxia dela diot zeren ipar hemisferioan egonda, uda horrek eguzkia baxuen dagoen sasoiarekin bat egiten du; eta beren “neguak” aldiz, euri sasoiak alegia, astronomikoki uda denarekin bat egiten du. Edozein modutan ere, nahiz eta udaz eta neguaz hitz egin, izendapen biak euriteen urtean zeharko banaketa nabarmenaren araberakoak dira zeren eta tenperaturari dagokionez, aldaketak oso txikiak dira (hiru bat graduko aldea dago hilabete beroenaren eta hotzenaren artean).

Gure Nikaraguako hiria Leon da, Ozeano Baretik 20 kilometrora dagoen hiri zalapartari eta maitagarria. Erreferentzia-puntu honetatik, gure ihesaldiak herrialdearen mendebaldeko erdian kokatu dira beti, hau da, azpiegitura hoberenak dituena, baina baita populazio dentsitate gehiena jasaten duena ere. Hala ere, oraindik baso naturalen babesleku interesgarriak geratzen dira, erreserba pribatuetan kokaturik edo administrazioak babesturik haietako asko. Oinarrian lau baso mota daude Pazifiko alderdian: mangladia, baso lehorra, pinudia eta laino-oihanak. Ekosistema hauetatik, lehena eta azkena, ondoz ondo itsas ertzean eta 800 metrotik gorako mendizerretako alde altuetan kokaturik daudenak, dira denbora gehien eman diegunak.

Mangladia kontinentearen eta ozeanoaren arteko ukipena da. Landare lehortarrak itsas hondoan sartzen dira, itsasoko bizitzak ezartzen dituen hiru erronka nagusiak gainditzea ahalbidetzen dien estrategia-sorta zabala garatuz: gazitasuna, oxigeno-gabezia eta substratuen ezegonkortasuna. Horrela, apur bat adi egonez gero, lokatzean sasihanketan ezarriz erortzea saihesten duten zuhaitzak aurkitzen ditugu; beste batzuek aldiz, ur-azalera hoditxoak ateratzen dituzte, sustraiek arnasa har dezaten. “Ur gazia edangarri bihurtzen duten” hostoak dituzten zuhaitzak eta guzti aurkitzen ditugu eta eguerdian zuriak bihurtzen dira kanporatzen duten gatzaz estaltzean. Nikaraguako Pazifikoan, ekosistema hau osatzen duten zuhaitz-espezieak anitz dira. Nahiz eta taldeari “mangle” deitu, lau dira aurkitu ditzakegun generoak: Avicenia, Conocarpus, Laguncularia eta Rizophora. Ekosistema honi lotuta fauna aberatsa dago: ezagunenak itsas dortokak edo krokodiloak dira, baina soil-soilik habitat honetan dauden hainbat hegazti mota ere badaude. Basoko gehiegizko ustiapena eta itsas haztegiak dira bere mehatxu garrantzitsuenak.

Laino-oihanak Erdialdeko Amerikako lur bero hauen freskotasunaren zokoa dira. Klima urtarotarra izan arren, laino ugariek hezetasuna bermatzen dute eta honek landaretzaren hazkunde ikusgarria ahalbidetzen du, batez ere epifitoena, itzelezko Ficus enborrak estaltzen dituzten epifitoena. Oso deigarria da naturalistarentzat forma biologikoen ikusgarrizko zabalkuntza, norabide guztietan ikusmira etengabe desbideratzen duena. Ingurune honetako erregea, zalantzarik gabe, ketzala da, hainbat laurazeo espezieen (Ocotea) fruituez (‘aguacatillos’) elikatzen dena. Bere ekologia-eskakizun zorrotzek eta ekosistema honen hondaketa handiak, masiboki kafe soro bihurtu baita, Nikaraguan oso espezie urria izatea eragin dute. Hala ere, finka askok kafe laborantzan faunaren eta basoen kontserbazioarekin adeitsuak diren jokabideak garatu dituzte, eta egitez oso gehigarrizko diru-iturri garrantzitsua lortzen dute, fauna ikusteko mundu guztiko naturalisten helbide ekoturistikoaren erdigunea baitira.

Idatzia eta argazkiak: Jose Ignacio Garcia.

MILAKA MENDI-TXONTA BARAZARREN

2011-01-13T17:36:00.001+01:00

Bazkide askotxok honez gero jakingo dute Barazarren milaka mendi-txonta negupasan ari direla. Ohiz kanpokoa da gertaera, bai txori-kopuruz bai lekuz. Hala ere, Josean Gainzarainek adierazten digunez (Atlas de las aves invernantes en Álava [2002-2005], 277 orrian): “No se ha recogido suficiente información [...] para estimar la cuantía de los efectivos de la especie, muy variables de un invierno a otro y que posiblemente puedan oscilar entre algunos cientos y unos pocos miles de ejemplares. No es descartable sin embargo que algún año con entrada excepcional de aves, la población pueda ser eventualmente mayor.”

Xehetasun praktikoak: Gasteiztik joanda, Barazar mendatean bertan aparkatu autoa, eskuinean dagoen jatetxearen atzean. Bertatik irteten den baso-pista bat, porlanezkoa, mendian gora igo, ekialderantz: bostehun bat metro egin ondoren, aldapa lasaitzen den lekuan, zelai artean dago ikuspuntua. Iparraldean, zulo batean, dago lo-leku bat; bestea, handiagoa omen, hegoaldean dago. Ordutegia: 17:00etatik ilundu arte. Ez bazara joan oraindik, joan!

Testua: Nick Gardner
Argazkiak: Bego Silva

Bioaniztasuna jan dezagun

2011-01-13T17:33:00.001+01:00

Joan zaigun 2010ean bioaniztasunaren nazioarteko urtea ospatu dugu. Dexente entzun ahal izan dugu animalia- eta landare-espezie ezberdinen kontserbaziorako estrategiei buruz. Hauek bizi diren baso-mota eta habitat anitz zaintzeko garrantziaz ere bai. Administrazioak eta elkarte naturazaleek gogoa eta ahalegina bioaniztasunaren atal horretan jarri dute, baina badago askotan ahazten dugun beste maila bat: nekazaritza maila hain zuzen, abere-arrazak eta labore-barietateak barne. Eta Arabako nekazaritza lurren zabalera eta abere kopurua kontutan hartuta, ahaztu ezin dugun gaia da.

Lerro hauetan nekazaritza bioaniztasunari buruz arituko naiz. Gizon eta emakume nekazariek duela 10.000 urte hasi zuten inoiz egindako berrikuntza proiekturik handiena. Ehundaka belaunaldiz gidoi idatzirik jarraitu gabe, instrukziorik ezean, inguru aldakor batean, intuitiboki baina era koordinatuan, planeta honetako jendea elikatzen duten laboreak lortu dituzte. Adibidez, teosintl izeneko belarra ereitearen ondorioz kolore eta forma askotako arto landare sendo eta ikusgarriak sortu dituzte; 3.500 erabilpen ezberdin dituzten 75.000 barietate lortu arte. Beste landare txiki bat landatuz gaurko garia lortu zuten, eta gaur dauzkagun ehundaka barietate patata milaka urtez basapapa ereitearen fruitua da.

Ez dugu ahaztu behar oraindik gaur egun gizakiarentzat elikadura ezinbestekoa dela eta aberastasun honek etorkizunerako aseguru tinkoa dela. Aniztasun honi esker arabarrok pinta arabarra bezalako indaba goiztiarrak erein ahal ditugu, izoztuko ez direnak. Gipuzkoarrek lurzoruko hezetasunetik ihesi egiten duten paluko babarrun tolosarrak dauzkate; bajuak nekez lehortuko zitzaizkien, ordea. Arabako letxuga iluneei esker neguan ere posiblea da baserriko letxuga jatea eta Caspino (edo Aragon 03) gariari esker zeliakoek ogia ere jan ahal dute arazorik gabe. Indian nekazari askok 10 barietate arroz edo gehiago ereiten dute; heldutasun unea ezberdina izateari esker uzta-lana bi-hiru hilabetetan banatu ahal dute. Fussarium onddoari eusten dioten Peruko tomateei esker gaixotasuna arrunta den tokietan landu ahal diren barietateak sortu ditugu. Etiopian 80. hamarkadan egon zen gosetea areagotu zuen faktore garrantzitsua izan zen lehorteari ondo egokitutako barietate eta laboreen abandonatzea.

Baina nekazaritza aniztasuna mantentzea ekosistemak zaintzearekin oso lotuta dago. “Sabandoko gari gorriak” basa belarrak edo “belar txarrak” beti garaitzen ditu. Bere altuera dela eta, berehala gainditu eta itotzen ditu. Herbizidak erabiltzea ez da inola ere behar. Zereal soroen uniformetasunak era ankerrean eragin die galeper eta mirotz urdinei. Lehen, zereal uzta-lana uztailean, abuztuan eta inoiz irailera arte luzatzen zen. Barietate berantiarrak ereiten ziren eta abuztuaren erdialdean ere soro ugaritan garia jaso gabe zegoen. Gaur egun ez da horrela, eta garitzetan jarritako kabietako galeper txitoak erruz hiltzen dira uzta makinen hortzetan.

Baina horretaz gain barietate hauen inguruan tradizioak, jaiak, plater tipikoak daude, azken batez, sustraiak dituen baina ahazten ari garen kultura. Euskal Herriko jairik zaharrena, El Barte ogiaren jaia hain zuzen ere, labore berezi bati lotuta dago. “Habetas de Sangüesa” plater tipikoa baba txiki horiekin bakarrik prestatu ahal dira.

Gaur egun bioaniztasuna era azkarrean galtzen ari da. 1859an idatzitako gari barietateei buruzko gidaliburu batean Espainian 1.300 barietate aipatzen ziren. 1986ko barietate komertzialen zerrendan 147 bakarrik daude. Grezian 40 urtetan garien %40 galdu da. Indonesian 1.500 barietate arroz galdu dira 15 urteko epean eta gaur egun arroz soroen azaleraren %75ean ama berbera duten barietateak daude. AEBn landatzen den patataren %75 soilik 4 barietateei dagokie. 1900 urtetik hona FAOren arabera (Elikadura eta Nekazaritzarako Mundu Elkartea) munduko laboreen aniztasunaren %75 galdu da. Mundu mailan gertatzen ari den prozesua da: merkataritza arauek bultzatuta, garapenerako laguntzaren inguruan kontzeptu okerrak direla, legeek jarritako oztopo eta mugen ondoriozkoa, landa eremutik izandako emigrazioak areagotuta, hazi enpresa handiek biziki lagunduta,…

Baina atzerabiderik duen prozesua da ere bai. Nekazaritza aniztasunaren alde lan egiten duten elkarteek barietate hauek eskuragarriago jartzea lortzen badugu, nekazariek produkzioa dibertsifikatzen badute, sukaldariek haien balorea azpimarratzen badute eta kontsumitzaileok baloratzeko gai bagara, prozesuak atzera egingo du. Horretan gaude batzuk.

Testua eta argazkiak: Jaime Ortiz de Urbina Duran

Arabako Natur Institutuko bazkidea

Euskal Herriko Hazien Sareko kidea

PD: 1997an ANIk nekazaritza aniztasuna berreskuratzeko proiektuaren aldeko agiri bat sinatu zuen. Lagungarria izan zen Euskal Herriko Hazien Sareak lanean hasteko lehenengo diru fondoak lortzeko.

EAEren PLAN HIDROLOGIKOAK: PARTAIDETZA-PROZESUA

2011-01-13T11:28:00.001+01:00

Europak ezarritako Uraren Esparru Zuzentarauak (UEZ) ekarri duen nobedade bat partaidetza-prozesua izan da: urarekin zerikusirik duena planifikatu edo aldatu nahi baduzu, eman behar duzun urratsetako bat interesdunen arteko eztabaida bat sustatzea da. Espainian horrek aldaketa nabarmen bat ekarri du: lehen, ureztatzaileen elkarteak ziren agian nagusi kontsultatuen artean; gaur, ordea, badago leku bat gurea bezalako erakunde naturazaleak bere iritzia entzunarazteko. Tekniko xamarrak ez direnean, bilerak oso biziak gertatzen dira batzuetan, iritzi-trukeari esker.

Halako partaidetza-prozesua egin zen Korrosparrin eraiki nahi zen eta, oraingoz behintzat, geldirik dagoen urtegiari begira. Hala egiten ari da une honetan Eusko Jaurlaritza, Euskal Autonomia Erkidegoaren plan hidrologikoei begira.

‘Plan hidrologikoak’ diogu, eta ez ‘hidrologikoa’, hiru baitira planok. UEZk planifikazioa arroka egitea ezartzen du. Hori dela eta, gure autonomia-erkidegoa hirutan banatuta dago: barne-arroak (Bizkaiko kolkora doazen ibaien arroak, ibilbide osoa erkidego barnekoa denean; Arabako Aramaio ingurua sartzen da); Kantauriar arroak (Bizkaiko kolkora doazen ibaien arroak, ibai-zati batzuek beste erkidegoren bat zeharkatzen dutenean) eta Ebroko arroan dauden ibaiak (ia Araba osoa).

Hiru plan horien gauzatze-prozesuak desberdinak dira, arduradunak desberdinak direlako: horrela, Eusko Jaurlaritza arduratzen da barne-arroez, URA izeneko bere ur-agentziaren bidez; Confederación Hidrográfica del Cantábrico erkidego bat baino gehiago zeharkatzen duten ur atlantiarrez arduratzen da eta, azkenik, Confederación Hidrográfica del Ebrok (CHE) du Ebroko arroaren ardura.

Ardura-sakabanaketa horrek EAEren partaidetza-prozesuari izaera berezi bat ematen dio: segun eta zein lekutaz ari garen, partaideen iritziak zuzenean edo zeharka iristen zaizkie plangileei. Ebroko arroaren kasuan, Arabarroi gehien interesatzen zaigun kasuan hain zuzen, Eusko Jaurlaritzak agindu du iritzi horiek CHEri iritsaraziko dizkiola eta horrek esana omen du kasu egingo duela.

Partaidetza-prozesuak hainbat hilabete iraungo du: aurkezpen-bilera eta azken ondorioak ateratzekoa alde batera utzirik, guztira 22 bilera daude aurrez ikusirik, honela banatuta:

Arloz aroko bost tailer: ura eta energia, nekazaritza eta abeltzaintza, hornidura eta saneamendua, ura eta industria, ur-ingurunea eta ur-ekosistemak
Bost tailer monografiko: emari ekologikoak, lurraren erabilerak eta uholde-arriskua, ingurumeneko helburuak, uraren kudeaketa Araban eta kostua berreskuratzea
Ur-isurialde bakoitzeko tailer bana: Euskal Herriko barne-arroak, Kantauriar arroak eta Ebroko arroa
Tokiko Agenda21ekin lotutako bederatzi tailer: Agenda21 izeneko egitaraua martxan duten zenbait udaletan uraren kontuak ikuspegi horretatik aztertzeko aukera: ustez Gasteiz izango da horietako bat.

Aurkezpen-bilera eta hiru tailer abenduan bertan egin dira; besteak urte berrian antolatuko dira.

ANIren partaidetza oraingoz bi bazkideren esku dago, baina oso gustura hartuko dugu besteon laguntza, tailer bakarrean parte hartzeko interesa besterik ez baduzu ere. Beltzez markatutako tailerretan saiatuko gara parte hartzen. Informazio gehiago nahi duenak gutariko batekin harremanetan jar dadila.

Testua: Nick Gardner eta Jaime Ortíz de Urbina

Argazkia: Nick Gardner
Mapa: URA ur-agentzia

AZKEN EKINTZAK HABI-KUTXEKIN

2010-12-13T19:02:00.003+01:00

HABI-KUTXA ERAIKUNTZA: URRIAK 17

ANIk habi-kutxa eraikuntzaren tailerra antolatu zuen. Orain hamar urteIñaki Zorrakin eta Antonio Gonzalez hasi ziren ekintza honekin, eta gauregun, Iñakiren omenez bazkideok jarraitzen dugu jardunaldia bultzatzen.Aretxabaletako Kultur Etxean 23 lagun elkartu ziren, haietako 13 umeakzirelarik. Denon artean primeran pasa genuen guztiz artisau-laneko habi-kutxak eraikitzen. Jarraitzeko, parte-hartzaleei txoriei buruzko galdeketa-jolas bat proposatu genien. Bukatzeko, ikerlari gazteentzako landaretzari etafaunari buruzko enziklopedia baten zozketa burutu egin zen.

MARTXOAN ZINZILIKATUTAKO HABI-KUTXEN ERAITSIPENA: URRIAK 24.

Iñaki Zorrakinen omenez urtero egiten den “La Dehesa” (Aretxabaleta-Araba)mendirako irtenaldian 20 lagun elkartu ziren. Geure helburua 15 habi-kutxaeraistea zen. Horietatik 6 erabili zituzten txoriek, hots %40 okupatuta izanziren. Hori zela eta aurtengoa oso kanpaina ontzat eman genuen. Gainera,horietako batean arrautz baten hondarrak behatu genituen, ziur asko amilotxurdinarena edo kaskabeltz handiarena. Gazteenak ikerlari bihurtu ziren egunhorretan, iparorratza erabiliz, habi-kutxei buruz datuak hartuz, eta habietatiklaginak bilduz, besteak beste. Eta ez zuten hori bakarrik egin, sai arreak(Gyps fulvus), miru gorriak (Milvus milvus), azafrai faltsua (Crocus nodiflorus)eta galanpernak (Macrolepiota procera) behatu ere behatu zituzten.

PASA DEN URRIAN ERAIKITAKO HABI-KUTXEN ZINTZILIKAPENA: AZAROAK 6.

20 lagun elkartu ziren. Geure helburua egun honetan urrian eraikitako 10habi-kutxa zintzilikatzea zen. Txikienak protagonista, ez genuen bakarrikkutxak zintzilikatu: baita izadian zeuden gauza aipagarrienez disfrutatu eredisfrutatu genuen: “oreja de judas” (Auricularia auricula-judae) gelatinazkoitxura daukan onddo bitxia, ziza hankaurdin (Lepista nuda) goxoa eta -nola ez-basoan barrena ezkuturik dabilen lupi belarra (Helleborus viridis) lotsatia.

Gazte naturalista guzti hauei beren kemena eta partaidetza eskertu nahiizango genizkieke, horrela jarraitu!
ANIk eta Aretxabaletako Administrazio-batzordeak batera antolatu dituzteekintza hauek guztiak.

Testua: Merche Larrea
Argazkiak: Antonio González

GASTEIZ: HIRIBURU BERDE OTE?

2010-12-13T12:17:00.005+01:00

Pello Urrutia bazkideak ‘Reflexiones y aportaciones de un botánico rural a lacapitalidad verde Europea’ izeneko bere artikuluan erakusten du ingurumen-kontuetanzenbat falta den egiteko gure hirian, aurten Hiriburu Berde Europarra izatea lortuarren.

Alderdi ahulak zerrendatzen dizkigu: kontu hauetan udal antolamendu argiaren falta, instituzioen arteko koordinazio-eza (horrela, justifikatu gabe erreka ertzeko basotxoamoztu daiteke, harantzago zuhaitzak berriro landatzen diren bitartean); hiriarenneurriz kanpoko zabalkundea bultzatu da piskanaka murrizten diren gune naturalen kaltetan; hor daude, gainera, ondasun naturala gutxi balioesten duten basogintza-jokabideak, gure basoen berariazko bioaniztasuna errespetatzen ez dutenak, horrelaoihanpeak, hesi naturalek eta sastrakek duten garrantzi nabarmena mesprezatuz.

Erakundeen jarrera-aldaketaren beharra seinalatzen du: oraingoz ematen du basoagarbitzeak sarritan esan nahi duela bioaniztasunerako behar-beharrezkoa denbaso-masa suntsitzea! Prestakuntza egokirik eta begiraletzarik gabeko langileekegiten duten ‘garbiketak’ maizegi dakar nekez berreskura daitekeen landarediarendesagerketa.

Pellok hainbat frontetan borrokatzeko analisi sakona egiten du, ingurumenarenbeharrei hobeto egokituko den gerorantz urratsak emateko asmoz. Artikuluinteresgarri hau irakurtzeko sakatu hemen.

Testua: Nick Gardner
Argazkiak: Pello Urrutia

HITZALDI-ZIKLOAREN ARRAKASTA

2010-12-10T13:13:00.003+01:00

El Instituto Alavés de la Naturaleza (IAN – ANI) ha organizado un ciclo de conferencias con motivo de la declaración del año 2010 como Año
Internacional de la Diversidad Biológica por parte de Naciones Unidas. Las charlas se ofrecieron los días 25, 26 y 27 de octubre en la Sala Luis de Ajuria, cedida por la Caja Vital. El ciclo ha sido subvencionado por el Departamento de Medio Ambiente y Urbanismo de la Diputación Foral de
Álava.

El primer día nuestro socio Conrado Tejado nos habló de la “INDIA: “Rastreando tigres en la Meseta del Decán”, explicándonos la distribución de este felino y las dificultades de conservación. Al día siguiente Gorka Belamendía, técnico del CEA, nos habló de “SUDÁFRICA: Parques Naturales de Sudáfrica, equilibrio entre gestión y conservación”. Finalmente, Mario Saenz de Buruaga, de Consultora de Recursos Naturales, nos habló con su habitual calidez de
“AUSTRALIA: Un recorrido a saltos por Australia”, recalcando la inmensidad y variedad
biológica de ese inmenso territorio.

Cada uno de ellos nos acercó a un país: India, Sudáfrica y Australia, y nos relataron sus experiencias en su contacto con la fauna local y su hábitat, y nos describieron de qué forma los expertos del lugar han desarrollado distintos modelos de protección de algunos de los animales
más emblemáticos, y la protección de su medio natural. Así pudimos saber por Conrado, dónde viven los últimos tigres de la India, qué problemas hay para mantener sus hábitats y los programas que hay en marcha para su protección. Gorka nos habló de la riqueza natural de Sudáfrica y Mario nos describió la cantidad de animales venenosos que se puede uno encontrar en Australia. De esta manera se contrastaron las tres regiones biogeográficas muy bien diferenciadas y los planteamientos de gestión de sus recursos naturales que hay en cada una.

Las charlas contaron con numeroso público, que participó al final de cada una con preguntas relacionadas con el tema.

Argazkia: Elena Potes

Irunberrin sai arrea

2010-12-02T12:23:00.002+01:00

El día 2 de octubre, durante la excursión a las foces navarras de Lumbier y Arbayún, organizada por el IAN con motivo del "Día de las Aves", los participantes tuvimos la oportunidad de observar un ejemplar de buitre leonado con una ostensible marca alar amarilla y el código "FNX" inscrito en negro. Transmitida la noticia a través de la web www.maquiaambiental.com, que registra y coordina los avistamientos de buitres con marcajes especiales, pudimos saber que el individuo en cuestión había sido capturado y anillado en julio, en el muladar de Lumbier, en el marco de un programa de estudio promovido por el Gobierno de Navarra.

El hecho es que pocas especies de aves gozan de un conocimiento tan fiable sobre su abundancia y tendencia como el buitre leonado, cuyas poblaciones reproductoras ibéricas han sido objeto de censos detallados y regulares desde finales de los años 70 del siglo XX. Paradójicamente, este esfuerzo no ha sido seguido por líneas de investigación en ecología y demografía cuantitativa, en parte porque la constatación de su evolución favorable ha convertido a la especie en "poco atractiva" para los científicos. Sin embargo, distintos fenómenos con implicaciones en la gestión del medio natural -como las interacciones entre buitres y rapaces rupícolas amenazadas, el efecto de la retirada de carroña por la aplicación de normativas sanitarias o el conflicto surgido respecto a los presuntos ataques a ganado vivo- han suscitado cuestiones y demandas de información por parte de políticos, medios de comunicación, agentes sectoriales y ciudadanos en general. Se ha puesto la falta de datos empíricos y de modelos para explicar o validar estos fenómenos, y por ello algunos gobiernos autonómicos han puesto en marcha programas de investigación. Por ejemplo, en Aragón, Navarra, Álava y La Rioja se están marcando buitres leonados para su seguimiento a distancia, y la constatación de sus desplazamientos facilitará la resolución de algunas incertidumbres. El envío de citas -la nuestra de Lumbier, una entre muchas- a las bases de datos de estos proyectos es una pequeña aportación con la que los observadores de aves podemos contribuir.

Testua: José María Férnández
Argazkiak: Nafarroako Gobernua

OTO BARRENEKO LAS CUEVAS IBAIAN EGINDAKO SUNTSIPENA

2010-11-03T11:07:00.000+01:00

A finales de octubre llegó a este pequeño río del municipio de Vitoria-Gasteiz una cuadrilla de operarios para “limpiar” el río. Es un pequeño cauce fluvial que se une al río Oca a la altura de Mártioda para verter luego sus aguas en el Zadorra a la altura de Trespuentes. Está marcado por una variación espectacular de su caudal: durante parte del año está casi seco, sólo algunas pozas lo evocan y, durante breves períodos, baja con fuerza y ruge como un potente río pirenaico.

Teóricamente iban a eliminar troncos cruzados y podar ramas que impidiesen fluir al agua en momentos de crecida. El objetivo: evitar inundaciones. Todo ello supervisado por el guarda de la zona y esporádicamente por el de la agencia del agua (URA). Eran enviados por Zona Rural del Ayuntamiento de Vitoria y el presupuesto a cargo del famoso Plan E de Zapatero.

Como las labores se realizaban cerca de casa, acudí varios días a observar el desarrollo de las mismas: el disgusto fue monumental. Además de las intervenciones en el cauce, justificadas en parte, aprovechaban para pelar largos tramos de ribera de todo tipo de árboles y arbustos. El tramo sobre el que operaban era el comprendido entre el puente de Hueto Abajo y el molino, precisamente uno de los tramos mejor conservados en cuanto a vegetación ribereña y donde todavía podía verse volar, de vez en cuando, al Martín pescador.

Ante los oídos sordos del guarda a mis objeciones y protestas, llamé a URA y al Ayuntamiento. En el primero de los casos, me manifestaron que el permiso estaba concedido para el Zayas y el río Oca y que ya habían tenido que llamarles la atención anteriormente porque pelaban demasiado las riberas. Sin embargo, los trabajos destructivos continuaron sin modificarse. En el segundo, empezó el peloteo: ni Medio Ambiente ni el CEA tienen competencia en los pueblos, de todo se encarga Zona Rural, que lo mismo arregla una farola que destroza un río. De todas formas, accedieron a hablar conmigo… al cabo de 7 días.

Los dos factores físicos fundamentales en los bosques ribereños, la sujeción de los ribazos y la proyección de sombra sobre el cauce han sido drásticamente alterados. En lo biológico, la pérdida de biodiversidad es evidente. La fragmentación del soto del río es cada vez más patente llegando a ser un canal en amplios tramos entre Mártioda y Hueto.

¿Qué ocurre en esos tramos alterados? Los ejemplos están a la vista de todos: los depósitos de fangos erosionados por las avenidas junto al efecto de la variación de iluminación del cauce hacen que, en aquellos puntos con humedad superficial, el cauce se colapse de espadañas y el efecto que se buscaba, en lugar de solucionarse, se agrava.

¿Y en qué beneficia esto a las inundaciones? ¿La vegetación ribereña es la causa de las inundaciones o es un elemento que nos beneficia ante los efectos nocivos de las mismas?

Hay que decir que en este tramo del río no hay inundaciones como tal, sino pequeños desbordamientos de cabecera de duración muy limitada. Las inundaciones suelen producirse curso abajo, cuando el río ocupa las llanuras de inundación, sobre todo en momentos de fuertes y persistentes precipitaciones frecuentemente acompañadas de deshielos rápidos en la sierra. Lo único que se logra es aumentar durante los primeros años la velocidad del agua, sus efectos dañinos erosionando las riberas y provocar que curso abajo el efecto destructor de las inundaciones sea mayor. Al cabo de unos pocos años la situación del río será peor y entonces se propondrá drenar el cauce con una pala.

Todo esto no es nuevo, sino bien conocido. ¿Por qué se hace? ¿Por qué, mientras se plantan sauces negros y saúcos en Salburúa para restaurar y exhibir un trabajo bien hecho por el CEA, en el otro extremo del municipio se destrozan las mismas especies? ¿Salburúa es un ejemplo o se utiliza como una distracción autocomplaciente en la conciencia medioambiental del municipio?

Sólo me lo puedo explicar desde un Ayuntamiento que discrimina entre Ciudad y Zona Rural y aplica criterios diferentes cuando no contrapuestos y un departamento de Zona Rural condicionado por los criterios de algunos ciudadanos rurales que no llegan a comprender la complejidad del paisaje que les rodea y por eso tienden a simplificarlo y dejarlo como un solar.

Testua eta argazkiak: Pello Urrutia (biologoa, botanikan aditua)

HONTZA ZURIA ETA NATURAZALEA

2010-11-02T18:23:00.003+01:00

El día 16 de octubre tuvo lugar la actividad ‘La lechuza y el naturalista’. El objetivo era por un lado dar a conocer la estrecha relación que la une al naturalista y, por otro lado,saber un poco más sobre sus hábitos y los principales problemas a los que se enfrenta en
la actualidad.

La Lechuza común (Tyto alba) es una especie con una distribución muy amplia en el territorio. Sin embargo, no utiliza todos los hábitats por igual, ya que generalmente evita los ambientes forestales y también los de altitud elevada. Típicamente, se encuentra más ligada a zonas humanizadas, a áreas agrícolas, a campiñas, a pueblos e incluso ciudades. Por este motivo y por su costumbre de utilizar edificios para cobijarse y nidificar, la lechuza es un ave bien conocida a nivel popular.

En la actualidad, sin que pueda hablarse de especie amenazada, no es tan común como antaño. Escasea o ha desaparecido del interior de las ciudades y pueblos mayores, y en el ámbito netamente rural cuesta cada vez más detectar lugares ocupados por lechuzas.

Tradicionalmente las lechuzas se han instalado en edificios (iglesias, viviendas aisladas, casas abandonadas, graneros) que tuvieran acceso fácil a través de tejados, cubiertas o muros, y les proporcionaran tranquilidad para el reposo diurno y la cría. La renovación y restauración de muchos de estos edificios conlleva el cierre de huecos y aberturas, lo que imposibilita a las lechuzas seguir utilizándolos. De esta forma, las parejas tienen que buscar otro lugar donde vivir, donde posiblemente sean más vulnerables frente a predadores o frente al acoso humano.

La lechuza es uno de los mejores aliados del investigador que desea conocer la composición de la fauna de micromamíferos de una localidad. Es muy costoso estudiar este tipo de animales, pero la lechuza ejerce como involuntario ayudante en esta tarea, ya que regurgita los restos no digeribles de sus presas en forma de pequeñas bolas llamadas egagrópilas. Y éstas contienen cráneos y mandíbulas que pueden ser fácilmente identificados, de manera que la vía más rápida y eficaz para averiguar qué especies de ratones, topillos y musarañas viven en una localidad es buscar un posadero de lechuza, recoger sus egagrópilas y analizarlas.

La actividad comenzó por la mañana. El día amaneció gris, pero a pesar de ello un grupito de socios y socias del IAN se animaron y bicicleta en mano recorrimos variospueblos próximos a Vitoria, haciendo paradas en las iglesias para detectar habitantes no humanos. En primer lugar paramos en Yurre, donde pudimos observar que la iglesia estaba habitada al menos por el Cernícalo vulgar, del cual encontramos algunas egagrópilas. Una mujer del pueblo nos comentó que la lechuza también andaba por allí, aunque nosotros no encontramos ningún indicio en el exterior de la iglesia. Luego seguimos hasta Aranguiz, donde descubrimos una enorme iglesia con mucho encanto, con las paredes cubiertas de hiedra y multitud de recovecos para la fauna. Seguimosdirección Foronda y llegamos hasta la iglesia de Artaza de Foronda, donde encontramos un posadero de Lechuza y pudimos recoger varias egagrópilas; también observamos egagrópilas de Cernícalo vulgar. De esta manera pudimos comprobar las diferencias de tamaño, forma y tipo de contenido de cada egagrópila, lo que nos sirve para saber a que especie pertenece. Después de un merecido descanso volvimos a Vitoria, pedaleando mucho más rápido que a la ida debido a la lluvia que comenzaba a caer.

Por la tarde se realizó un taller para analizar las egagrópilas de la lechuza y aprendera identificar su contenido. En primer lugar se disgregaron en seco las egagrópila con ayuda de pinzas, separando las estructuras óseas de las presas consumidas. Posteriormente se seleccionaron los cráneos y mandíbulas de los micromamíferos, a través de los cuales pudimos ver las diferencias que existen, en especial en las piezas dentarias entre ratones, topillos y musarañas. Para ello se utilizaron lupasbinoculares y unas claves de determinación apropiadas. El contenido estaba compuesto principalmente de micromamíferos, pero también pudimos comprobar la presencia de aves depredadas.

Testua eta argazkiak: Nerea Ruiz de Azua

Excursión ornitológica a las foces de Lumbier y Arbayún

2010-10-06T18:48:00.000+02:00

El pasado 2 de octubre, una quincena de socios y simpatizantes del IAN efectuamos una visita a dos de las más conocidas “foces” del Prepirineo navarro, las de Lumbier y Arbayún, labradas por los ríos Irati y Salazar, respectivamente, al amparo de la Sierra de Leyre. “Foz” es la voz local que designa a los espectaculares desfiladeros fluviales, con acantilados calizos y caídas verticales de varios cientos de metros. Las foces constituyen uno de los rasgos más particulares del paisaje de esta comarca, hasta el punto de que en Lumbier existe un Centro de Interpretación dedicado a explicar al visitante el origen geológico y las manifestaciones de flora y fauna que albergan estos ambientes singulares, dominados por la roca, el agua y las fuertes pendientes.

El itinerario a través de la foz de Lumbier es accesible, corto (apenas 1,25 km de largo) y resulta francamente cómodo. Pero a pesar de la cantidad de personas que lo frecuentan, es posible realizar buenas observaciones de aves rupícolas. La especie más caracterizada es el buitre leonado, que encuentra en Navarra uno de sus principales bastiones ibéricos. Aunque estuvo amenazado en el pasado, la gran disponibilidad de comida procedente de la ganadería extensiva e intensiva, y el cese de la persecución de rapaces que se produjo a partir de los años 80, han permitido que hoy en día la silueta del buitre leonado surcando los cielos sea una estampa común en buena parte de la Península Ibérica (no así del resto de Europa meridional, donde resulta todavía muy escaso). Pudimos observar incluso un ejemplar marcado con una placa alar y código “FNX”, testigo de los programas de investigación que se han puesto en marcha al evidenciarse –paradójicamente- la falta de conocimientos científicos sobre la ecología de la especie.

La senda que discurre a media ladera por la foz de Arbayún es, por el contrario, muy poco transitada. Discurre en algunos tramos pegada a la roca, y no es recomendable para personas con vértigo. Pero a cambio, ofrece un panorama único en un entorno ciertamente salvaje, donde el visitante se siente un poco intruso. Por nuestra parte, nos deleitamos en los vuelos acrobáticos de las chovas piquirrojas y la observación, lejana pero majestuosa, de un águila real. Por desgracia no pudimos ver a la joya aviar de esta región, el escaso quebrantahuesos.

La salida se enmarcó en el “Día de las Aves”, evento anual que promueve Bird Life International con el objetivo de acercar la ornitología y los problemas de conservación de la biodiversidad a los ciudadanos en todo el mundo. Desde el IAN llevamos más de 15 años programando actividades asociadas a esta efeméride, procurando vincularla además a algún tema o campaña sobre conservación de aves o sus hábitats. En 2010 pretendimos relacionar la salida con las aves carroñeras (buitre leonado, alimoche, quebrantahuesos…), tan típicas de las foces navarras, a sabiendas de que SEO/Bird Life iba a declarar “Ave del Año” a una especie de este grupo. Pero curiosamente, la especie finalmente elegida como “Ave del Año” resultó ser el buitre negro, cuyas colonias más cercanas a nosotros se encuentran en el norte de Madrid. ¡A ver si el año próximo somos capaces de pronosticar con acierto la elección!

Texto y fotos: José María Fernández García

IGEBELAR ZURIRAKO KOKALEKU BERRI BAT ARABAN

2010-09-27T19:51:00.002+02:00

El pasado día 3 de agosto, en el curso de una serie de muestreos dirigidos al estudio de la fauna de odonatos del parque natural de Izki y su entorno, pude localizar una nueva población de nenúfar blanco Nymphaea alba, la segunda conocida en la actualidad en la Comunidad Autónoma Vasca.

Esta especie acuática de grandes hojas flotantes y vistosas flores blancas se extiende por Europa, el norte de África y Asia occidental. En la Comunidad Autónoma Vasca existen algunas citas antiguas en Álava y Vizcaya, pero en las últimas décadas la única localidad conocida era la laguna de Olandina, cerca de Vírgala, en la Montaña Alavesa.

A unos 900 m de esta laguna se localiza una pequeña charca que ocupa una profunda zanja excavada en mitad de una finca de cultivo. Con unas dimensiones de aproximadamente 30 x 2 m, se halla rodeada de un cerrado matorral en el que dominan las zarzas Rubus sp. y los cornejos Cornus sanguinea, con algunas manchas de espadañas Typha angustifolia en las orillas.

Cuando en agosto me asomé a este modesto humedal en busca de libélulas, cuál no sería mi sorpresa al descubrir la superficie del agua cubierta por un buen tapiz de nenúfares blancos. Tras ponerme en contacto con los botánicos del IAN Pedro Uribe-Echebarría y Pello Urrutia, éstos me confirmaron que se trataba de una población desconocida hasta ahora.

A pesar de su cercanía a Olandina, el hallazgo de esta nueva localidad reviste un especial interés para la conservación del nenúfar blanco. No en vano, la rareza y extrema localización de las poblaciones de esta planta ha motivado que se aconseje su inclusión en el Catálogo Vasco de Especies Amenazadas en la máxima categoría de amenaza: En peligro de extinción (Uribe Echebarría, 2008). La población de Olandina se halla en regresión, ya que hasta hace pocos años se extendía por las dos cubetas en las que se divide la laguna en época de estiaje, y hoy día ocupa solamente una de ellas, posiblemente como consecuencia de la acción de dos especies alóctonas presentes en la laguna: el cangrejo rojo Procambarus clarkii y la carpa Cyprinus carpio. En la nueva localidad descubierta no se han hallado especímenes de estos animales, lo que supone una buena noticia para su futuro.

Los pequeños y desconocidos humedales del diapiro de Maestu constituyen enclaves de gran singularidad en un entorno dominado por los campos de cultivo. A pesar de ello, no gozan de ningún tipo de protección y varios de ellos han sido rellenados en los últimos tiempos. El nenúfar blanco es sólo una muestra de los destacados valores naturales que albergan, y que deberían servir para concederles la consideración social que merecen y garantizar su conservación.

José Antonio Gainzarain

REFERENCIA

URIBE-ECHEBARRÍA, P. M. 2008. Informe técnico para la inclusión de la planta vascular Nymphaea alba L. en el Catálogo vasco de especies amenazadas. Informe inédito para el Servicio de Medio Ambiente y Biodiversidad de la Diputación Foral de Álava

Foto izq.: A finales de agosto, aún podían verse unas pocas flores de nenúfar
Foto dcha.: Imagen de la densa vegetación que bordea la charca

BURRUNTZIAK IDENTIFIKATZEKO IKASTAROA

2010-07-20T19:20:00.006+02:00

El pasado 11 de julio tuvo lugar el curso de identificación de libélulas, que comenzó en los locales del IAN con una sesión teórica en la que, mediante una proyección de diapositivas, se explicaron las características principales de este grupo de insectos y se mostró la diversidad de especies presentes en Álava. Asimismo, las fotografías sirvieron para practicar el manejo de las claves de identificación disponibles en el apartado de Recursos de la página web del Instituto.

Tras esta sesión, los dieciocho participantes en el cursillo, provistos de prismáticos y cazamariposas, nos dirigimos a Garaio, en el embalse de Ullibarri, con el fin de disfrutar ahora en vivo de la belleza de estos animales y practicar en su identificación. En Garaio pudimos localizar un total de ocho especies, entre las que destacó por su abundancia el caballito del diablo Enallagma cyathigerum, y por su espectacularidad la poderosa Anax parthenope.

Después de Garaio nos dirigimos al puerto de Opakua, en cuyas inmediaciones, a 1000 m de altitud, se sitúa la balsa de Iturbaz, enclavada en un hermoso paraje y con una notable riqueza de odonatos. Tras comer a la sombra de un haya, proseguimos con la materia del cursillo y para ello nos dividimos en grupos, cada uno de los cuales debía emplear las claves para elaborar un listado de las especies de libélulas y caballitos del diablo presentes en la balsa. A pesar del asfixiante calor, los equipos se emplearon a fondo, y costó convencerles de que dejaran prismáticos, cámaras de fotos y cazamariposas para poner en común los resultados. La atracción que estos insectos ejercen sobre quien empieza a conocerlos se puso claramente de manifiesto. Un total de nueve especies fueron catalogadas, entre las que Libellula quadrimaculata y Coenagrion puella resultaron las más abundantes.

Para finalizar la jornada nos encaminamos a La Leze, en busca de especies propias de ríos, y en el arroyo que sale de la cueva pudimos observar a Calopteryx virgo y Cordulegaster boltonii, las dos especies más características de los tramos altos de los ríos alaveses.

Y, como recordatorio de lo observado en esta jornada, cada participante recibió más tarde, a través del correo electrónico, un documento en pdf con las fotografías de los odonatos presentes en cada uno de los enclaves visitados. También se les envió una relación de páginas web sobre libélulas, para poner a su disposición más información acerca de estos fascinantes seres.

Testua eta argazkiak: Josean Gainzarain

Iparraldea, Atturri eta itsasoa

2010-06-25T18:57:00.002+02:00

Despedimos la primavera con una salida a las tierras francesas del Adour, cerca de Bayonne, y comenzamos la jornada en el Pays de Seignaux, en la ribera del río Adour, en plena campiña. Buscábamos los bosques de alisos inundados, que encontramos fácilmente partiendo del pueblecito de Saint-Barthélemy, donde identificamos muchas plantas de lugares húmedos. Anduvimos por las alisedas, donde también había robles y fresnos, y el nivel de las numerosas lagunas estaba altísimo; así pasamos la mañana en un ambiente húmedo, verde y muy atlántico manejando las claves continuamente y dando largos paseos exploratorios. Logramos que no se mojase el libro de las claves botánicas que podía haber acabado fácilmente en el agua con nosotros haciéndole compañía dada la inestabilidad de las pasarelas que encontramos.

A la hora de comer, en un prado más seco, empezaron las sorpresas. Allí había una florecita azul hermosísima, menuda y estrellada, rara, rara, porque nadie la había visto nunca. Resultó ser una Sisyrinchium angustifolium (ver foto) y abandonamos aquella zona muy satisfechos tras la identificación. Nos dirigimos al lago de Yrieu, acercándonos al mar.

Allí recorrimos el lago por un caminito boscoso de robles y alcornoques, además del laurel-cerezo, y encontramos una Rosacea que parecía que daba fresones pero era Duchesnea indica.
En seguida identificamos otra rareza, superviviente del cuaternario y endémica del Golfo de Vizcaya, Myrica gale, que se encontraba en el sotobosque. El paseo por suelo arenoso fue una delicia ya que además volaban las libélulas y había unos insectos azul turquesa que parecían joyas. De allí decidimos acercarnos al mar y a los arenales de un lugar llamado Ondres, lleno de inmensas dunas, que nos mantuvieron francamente atareados, ya que se encontraban plagadas de endemismos del Golfo de Vizcaya y que hicieron nuestras delicias. La primera fue el Thymus praecox subsp. britannicus, formando coloristas manchas en la arena y luego ya fue un no parar; encontramos unas clavelinas muy exóticas y perfumadas de color lila que resultaron ser Dianthus hyssopifolius subsp. gallicus. Todos nos volvimos a postrar ante la Silene uniflora thorei, otro endemismo, que junto a muchos más nos motivó a seguir trabajando hasta que la tarde empezó a declinar y hubo que pensar en el regreso.

Nos tomamos unas cañas mirando al mar en un chiringuito de Ondres antes de emprender el camino a casa, donde ya en tierras alavesas pudimos admirar una puesta de sol magnífica, y supimos que íbamos todos a caer rendidos tras cuatrocientos kilómetros de carretera, en la noche más corta que anunciaba ya el verano y que nos había ofrecido uno de sus días más largos.

Texto y fotos Carolina Larrosa

Apatura ilia: Salburuan tximeleta-espezie berria

2010-06-10T17:50:00.021+02:00

Los pasados días 29 y 30 de Mayo, varios socios del I.A.N asistimos a un taller de introducción a la entomología, concretamente de lepidópteros, en el centro de interpretación Ataria del Parque de Salburua. Yo, particularmente, fuí con intención de saludar a mi amigo Ibón de Olano, del Museo de Ciencias Naturales de Álava, que era el especialista que impartía el curso. También tenía interés por saber que otras personas asistíamos a un evento de estas características.

Conversando sobre el trabajo que el investigador había realizado en Salburua en 2005, le indiqué que había capturado en su día un lepidóptero ninfálido que él no citaba. El Incluía, por indicios, la posible aparición de otras dos especies: Papilio machaonLinnaeus, 1758 [Papilionidae] (Esta por encontrarse la planta nutricia en Salburua) y Apatura iris Linnaeus, 1758 [Nynphalidae] (esta por haber sido vista por entomólogos en los parques de Vitoria). P. machaon ya se citó con posterioridad en el 2007; La segunda no ha sido citada hasta la fecha.

El caso, es que A. iris y A. ilia son dos especies muy parecidas, y de no poderlas observar con detenimiento cuando están posadas, con una buena foto macro o capturarlas, se hace muy difícil la determinación de visu. Podría ser que Ibón fuera influenciado por la identificación de sus colegas y porque A. iris es más abundante que A. ilia. O tal vez no. Tal vez la identificación de los entomólogos fuera correcta y simplemente no se imaginaba que A. ilia pudiera aparecer en el parque.

De todas formas, lo que si es cierto es que Apatura ilia(Denis & Schiffermuller 1775) se encuentra en el parque de Salburua. El ejemplar que capturé en julio de 2006 así lo confirma.

Esta sería la segunda localidad citada para Álava y la tercera para la CAPV. La especie está considerada como muy rara, principalmente por el hecho de que los imagos vuelan por encima de las copas de los árboles y son difíciles de observar. Salburua incrementa con esta el número de especies de lepidópteros.

Se trata de un Ninfálido de la subfamilia Apaturinae de tamaño grande entre 60 y 70 milímetros. Escamas de color pardo oscuro. Ocelos en las alas anteriores, y en los extremos posteriores internos de las alas posteriores, con una orla de color naranja. Banda transversal blanca y otras máculas blancas dispersas. El anverso de los machos tiene la particularidad de refractar la luz, concediéndoles un reflejo tornasolado de color azul-púrpura. Citada del sur y centro de Europa hasta Asia, en la Península Ibérica se encuentra en la zona norte de forma muy dispersa, siendo más abundante en los Pirineos, Cataluña y bastante dispersa en Asturias, Galicia y norte de Portugal. Tiene un vuelo rápido y poderoso y se le relaciona con bosques de ribera de entre 300 y 800 metros. Vuela de finales de junio a agosto, en una generación anual. Tienen afición por los líquidos: Savia, limos, excrementos e incluso el sudor de animales. Esta última característica es la que hace que baje de las copas y pueda ser observada.

Testua: José Sebastián Estévez

Argazkia: Macho de Apatura ilia con su característico reflejo tornasolado.

BELARTEGI DIGITALAREN 2010EKO BIGARREN IRTEERA

2010-06-06T12:38:00.004+02:00

El último domingo de mayo, y como segunda salida de este año de las del calendario del Herbario digital, nos dirigimos a la sierra de Santo Domingo en Zaragoza; éramos siete exploradores y la perra Bruna. Llegamos al pueblo medieval de Longás, pueblo del color de la tierra y abrazado por tres ríos. Está situado en la cabecera de lo que los aragoneses llaman A Bal d’Orsella. Nos habíamos levantado a las seis de la mañana y contábamos con un magnífico fotógrafo, Juan Ramón, de Manzanos; un sabio tónico, Jesús Mendibil; una gacela artista, Arán; y tres naturalistas, buenos conocedores de los hábitats, Pello, Antonio y Jaime; más esta cronista de un día largo y magnífico.

El caminito de montaña subía y subía y estuvimos siete horas subiendo, mañana y tarde, sin desfallecer. Cerca del pueblo, los linos blancos y azules estaban preciosos y el amarillo generoso de la Scorzonera hispanica y de las diferentes genistas nos entretuvo un poco.

Una vez metidos en las profundidades de la sierra, el paisaje cambió y pudimos disfrutar de gran variedad de orquídeas y de Lathyrus, entre los que identificamos el Lathyrus pannonicus, de flor color marfil, el morado L. filiformis y el difícil L. niger sub. niger en los bosques y en sus claros.

El canto y el reclamo del pinzón nos acompañaron todo el camino, especialmente cuando llegamos a la parte alta, un pinar inmenso de pino silvestre, que ya nos acompañó el resto de la jornada.

Vimos una Pyrolacea rarísima, la Moneses uniflora, que Pello nos explicó que se da en abetales y en el Pirineo. La descubrió Jaime y, como sólo había una, fue una de las estrellas más fotografiadas de la mañana. Allí cerca, en el bosque, encontramos al hermoso Sello de Salomón (Polygonatum odoratum) con sus capullos blancos inconfundibles, que también sufrió nuestros disparos.

Llegamos a un claro que consideramos nuestro techo, desde el que se divisaban los Pirineos y el Valle del Roncal. Caímos de rodillas todos a una ante una bella Cistacea y además subpirenaica, el Helianthemum nummularium sub. pyrenaicum.

Bajar nos costó menos, ya por la tarde y en dos patadas, y al llegar a Vitoria a las diez de la noche, derrengados pero felices, dijo Pello que eso era un Día. Con mayúsculas, por supuesto. Habrá otros, ya que la siguiente cita será para explorar Las Landas francesas el fin de semana del 19 y 20 de junio.

Testua eta argazkiak: Carolina Larrosa

KEWen lanean

2010-05-28T15:44:00.015+02:00

Como algunos ya sabéis, este año y para mi desgracia, no podré asistir a las actividades del IAN hasta el final del verano, sin embargo, es por una buena causa. Os escribo desde Inglaterra y es que, como parte de mi tesis doctoral, he tenido la oportunidad de desplazarme durante tres meses a un centro de investigación aquí para aprender algunas técnicas. Así, en las próximas líneas comparto con vosotros, dónde me encuentro y qué es exactamente lo que hago aquí.

¿Os suena? es la institución británica que comprende los dos principales jardines botánicos del país: el de Londres, conocido como Kew Garden, y el de Wakehurst Place, situado en el pueblecito de Ardingly, a unos 80km al sur de Londres. Los dos son jardines visitables por el público pero además desarrollan programas de investigación que abarcan distintos campos de la biología vegetal. En Wakehurst Place, en concreto, es donde se desarrolla el proyecto Millennium Seed Bank, y es dentro de éste donde se ubica mi trabajo aquí.

¿Pero qué es el Millennium Seed Bank?

Pues se trata de un proyecto para formar un enorme banco de semillas (o sea, un gran almacén de semillas bien organizado por especies) en el que se pretenden conservar a largo plazo semillas de todas las plantas superiores del mundo. El proyecto, que Reino Unido desarrolla en colaboración con otros 50 países repartidos por todo el mundo, lleva ya en marcha varios años, y tiene como principal propósito el de conservar semillas de especies salvajes, prioritariamente aquéllas que son endémicas de un determinado lugar, económicamente importantes, o bien, que se encuentran amenazadas. Como en otros bancos de semillas, la idea es tenerlas disponibles para poder obtener nuevas plantas en caso de que los individuos naturales hayan desaparecido por alguna causa: extinción, catástrofes naturales, plagas (como la de la grafiosis del olmo, por ejemplo) o acción directa del hombre (guerras, bombas nucleares etc.).

¿Y qué hago yo allí?

Además de como “recurso de emergencia”, las semillas se utilizan en investigación con fines medicinales o de restauración ambiental. En el Millenium Seed Bank Building (el edificio en el que vivo y trabajo) se trabaja, sobre todo, para desarrollar nuevas técnicas que permitan conocer la viabilidad de las semillas en cada momento y los factores que condicionan su conservación, su dormancia y su germinación (la dormancia es un estado en el cual algunas semillas permanecen “como muertas” hasta que se dan las condiciones idóneas para germinar, por ejemplo: un aumento de la temperatura y de la humedad a su alrededor).

Y es que la conservación de algunas semillas es relativamente sencilla en un ambiente seco y fresco (como es el caso de las simientes de pimiento o lechuga que fácilmente podemos encontrar en un supermercado), sin embargo, las semillas de otras muchas especies mueren si las secamos, o bien, necesitan un tratamiento especial antes de poder germinar (como puede ser someterlas a un cambio brusco de temperatura).

Pues bien, aquí hay varios equipos de investigación. Uno de ellos trabaja para conocer cuales son las condiciones óptimas para conservar cada especie; otro de los equipos estudia cuáles son los requisitos para que las semillas germinen; y en el equipo en el que yo me he incorporado estudiamos la bioquímica de las semillas.

En concreto, una de las cosas que hacemos es analizar moléculas antioxidantes: estudiamos su actividad dentro de las semillas y también su relación con la viabilidad de las mismas. El objetivo es obtener un marcador de viabilidad, o sea, que midiendo un antioxidante en unas pocas semillas de un bote, seamos capaces de predecir si las semillas de ese bote en general son viables o no, sin necesidad de tener que ponerlas a germinar y esperar el tiempo correspondiente.

Vivir en el Millennium Seed Bank

Y bueno, ya para acabar, contaros que el hecho de que el edificio esté ubicado en un paraje precioso a 15 km de los primeros atisbos de urbanidad y con un escaso servicio de autobús de lunes a sábado que termina a las 18.00… tiene sus ventajas e inconvenientes. Contaros como anécdota, que para poder ir al supermercado, el centro proporciona a los investigadores residentes aquí un taxi cada viernes! Por último confesaros que es un privilegio poder pasear por estos parajes cada tarde tras un duro día de trabajo.

Testua eta argazkiak: Bea Fernández Marín

Argazkiak, goitik behera: Bea eta lankide bat Wakehurst Place-en; haziak; MSBko eraikuntza; Bea laborategian; okilek zulatutatako sekuoia.

ARABAKO NATUR-BALIOEN KONTRAKO MEHATXU BERRIA

2010-05-28T09:01:00.004+02:00

Argindar-linea, golf-zelaiak, Izkiko harrobia, Zaballako espetxea, Korrosparriko urtegia edo begiz jotako haize-errotak: ugari dira Arabako natur-ondasun hauskorra arriskuan jartzen dituzten proiektuak. Orain mehatxu berri bat dugu: Gaubea eta Losako balio ekologiko-paisaiazkoak arriskuan jartzen dituena, Peñalta izeneko parke eolikoa hain zuzen, 100 metrotik gorako bina MWko 15 haize-generadore izango omen dituena.

Parke eoliko hau, Euskal Autonomia Erkidegoko Indar Eolikoaren Arloko Lurralde Planaren arabera (PTS) bidezkoak diren kokaguneetatik at geratzen dena arrisku larritzat jotzen dugu, eskualde horretako biologiazko, paisaiazko eta ondasunezko aberastasunerako. Zehatzago esanda, proposatzen den kokagunea hamar kilometro baino gutxiago dago honako hauetatik: Monte Santiago monumentu naturaletik, Salvada mendilerroko Hegaztien Babes Bereziko Eremutik (HBBE-ZEPA), Valderejoko Parke Naturaletik eta Obarenes mendien Parke Naturaletik. Monte Santiagoren Berberanako Bisitari-etxeak haize-erroten zuzeneko ikuspegi galanta izango du, gainera. Eta El Raso, Angosto, Olvedo izeneko Paisaia Bikainaren barnean kokatuko da. Babes-figura horiek guztiak ez dira kasualitatez sortuak: eskualdeak dituen ohiz kanpoko natura-balioei erantzuten diete. Adibide gisa, hegazti harrapakarien populazioak aipa ditzakegu, era honetako azpiegituren eragina bereziki pairatzen dutenak.

Gaubeako eta Losako eskualdeak bisitarientzat biziki erakargarriak dira, bai inguruan dauden babespeko gune naturalengatik, bai proposatzen den eolikaren kokagunearen aldapetan bertan dauden ondasun monumental aberatsagatik: Angostoko santutegia, Valpuestako Colegiata, Gaubeako otoitz-lekuak, Santiobidearen ibilaldia, Astulezko gaztelua, Lastrasko kastroa. Eta garapen turistiko horretarako are okerrago dena: zentral hori ez da bakardadean eraikiko, inguruan baitaude beste hainbat (adibidez, Hozallako Haize-pantaila; edo Arkamurako eta Cantoblancorako tramitatzen ari direnak).

Testua eta argazkiak: Nacho G. Plazaola (goiko argazkia: Risca; behekoa: Astulezko gaztelua)

BELARTEGI DIGITALAREN 2010EKO LEHEN IRTEERA

2010-05-21T10:21:00.006+02:00

La temporada de salidas del Herbario digital de este año ha quedado inaugurada con una excursión el domingo 9 de mayo para estudiar la flora del Valle del Ebro.

Desafiando la incesante lluvia y el frío mañaneros, capitaneados por Pello Urrutia, y con las claves siempre a mano, llegamos a Los Agudos, cerca de Calahorra, donde el tiempo mejoró muchísimo y pudimos explorar ese paisaje parecido al de las Bardenas Reales de Navarra. Éramos siete personas y la perra Bruna, siempre guardándonos las espaldas y atentísima. Nos encontramos en un espartal, pasto xerófilo con terreno arcilloso y yesos, cuyos cristales se veían depositados a simple vista. Allí había una gran riqueza de leguminosas como el Astragalus sesameus y A. monspessulanus teresianus, Medicago truncatula y M. monspeliaca y el rarísimo Hedysarum spinosissimum. Pasamos la espléndida mañana identificando las anuales de los pastos del Valle del Ebro y vimos algunas orquídeas como Ophrys speculum y O. lutea. Nada más bajarnos del coche, el primer sol y el olor a tomillo y a pino nos pusieron a tono.

Encontramos allí también el Hedysarum, lechoso y de yesos, la Suaeda, de lugares salinos, la preciosa Matthiola fructiculosa y el Astragalus echinatus en los claros del tomillar. Había innumerables miriápodos, todos iguales, fascinantes. Otras plantas que hicieron nuestras delicias fueron el Plantago lagopus, la Malcolmia africana y algunas compuestas. Identificamos la Scorzonera hispanica y el Senecio auricula, y luego dimos con la Polygala monspeliaca mientras paseábamos por las Cárcavas del Valle del Ebro.

Tras comer nos desplazamos a Rincón de Soto, cerca de Peralta, en La Rioja, a orillas del río. Íbamos buscando una cascajera. El Ebro estaba rebosante de agua y corría veloz, pero no se llevó a nadie. Eso sí, cuando estábamos identificando plantas como la de flor amarilla Anacyclus valentinus, una compuesta escasa o rara, el difícil Carduus pycnocephalus, el Onopordum nervosum y la espectacular Cynoglosssum creticum, una Boraginacea, junto a la diminuta flor azul de la Anchusa arvensis, apareció el señor de esas tierras que nos informó de que le pertenecían y estábamos en propiedad privada. Resultó ser biólogo y nos acompañó un trecho buscando la invisible cascajera. Así nos adentramos en una pradera donde empezó a llover y pudimos abrir un curioso paraguas, propiedad de Pello, tan fotogénico como las plantas, y con el que algunos nos quisimos hacer fotos entre los ciruelos silvestres y el delicado Allium rosaceum, a juego. Encontramos Scorzonera laciniata, con sus estrechos filamentos, un juncal impresionante y muchos Populus canescens.

Regresamos a casa con la última luz, felices y llenos de imágenes buenísimas para el Herbario digital y de nueva sapiencia, más el recuerdo de la inagotable paciencia de Pello con las claves botánicas y de Antonio, que siempre tiene que lidiar con nuestras innumerables preguntas.

La siguiente salida será a la Sierra de Santo Domingo, en Zaragoza, el domingo 30 de mayo.

Testua: Carolina Larrosa
Argazkiak: Antonio González (goitik behera: Senecio auricula (2); lan-taldea)

GOI-TENTSIOKO ARGINDAR-LINEARI BURUZKO PRENTSA-OHARRA

2010-05-12T10:04:00.006+02:00

IAN-ANI (Instituto Alavés de la Naturaleza / Arabako Natur Institutua), IZATE eta SEO/BirdLife (Sociedad Española de Ornitología) erakunde naturazale-kontserbazionistek elkar hartuta 140 bat orriko alegazioak aurkeztu dituzte, REEk Arabako Mendialdian zehar eraman nahi duen goi-tentsioko argindar-lineari buruzko ingurumen-azterketa dela eta.

Aukeratu den ibilbidearen (eta, bide batez, Arabako Mendialdaren eskualdetik eraman daitekeen edozein korridoreren) aurka gaude. Lehen mailako kontserbazio-egoeran dagoen natura-ingurune aparta da eskualde hori, azpiegitura lineal handirik gabekoa, bere ezaugarri naturaletan oinarrituta dagoen turismo eramangarriko proiektu sozioekonomikoa garatzen ari dena.

REEk aurkeztutako Ingurumen-inpaktuaren Ebaluazio-txostenak hainbat hutsune ditu. Hona hemen, bada, gure ustez garrantzitsuenetako batzuk:

Ez du behar bezala justifikatzen gehigarrizko goi-tentsioko argindar-linearen beharra. Ez dute balio argindarraren garraio-sarea osatzeari buruzko edo oraindik sortu ez diren zentralek ekoiztuko omen duten energia lekualdatzeari buruzko zehaztugabeko baieztapenak. Behar duguna da energia-eskaerari eta jadanik martxan dauden aukerei buruzko datuak, arrazoizkoak eta arrazoituak.

N1/Sakanako pasabidea baztertzeko erabiltzen dituen argudioak engainagarriak dira. Arabako Foru Aldundiaren txosten xeheak urratsez urrats desegin ditu argudio horiek.

Ez du azaltzen dorreak non kokatuko liratekeen, zein diren ireki beharko liratekeen sarbide-kamioak, ez eta nolakoak izango liratekeen eraikitze-lanek eragindako lur-sailak. Hitz batean, ingurumen-ondorioak ondo neurtu ahal izateko oinarri-oinarrizko datuak falta zaizkigu.

Ez du naturan sortuko den eragina behar adinbateko arretaz aztertzen ez eta egoki baloratzen: adibidez, suntsitu behar den landarediaren bolumena, pasabidearen zati bakoitzean babestutako espezieen gaineko eraginak, babestutako lurren arteko (baita Araba lurraldetik kanpoko lurren arteko) lokarriak edo konektibitatea.

Bereziki, ez du beharrezko neurrian baloratzen airean egongo den eraikin-zatiak hegaztiengan izango duen eragina. Egia da proposatutako pasabidea ez dela HBBEetan (Hegaztientzako Babes Bereziko Eremuetan) sartzen. Ez da ahaztu behar, dena den, gizakiek jarritako eremuen mugak erraz gainditzen dituztela hegaztiek. Bestetik, Arabatik irten ondoren, proposatutako pasabideak estepa-hegaztien populazio garrantzitsu bat bizi den eskualdea zeharkatzen du, ingurumenaren ikuspuntutik oso hauskorra den habitat batetik hain zuzen.

Arabako eta Nafarroako Erabilera Publikoko mendietan izango duen eragina ez da kontsideratzen.

Azken urteotan Arabako Mendialdean jarduera era eramangarriaz planifikatzeko egin diren saioak gutxiesten ditu.

Era beretsuan, Araban zein Nafarroan aurrera eraman den lurralde-plangintza mesprezatzen du.

Hona, bada, hiru elkarteok atera dugun ondorioa: Arabako Mendialdia zeharkatzen duen edozein linea-ibilbidea onartezina dela, are gehiago Gasteizko Mendietan proposatzen den parke naturaletik pasatu behar badu. Argindar-linea hori eraikitzea arrazoituta balego (eta oraindik REEri dagokio taxuzko justifikazioa aurkeztea), orduan litezkeen bestelako pasabideak aztertu beharko lirateke (adibidez, N1/Sakana, Barcina-Itxaso-Orkoien argindar-linearekin lotura eta Muruarterekikoa, bestelako aukerarik baztertu gabe): horiek, seguruenik, ingurumen-kalte apalagoak sortuko dituzte eta.

Alegazioen testua osorik irakurtzeko, sakatu hemen.

Egunkariek hurrengo egunean zer idatzi zuten ikusteko, sakatu ondoko esteketariko bat:

http://www.finanzas.com/noticias/empresas/2010-05-10/280660_conservacionistas-rechazan-cualquier-trazado-montana.html

http://www.noticiasdealava.com/2010/05/11/sociedad/euskadi/las-asociaciones-conservacionistas-rechazan-cualquier-trazado-electrico

http://www.gara.net/paperezkoa/20100511/198669/es/Asociaciones-conservacionistas-realizan-alegaciones-conjuntas-contra-linea-alta-tension/

http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20100511/alava/rechazos-alta-tension-20100511.html

Testua: IAN-ANI, IZATE, SEO/BirdLife
Argazkiak: Antonio González (prentsaurrea, argindar-dorrea); Nacho G. Plazaola (pagoa)

KORROSPARRIRA BISITA BERRI BAT

2010-05-03T17:56:00.002+02:00

Apirilaren azken igandean 24 pertsona bildu ginen Korrosparri inguruan eraiki nahi den urtegiaren lurrak zeharkatzeko. Besteak beste, argazkietan ikusten den haritz kandugabea ikusi genuen: 8,20m-ko perimetroa, akaso bederatzirehun edota mila urte baino gehiagokoa, bertakoek 'El abuelo' deitzen dutena.

Aguraingo Hontza elkarteak Arabako Foru Aldundiari eskatu dio zuhaitz aparta izendatzea eta ingurua (bertan ehunkako urte duten beste hainbat zuhaitz dago) Aizkorri-Aratzeko Parke Naturalean sartzea.

Argazkia: Imanol Amundarain

HABI-KUTXAK ZINTZILIKATZEN

2010-03-23T19:35:00.006+01:00

Iñaki Zorrakinen martxoaren 14ko omenaldian Aretxabaletako (Araba) “La Dehesa” mendian habi-kutxak zintzilikatzeko ohiko irteeran 51 lagun elkartu ginen. Parte hartu zuten 20 umeen barreen eta galderen artean gabonetan egindako kutxak zintzilikatzeari ekin genion. Geunden erkameztiaren gainean arrano sugezaleak (Circaetus gallicus) hegan egin zuen. Hura izan zen gutako askorentzako udaberri honetako ikusten genuen lehenengoa. Nartzisoek (Narcissus asturiensis sp. jacetanus) ere negu gogor hau bukatzear zegoela iragartzen ziguten.

Jardunaldiak, ANI-k antolatuta, CEA-IGI-ko (Ingurugiro Gaietarako Ikastegia) Aretxabaletako Auzo Batzarreko eta Ur-Zaleak Auzokide Elkarteko laguntza eduki zuen. Beste batzuen artean, ANI-ko 9 bazkidek parte hartu zuten, hauek beste guztiekin batera gogo handiz eta buru belarri lanean jardun zuten.

Guztioi eskertu nahi diegu datuak eta argazkiak hartzen, habi-kutxak zintzilikatzen, eta abarretan emandako babesa eta animatu nahi ditugu irailean kutxa berriak eraikitzera etor daitezen.

Testua: Merche Larrea
Argazkiak: Antonio González y Mikel Ortíz de Zárate

BELARTEGI DIGITALA, ABIATUTA

2010-03-11T12:06:00.002+01:00

2009ko urtearen hasieran belartegi digital bat sortzeko lehen urratsak eman ziren. Blog honen aurreko hainbat sarreratan agertzen da urtean zehar egindako irteeren berri. 2010ean, gainera, irteera gehiago prestatu dira: ikus programa webgunean, Ekintzak/Egitaraua atalean.

Aldi berean, datuak eta argazkiak nola gorde definitzen aritu gara: lehen fase batean, ANIren ordengailuan gordeko dugu materiala; aurreraxeago, Sareguneko ikasleek programazioa egina dutenean, gure asmoa datu-basea webgunean zintzilikatzea da, edonork edonondik kontsulta egin dezan.

Horrela, hemendik aurrera goi-landareen argazkiak ekar ditzakezue belartegi digitalean jaso daitezen. Hona hemen asmoa: bazkideek inguru hurbilean, Iberiar Penintsulan zehar edo munduko herrietan egindako bidaietan jasotzen dituzten argazkiez baliaturik, proiektu polit-erabilgarria osatuz joan nahi dugu. Datu-basean Euskal Herria oro har eta Araba bereziki ardatza izango direlakoan gaude.

Datuen eta argazkien ekarpena egin nahi duten bazkideek ohiko helbidean eska dezakete horretarako datu-orriaren eredua.

Photo: Cryptogramma crispa

PONGA UN COMEDERO EN SU VIDA

2010-02-11T12:02:00.000+01:00

En la parte templada del planeta, las inclemencias invernales apenas suponen para nosotros, los humanos modernos, una molestia anecdótica; la vida del habitante medio urbano transcurre en ambientes climáticamente controlados (vivienda, vehículo, oficina y centro comercial). Pero en el exterior de nuestras burbujas, el descenso de la temperatura media implica una reducción o paralización de la productividad primaria en los ecosistemas y por tanto una escasez de alimento. Paralelamente, aumenta la demanda de calor interno para el mantenimiento de las funciones vitales de cada ser vivo, de manera que el invierno pone a prueba la capacidad de supervivencia. Es, sencillamente, una cuestión de vida o muerte.

Las aves, organismos de sangre caliente sin capacidad de hibernar, pero con gran movilidad y oportunismo, hacen frente a esta situación migrando o variando sus dietas. Pero considerando su elevada capacidad de aprendizaje, las aves pueden aprovechar recursos novedosos que las actividades humanas -y su derroche- ponen a su disposición, como rastrojeras, vertederos y descartes pesqueros. Las aves responden rápidamente a la aparición en el medio de estas fuentes involuntarias… y de las voluntarias también. En los últimos tiempos, la sensibilización medioambiental de la sociedad unida al triunfo de los modelos urbanos poco compactos, han promovido la popularización de los “comederos” de aves como una actividad a caballo entre lo lúdico, lo pedagógico y lo ecologista.

Ciertamente, la posibilidad de atraer aves –vistosas y evocadoras- a un jardín intensifica el disfrute del mismo; ya en los frescos de la Roma antigua se representaba frecuentemente la placidez de los jardines con la presencia de aves canoras en ellos. Un observador curioso y discreto, además, será capaz de apreciar detalles con inusitada cercanía, y acaso incrementará sus conocimientos sobre especies y comportamientos. Por último, un comedero surtido facilita el mantenimiento de individuos durante épocas duras como, por ejemplo, las que cubren el suelo de nieve durante días e imposibilitan la obtención de alimento. En países como Gran Bretaña, donde la afición de dar de comer a las aves está tremendamente extendida, se ha comprobado que las poblaciones de algunas especies se benefician y dependen directamente de este tipo de recurso. No tengo claro si este efecto es necesariamente deseable, ya que la dinámica y la evolución natural de las poblaciones animales pasa porque sus efectivos se ajusten estacionalmente, y cada generación se nutra de los individuos mejor adaptados a un entorno cambiante. Por eso, más allá del aspecto “humanitario” de alimentar aves, pienso que conviene hacer hincapié en la capacidad de gozar y aprender que nos brinda esta actividad.

Hay manuales y numerosas páginas web que describen cómo construir, instalar y suministrar un comedero de aves, así que una visita a Internet podrá disipar la mayor parte de las dudas. La gran ventaja es que, en realidad, casi cualquier soporte y casi cualquier alimento energético o graso son susceptibles de atraer a unas u otras especies, según la ubicación y condiciones del jardín en concreto. Incluso en una terraza urbana, una dotación de alimento y la suficiente paciencia pueden acercar a los gorriones del vecindario, que inmediatamente incorporarán el lugar a sus exploraciones rutinarias. Personalmente, una de mis primeras observaciones relevantes sobre comportamiento animal tuvo lugar en la terraza de mi piso, donde descubrí que uno o varios gorriones habían aprendido a extraer, tirando con sus picos, la bandeja inferior de la jaula de un canario que allí tenía, con el fin de aprovechar los granos de alpiste que quedaban en el fondo y que, de otro modo, no estarían a su alcance. Esto supone que un pájaro aparentemente tan banal y desapercibido como el gorrión posea capacidades cognitivas muy notables, y a mí me permitió publicar una sencilla nota al respecto en British Birds, una revista ornitológica de fuste. Todo ello sin salir de casa.

Trabajo en un edificio con jardín, en Arkaute, un pueblo de la periferia de Vitoria. Gracias a un compañero agricultor que proporciona pipas de girasol naturales, estos inviernos he soportado mejor el tedio de la oficina con las idas y venidas de las aves al comedero instalado. Éste, por su diseño tubular y anclaje colgado, acoge mejor a los acrobáticos páridos, pero el hecho es que otras especies que se alimentan en el suelo han terminado usándolo, para recoger restos caídos primero, y para aprovechar lo que directamente se les lanzaba, después. También algunos ratones de campo prospectan el comedero y sus alrededores en horario nocturno, compitiendo con las aves por el recurso. Se ha creado toda una simplificada pero abundante comunidad zoológica en torno a este suministro artificial.

En el comedero se tiende a establecer una clara jerarquía por tamaños, dominando las tórtolas turcas sobre los zorzales, y los carboneros sobre los herrerillos. Me sorprende vivamente la celeridad con que las aves detectan cada reposición de pipas, la fidelidad de algunos individuos –como he visto gracias al anillamiento- y la confianza que otros llegan a adquirir: aún estás llenando el recipiente, cuando los herrerillos se posicionan a un metro, reclamando su ración. Las olas de frío traen visitantes infrecuentes y errantes, como los pinzones, que abandonan en tales ocasiones los bosques menos propicios. La vitalidad que muestran las avecillas en torno al comedero me reconcilia un poco con lo vivo ¡aunque se resienta la productividad de la empresa!

Texto: José María Fernández García
Fotos: Brian Webster

HABI-KUTXEN TAILERRA

2010-01-18T11:40:00.000+01:00

Abenduaren 19an, ANIk Aretxabaletako habi-kutxen tailerrean antolatu zuen Auzo Batzaren eta Ur-Zaleak Auzokide Elkartearen laguntzaz.

Aktibidade hau Iñaki Zorrakinek eta Antonio Gonzalezek hainbat urtetan zehar egindako ekimena izan da. Iñakiren desagerpenaren ondoren, Antoniok jarraitu du aktibidadea bultzatzen gure lagunaren oroipenean.

Tailerra Aretxabaletako Kultur Etxean egin zen, eta berrogeita hamar bat lagun etorri ziren, haien artean 25 ume. Oso giro onean egon ziren gure bazkide den Merche Larreak hegaztiei buruz egindako hitzaldiarekin eta galderekin. Horren ostean, Antonioren gainbegiradarekin ekin zizkioten habi kutxak eraikitzeari.

Partehartzaile guztiei eskertu nahi diegu hain irrika handiarekin lan egiteagatik eta gogorarazi nahi diegu gure hurrengo zita martxoaren lehenengo igandean izango dela (kutxak zintzilikatzeko).

Anima zaitezte!

Testua: Merche Larrea
Argazkiak: Antonio González

DENBORAREN MEZULARIAK

2010-01-18T11:22:00.000+01:00

Salburuako hegaztiei buruzko erakusketa, Brian Webster bazkideak eta Pako Zufiaurek, Txepetxa elkartean (http://www.txepetxa.org/) bere kidea denak, prestatutakoa, berriro dugu ikusgai. Horrela, ikusi ahal izango duzue:

Gorbeia parke naturalaren parketxean (parquegorbeia@parques.alava.net; 945 430709) abenduaren lehendik 2010eko urtarrilaren 10era arte;

Valderejo parke naturalaren parketxean (parquevalderejo@parques.alava.net; 945 353146) 2010eko urtarrilaren 10etik otsailaren 10era arte.

Argazkia Paco Zubiaurena da.

ARTEPAN LAGUNTZAILE

2009-12-09T17:55:00.000+01:00

Honela dio Txema Pascual Artepan-eko kudeatzaileak: “Enpresak PET berziklatu-berziklagarriaz osatutako hamar mila poltsa jarriko ditu eskuragarri. Aldi berean, gainera, Artepanek kotoi naturaleko beste poltsa bat banatuko du, baldintzarik hoberenetan ogia garraiatu eta kontserbatzeko aukera ematen duena.

Ekintza hauen bidez, gasteiztarren artean kontzientzia ekologikoa bultzatu nahi dugu eta, aldi berean, kontsumo-ohituretan oinarrizkora itzularazi: ikono historikotzat jo dezakegun betiko erosketarako poltsa hura eguneko ohituretan berriro ezartzera, hain zuzen ere.”

Institutuaren eta Artepanen ikuspegitik, ekimen honen bidez ingurumenak birritan irabazten du: batetik, erabiltzen den plastikozko poltsen kopurua gutxitzen dugu, berrerabili, gutxitu eta berziklatzeko kontsigna ekologiko zaharra betez; bestetik, abenduaren 10etik 12ra poltsa berrien salmentatik jasotzen den diruaren erdia ANIren ekintzak sustatzeko erabiliko da. Bihoakio Artepani, beraz, gure esker ona.

Institutuak aitortzen du Artepanek horrela kutsadura eta ardurarik gabeko kontsumoa gutxitzeko ahaleginera bere harri-kozkorra ekarri nahi duela. Ibilaldi luzeago batean urrats bat baino ez da, ordea: enpresek zein norbanakoek gure bizitza-moduaren ingurumen-ondorio negatiboak gutxitzeko beste hainbat ahalegin egitea komeni da.

Enpresen kasuan, gainera, ezinbestekoa dirudi, hurrengo urrats moduan, ingurumen-auditoretza burutzea eta ondoren kasuan kasuko neurriak burutzea. Horra hor, adibide gisa, Eusko Jaurlaritzak bultzatzen dituen STOP CO2 Euskadi programa edo Energiaren Euskal Erakundeak (EVE) sustatutako energia-auditoretza. Badakigu Artepan bide horretan abiatuta dagoela.

Prentsaurrekoa udaletxean eman dugu, Alba Cañadas zinegotziaren eskutik. EITBko kazetari batek gehigarrizko elkarrizketa egin dio ANIren presidenteari, euskaraz.

Testua: Nick Gardner

EGOITZAREN GARBIKETA

2009-12-01T17:21:00.000+01:00

Aspaldian gure egoitza ez da era sistematikoan garbitu: orain, berriro, garbiketa-txanda erregularrak ezarri ditugu, Leirek eta Antoniok antolaturik. Horra hor, argazkian, Jorge bazkidea, horren froga!

Oraindik baten bat gehiago apuntatuko balitz, ongi etorriko litzaiguke: lana bikoteka egiten da; txanda egokitzen zaizun hilabetean bi aldiz bakarrik joan behar duzu garbitzera. Baietz animatu!

Mila esker partaide guztiei.

Argazkiak: Antonio González

HABI-KUTXAK ZUHAITZETATIK JAISTEA

2009-11-09T19:50:00.000+01:00

Joan den urriaren 31n, lehendabiziko aldiz, nahi izan duenari gonbita luzatu zaio urtero taldean prestatzen eta Aretxabaleta udalerriko La Dehesa mendialdean zintzilikatzen diren habi-kutxak zuhaitzetatik jaisten laguntzeko. Hogei bat lagun hurbildu ziren, horietatik lau ANIren bazkideak izanda. Partaide guztiek izan dugu aukera aurten martxoan zintzilikatutako habi-kutxak noraino erabili diren ohartzeko.

Mertxe lagunak azalpen labur bat eman du, habi-kutxak jaisteko erabiliko zen jokabidea argitzeko. Partaide guztiek izan dute egin beharreko atazaren bat burutzeko aukera: kutxaren sarrera nora begira zegoen aztertzea, barruan zegoenari argazkiak ateratzea, arraultzak bazeuden horiek neurtzea, habia osatzeko erabilitako materialak deskribatzea eta abar.

Txikienen jakinminak bultzaturik, buru-belarri jarri ginen lanera: makil luzea eskuan, txoriek habian ugalketa-garaiaren ondoren utzitako materialak aztertu genituen; topatutako hondakinak eta arraultzak finezia handiz tratatu zituzten haurrek.

Hona hemen emaitzak: zintzilikatutako hamasei kutxetatik, bostek zuten barnean abandonatutako kabia; horietatik, gainera, hiruk arraultza-arrastoak zituzten, baita baten bat ireki gabea ere: horren ondorioz jakin ahal izan genuen bertan habia egindako espezieak kaskabeltzak eta amilotx urdinak zirela.

ANIk bere bazkideei esker ona eman nahi die: Jordi Gómez Felipi habietan topatutako arraultzak identifikatzen emandako laguntzagatik; Antonio Gonzálezi eta Mertxe Larreari egindako kudeaketa-lanagatik eta ekintza burutzeko behar zen materiala ekartzeagatik. Bestetik, kutxak zuhaitzetatik eroso jaitsi ahal izateko makil luzeak uzteagatik CEAri (Ingurugiro Gaietarako Ikastegiari) ere mila esker! Eraberean, partaide guztiok eta ANIk berriro ere Aretxabaletako administrazio-batzordeari eta Ur-Zaleak auzo-elkarteari beren lankidetza eskertzen diogu: horrela, Iñaki Zorrakinen omenez jarraitu ahal izan dugu ekintza hau burutzen.

Testua: Merche Larrea

Argazkiak: Antonio González

BOLETUS ADITUA

2009-11-02T18:12:00.000+01:00

Antonio González bazkideak Ángel Quilez boletus-etan aditua den katalan bati lagundu dio Arabara orain gutxi egin dion bisitan. Harremanaren abiapuntua Antoniok, izenaz galdezka, Biodiversidad Virtual Hongos izeneko internet-forora bidalitako honddo-argazkia izan zen: Ángelek Boletus pulchrotinctus bezala identifikatu zuen.

Ondoren, Ángel Antoniorekin harremanetan jarri zen onddoari bertan argazkia ateratzeko asmoz. Antoniok Aretxabaletako Ladehesa mendira, Aguillo herrira (Trebiñuko konderrian) eta, azken egunean, -pagadia ikustera- Okinako mendatera lagundu zion.

Zoritxarrez, ez zuten Boletus pulchrotinctus berriro topatu, baina bai beste hainbat onddo interesgarri: Boletus Fetchneri, Boletus lupinus, Boletus pseudoregius eta, erruz, Boletus satanas. Eta ez bakarrik Boletus; gutxitan ikusten den Gomphidius roseus ere topatu zuten, Angélek aztertzera eraman zuena.

Antoniok dioenez, Ángel gure probintzian egindako egonaldiarekin pozik dago; mendia hain hurbil izateagatik inbidia digu: haiek askoz urrunago jo behar dute mendira iristeko; eta datorren urtean uztail inguruan itzuliko da hona gizona.

Hemen ANI eta Antonio bere gida zain izango ditu. Antonio liluraturik dago Ángelekin pasa dituen egun zoragarriengatik; eta horrek onddoez oro har eta boletus-ez bereziki eta, batez ere, argazkilaritzaz erakutsi ziona biziki eskertzen du.

Testua: Nick Gardner & Antonio González
Argazkiak: Antonio González

ANI, azokan

2009-11-02T17:50:00.000+01:00

Urriko hirugarren asteburuan ANIk Erduren elkarteen lehen azokan parte hartu zuen, galaz jantzita. Stand-ean argazkiak, liburuak, hiruorrikoak, argitara emandako liburuak, orain gutxi egindako alegazioak, Euskal Herriko landare gakoak, posterrak, kamisetak, hegazti-pegatinak eta, jakina, naturan jasotako hainbat objektu: batzuk deigarriak, besteak xumeagoak. Larunbatean, ordu batzuetan zehar, José Javier Fríasek bere landa-kaierra erakutsi zuen, jatorrizko akuarelez betetako harri-bitxia. Ostiral-larunbatetan stand informatzailea irekita egon zen zazpi orduetan zehar, ANIren bazkideek ehundik gorako bisitari-kopuruaren galderei erantzun zien; horietatik, gainera, hogeitamar batek hurrengo urtean dibulgazio-egitaraua jasotzeko bere izena eman zuen.

Gertaera ospatzeko eta ANIren ekintzen zati bat ezagutzera emateko, hainbat bazkidek jendeak parte hartzeko moduko ekintzak eskaini zituen: José Luis Albalák insektu hegadunei buruzko hitzaldia eman zuen; larunbatean, Txema Fernándezek kaleetan eta parkeetan zehar ibili zen etorkizunekoak izan daitezkeen txorizaleekin hegaztiak behatzeko; beranduxeago, Pello Urrutiak ibilaldi botanikoa Armentiako basotik gidatu zuen; eta, Plaza Berriko izkina batean, Nick Gardnerrek eta Iratxe Covelak jendeari eskaini zion norbere karbono-isurketak kalkulatzeko aukera, hainbat herritako banderez markatutako ibilbide txiki baten bidez: bandera horiek herri horietan pertsona bakoitzak egindako batezbesteko CO2 isurketak islatzen zituzten. Klima-aldaketaz eta bere kariez jabetzeko modu entretenigarria, beraz.

ANIk bere eskerrona adierazi nahi die Institutuak azokan izan zuen partaidetza arrakastatsu bihurtzeko denbora, ahaleginak eta ezagupenak jarri zituztenei, Raúl Martínez, Lucia Pérez Guinea, Carolina Larrosa, Teresa Ruipérez, Leire Díaz de Gereñu, Amaia Valverde, Antonio González, José Javier Frías, Begoña Zorrakin, José Luis Albalá, Txema Fernández, Mario Laurino, Pello Urrutia, Iratxe Covela, Nick Gardner, Arantza Marcos eta Brian Webster bazkideei hain zuzen ere.

Testua: María Frías
Argazkiak: Nick Gardner eta Carolina Larrosa

ORTOPTEROIDEAK

2009-11-02T17:35:00.000+01:00

Irailaren 19an ANIren egoitzan Iberiar penintsulan dauden intsektu ortopteroideen ordena desberdinak aurkezteko hitzaldia eman zen. Horrela, ipurtsardeen, intsektu ehuleen, labezomorroen, termiten, marisorginen, intsektu makilen, kilkerren eta matxinsaltoen ezaugarri biologiko nagusiak azaldu ziren.

Hurrengo egunean Oto Goienen dagoen Goros trokartera bisita egin genuen, espezieak behatu ahal izateko. Aurreko egunak oso euritsuak eta aski hotzak izan ziren, txangoa burutzeko aukera arriskuan jarriz, baina goiz hartan eguraldiak lasaialdia eskaini zigun: euria ez egiteaz gain, eguzkia ere ikusi ahal izan genuen, labur-labur. Guztira, 17 intsektu opteroide aurkitu genuen: jarraian duzue zerrenda:

MARISORGINA
Mantis religiosa

MENDIKO KILKERRAK
Tettigonia viridissima
Ephippiger ephippiger

KILKERRAK
Gryllus campestris
Eumodicogryllus bordigalensis
Nemobius sylvestris

MATXINSALTOAK
Tetrix undulata
Calliptamus barbarus
Aiolopus strepens
Oedipoda caerulescens
Oedipoda caerulea
Sphingonotus caerulans
Chorthippus binotatus
Chorthippus vagans
Omocestus panteli
Euchorthippus elegantulus
Dociostaurus jagoi

Mendiko kilkerren kasuan soil-soilik beren kantuak entzun ahal izan genituen, zuhaitzen goi-puntan, labur-labur. Nemobius sylvestris eta Chorthippus vagans ere entzun ahal izan genituen. Eta Gryllus campestres eta Eumodicogryllus bordigalensis kilkerren ninfak aurkitu genituen, arri azpian babesturik.

Testua eta argazkia: Miguel Ángel Domingo

Korrosparriko bisitaldia

2009-10-26T18:22:00.000+01:00

Urriaren 25ean, Galarreta eta Zalduondoko lurretan egin asmo duten Korrosparriko presaren aurkako plataformaren gonbitea onartuz, Arabako Natur Institutuko kide eta lagun batzuk toki horretara hurbildu ginen. Hogei pertsona inguruk proiektuaren ezaugarriak Imanolen ahotik entzun genituen. Bikaina izendapena jaso duen paisaia honen kolore aberastasunaz gozatu, ehundaka urte duten zenbait haritz zahar ikusi eta hamaika onddo eta ziza espezie aurkitu genituen.

Ondo pasatu genuen, baina horretaz gain proiektuaren tamainaz, presa egin beharko zuten tokiaren kare harrizko zoruaz, Estibarri errekaren ur emariaz eta abarrez jabetu ginen. Bere aldetik ANIko kideek prozesuaren jarraipena egingo dutela azaldu zuten. Horretarako tokia hobeto ezagutu eta ingurumen-inpaktuaren ebaluazioa (EIA) aztertzeko ANIk hartutako erabakia berretsi zuten. Ibilbidea Sarak eta bestek prestatutako hamaiketako eder batekin bukatu zen.

Egitasmoari buruzko informazio gehiago: www.korrosparri.com

Testua: Jaime Ortíz de Urbina
Argazkiak: Antonio González

Ultimas salidas del Herbario Digital

2009-10-08T19:00:00.000+02:00

El último domingo de septiembre terminaron las salidas de campo del grupo que realiza el Herbario digital con una visita a la ría de Gernika con un tiempo magnífico y capitaneados por Pello Urrutia. En las marismas y arenales de San Cristóbal, en Busturia, los mosquitos picaron fuerte mientras observábamos distintos Limonium, como el binervosum y el vulgare, identificábamos juncos, y aprendíamos a distinguir la Salicornia de la Sarcoconia fructicosa. El arbusto bajo y común de la zona, Halimione portulacoides también fue admirado y aprendido, junto al Aster tripolium, la Suaeda marítima y la planta rastrera Salsola kali, que se desprende cuando se seca para rodar por los descampados como estrategia de propagación. Luego nos desplazamos al cabo Matxitxako, donde la búsqueda de la Armeria euscadiensis dió sus frutos.

Terminamos en Bakio y cerca de Armintza explorando numerosos caminos abandonados que conducían al mar, observando y fotografíando gran cantidad de plantas y descubriendo las ubicuas hierbas de la Pampa en grandes cantidades por toda la costa. Una mejor gestión del paisaje para evitar situaciones como ésta parece ser la vía correcta.

Sin duda, un broche de oro, con mar y sol, para una actividad de recogida de fotos de plantas de distintos hábitats, que se ha prolongado desde la primavera hasta el final del verano. La primera salida nos condujo a Fontecha, a orillas del río Ebro y al lago de Arreo, con grandes hallazgos de flora en su mejor momento, que ya se comentaron en su día. Le siguió una salida a tierras riojanas, a Alfaro y al Carrascal de Villarroya, este último, un lugar curioso de llanura y yesos, propio de zonas abiertas, áridas y salinas. Dirigió allí el riojano Diego.

La tercera salida nos llevó al monte Costalera desde el pueblo de Nazar, en Navarra, donde vivimos aventuras varias, especialmente un descenso memorable e inolvidable, como lo fue la jornada botánica, observando plantas que sólo se dan a más de mil metros, rodeados de algunos curiosa Centaurea lagascana, amarillas y acaules, cuando nos sentamos a comer sobre un barranco, el Aster alpinus, que es morado, la preciosa Arenaria montana y gran variedad de plantas de rocalla. En los crestones calizos aparecía la Paronychia kapela y en los pastos pedregosos fotografíamos y discutimos cantidades notables de plantas, usando las claves e identificando especies. Incluso, al fin de la jornada, Pello nos llevó a dar un paseo circular desde el pueblo de Otiñano donde aprendimos, entre otras cosas, a distinguir entre dos especies de Verbascum, que aún estaban en flor.

A caballo entre julio y agosto transcurrió la anteúltima salida, de tres días, a los Pirineos de Huesca, donde disfrutamos muchísimo y nos hizo un tiempo muy agradable, tormenta incluida cuando ya bajábamos al atardecer del segundo día el inolvidable Acherito. Nos alojamos en el albergue de Siresa, donde se comía y bebía casero y riquísimo, y estuvimos muy a gusto. Desde allí exploramos, pasando la selva de Oza y con vistas a Peña Forca, en una ascensión memorable, de casi toda la jornada, por el barranco de Acherito hasta llegar al precioso lago azul turquesa donde comimos: el Ibón de Acherito, como una gema en el barranco. Disfrutamos muchísimo por el camino, según ascendíamos, viendo cambiar la flora según ganábamos altura. El liquen geográfico nos indicó en su momento que habíamos cambiado a suelo ácido. La hierba algodonera, Eriophorum latifolium, a mitad de ladera y entre regatos, nos entretuvo mucho, con la cara pegada al suelo, así como los innumerables Iris latifolia, azules, que poblaban las alturas. La Primula farinosa, blanca, y el Hypericum ritcheri hicieron nuestras delicias también. Más arriba, sobre el Ibón, empezaron a aparecer plantas aún más raras como la Armeria pubinervis, Salix pyrenaica, el Rhododendrum ferrugineum y dos tipos de arándano al lado uno de otro: Vacinium uliginosum y mirtillus. También vimos y fotografiamos la Rosa pendulina, la Silene ciliata y el Trifolium alpinum entre otras muchas. El extraño Hinojo de oro, Meum athamanticum, lo encontramos en lo más alto, así como el cebollino común y una umbelífera muy bonita: Bupleurum angulosum. Antes de iniciar el empinado descenso apareció una gencianacea curiosa, la Swertia perennis.

La última jornada nos condujo al hayedo-abetal de la selva de Oza, primero, y luego a Aguas Tuertas. Pello nos enseñó lo que es una megaforbia, esas formaciones de grandes hierbas nutridas por el arroyo omnipresente. No nos privamos tampoco de inmortalizar la amapola amarilla de la zona, Meconopsis cambrica, que no faltó a lo largo de toda la jornada. Rematamos la faena con un dolmen de 5.000 años de antigüedad pero antes de Cristo. Eso sí: era enano. Por allí cerca, apareció, por fin, la Sempervivum arachnoideum formando curiosas almohadillas en las rocas, y la Saxifraga paniculata, que también se dejó fotografiar.

Va a ser difícil superar el buen tiempo, ambiente y disfrute de esta temporada magnífica haciendo un herbario digital, una gran gozada y un viaje fascinante por casi todas las alturas y ecosistemas a nuestros alance, que nos han revelado alguno de sus misterios.

Aún nos queda, ahora, mucho trabajo y disfrute para poner toda la información en forma de Herbario digital. En ello estamos.

Texto y fotos Carolina Larrrosa

Dia de las Aves en Las Cañas y Pitillas

2009-10-08T17:40:00.001+02:00

El sábado 3 de octubre emprendimos una visita a dos de los humedales mas afamados -al menos desde el punto de vista ornitológico- del Valle del Ebro: el embalse de Las Cañas y la laguna de Pitillas, ambos en Navarra. La actividad se enmarcó en la celebración del Día de las Aves, evento internacional coordinado en España por SEO/BirdLife. Tanto Las Cañas como Pitillas figuran en el área de distribución de las poblaciones nidificantes de un pequeño pájaro palustre, el escribano palustre, a su vez declarado Ave del Año. Aunque parte de las poblaciones europeas invernan en la Península Ibérica, en la época de cría la población está seriamente amenazada de desaparición. En el País Vasco las últimas citas confirmadas son de los años 90, y en toda Navarra en el censo de 2005 apenas se detectaron una decena de territorios ocupados. Así que había excusas suficientes para organizar la visita.

Desde el cerro que acoge al observatorio de Las Cañas disfrutamos con la variedad de anátidas (incluyendo patos colorados, azulones, frisos y porrones europeos), fochas y zampullines. El paseo perimetral nos permitió una visión más cercana de la lámina de agua y de las orlas de carrizales y tamarizales, a pesar de las obras y movimientos de tierra que hubo que sortear. Como luego nos enteramos, están asociadas a la complicada gestión hidrológica del embalse y al conflicto entre usos del agua y conservación de valores naturales.

En Pitillas, la observación más relevante fue la de un águila pescadora capturando una pez mediano, tras varios cernidos en intentos infructuosos. Al parecer una creciente población de carpas y cangrejos ha condicionado en los últimos años la modificación de las comunidades de aves acuáticas, incrementándose las piscívoras (cormoranes, somormujos, garceta grande) en detrimento de las herbívoras, lo que plantea a los gestores del humedal retos para la conservación de esta reserva natural. En todo caso, la visita a estos dos humedales nos permitió acercarnos un poco a la avifaunas de este tipo de ambientes y disfrutar, dicho sea de paso, de un excelente día de campo.

Texto: José María Fernández García
Fotos: Fernando Balerdi

Voluntariado Verano 2009

2009-10-05T19:30:00.000+02:00

Este verano, he aprovechado para participar en diversos programas de voluntariado en parajes y ecosistemas tan diferentes como la Sierra Cebollera, en La Rioja, el Embalse del Ebro en Cantabria y los agrestes paisajes del Valle de Valdeón en los Picos de Europa.

Sierra Cebollera
En Julio me fuí a la Sierra Cebollera, un parque natural con grandes bosques de haya, roble albar y pino silvestre. Nos juntamos allí un pequeño grupo de 8 chicos y chicas , la mayoría provenientes de pueblos de La Rioja y los demás de otros puntos del país. Los monitores nos prepararon un voluntariado que en nuestra opinión para ser la primera vez que lo organizaban, resultó ser maravilloso, y cumplió con creces las expectativas positivas que esperabamos de él, ya que los monitores se entregaron a tope con nosotros y son unos apasionados del medio natural. Aprendimos un montón de cosas a su lado y con la gran variedad de actividades que nos programaron nos enseñaron multitud de cosas de diversos temas. El albergue lo teníamos en Lumbreras, que es el pueblo a más altitud de La Rioja y allí el buen hacer de los encargados del albergue hizo que nos sintiéramos como en casa.
Recorrimos una ruta a pie para conocer el entorno del parque natural; después de una charla introductoria, dimos un paseo nocturno hasta un bosque cercano con objeto de escuchar los cantos de alguna rapaz nocturna, usando la grabación de cantos poniéndolas como reclamo. Después de varios intentos, cuando estábamos a punto de marcharnos, por fín escuchamos el canto de un Cárabo común ( Strix aluco ) , fue muy emocionante, escuchar el penetrante alarido en medio de la estremecedora oscuridad y el silencio absoluto.

Como primer trabajo, nos pusimos a desbrozar un camino invadido por las zarzas y las ortigas con el fin de acondicionarlo como sendero señalizado. Hicimos la tarea entusiasmados por colaborar en la conservación del hábitat, y todos nos quedamos muy satisfechos del bonito bosquete galería que quedó después de dos mañanas de desbroce.

También tuvimos un taller de astronomía, para aprender a identificar las distintas constelaciones, una jornada matutina de anillamiento para introducirnos en el interesante estudio de las aves, entre las que anilló nuestro monitor anillador, 37 Verderones serranos (Serinus citrinella), 2 Piquituertos (Loxia curvirostra) y algún Papamoscas gris (Muscicapa striata); también hicimos un taller de mariposas, recogiendo en el campo algunas especies. Pasamos una noche a 1.700 m en un monte cercano haciendo vivac y como segundo trabajo, removimos las piñas que tenían los guardas en unas eras para que una vez secadas al sol soltaran la semilla y así recogerla.

Además de estas actividades y alguna otra más, como visitas a museo etnógrafico y centros de interpretación, también hubo tiempo para ratos lúdicos, verbena en las fiestas de un pueblo y descansito en un pantano.

Embalse del Ebro
Una semana después de éste, me fuí al embalse del Ebro, al albergue de Corconte, que era nuestra base de operaciones, esta vez organizado por la SEO. Allí también nos juntamos un grupito muy divertido y animado de 8 personas, de diversos sitios. Allí las tareas eran totalmente diferentes: el objetivo era construir dos plataformas flotantes de madera para dejarlas en medio de una de las colas del enorme embalse para que aniden los somormujos (Podiceps cristatus) y finalmente lo conseguimos introducir en el embalse remando en una canoa. La tarea nos costó 3 días pero lo pasamos genial y además observamos bastante avifauna -acuática, paseriformes y rapaces-: Chorlitejos chicos (Charadrius dubius), Garzas Reales (Ardea cinerea), Somormujos, Milanos negros (Milvus migrans), Ratoneros (Buteo buteo), etc.

El segundo trabajo importante consistía asimismo en construir otros dos posaderos para Aguila Pescadora (Pandion haliaetus) y colocarlos en una isleta. Otras actividades que hicimos fueron: limpieza de la ribera del Ebro a su paso por un barrio de Reinosa; inspección de un parque eólico con el fín de contabilizar los posibles restos de rapaces que se hubieran accidentado contra los molinos; y también visita a un centro de interpretación y ruta a pie por el Monte Hijedo para conocer la fauna y flora del lugar. Volví de allí con un gran sabor de boca.

Picos de Europa
Ya en agosto pasé una semana en el espectacular valle de Valdeón, en Picos de Europa. Nos alojamos en el albergue "La ardilla real", una preciosa casa rural en medio de tan exuberante paisaje, en el coqueto pueblecito de Santa Marina de Valdeón.

Este voluntariado también lo organiza la SEO, y está totalmente enfocado a la conservación del hábitat y la especie del Urogallo Cantabrico (Tetrao urogallus cantabricus), actualmente en peligro de extinción y cuya población está disminuyendo alarmantemente.
Nuestra principal labor consistía en desbrozar los brezos que invaden las plantas de arándano, ya que éste es uno de sus alimentos básicos. Esto lo hicimos durante dos días en los que después de una buena caminata, nos dispusimos a acondicionar las laderas de matorral que crecían cerca del hayedo.

Hicimos dos rutas a pie, una de ellas la famosísima Garganta del Cares, que aunque ya la había recorrido varias veces fue un placer volver a hacerla. Realizamos una visita a un cantadero usado por el urogallo, que es el lugar donde realiza el cortejo a la hembra cuando está en época de celo; fuimos para rastrear el terreno en busca de algun rastro o resto, en forma de plumas y demás, pero no tuvimos suerte y solo encontramos plumas de paloma torcaz, pero pasamos una mañana muy entretenida e interesante.

Otro dia, nos dieron unas charlas sobre la problemática del urogallo y la situación del oso pardo, ambas muy didácticas e interesantes. En éste y en el anterior también hubo momentos lúdicos como un bañito en una poza cercana. El ambiente igualmente fue maravilloso, y en este caso el grupo lo formábamos 16 personas, asi que eramos la alegría del lugar. He tenido la gran suerte de conocer a gente maravillosa y divertida con quien mantener una muy buena amistad.

Ya para finalizar el mes, la última semana participé aquí en Salburua, en la Campaña de Anillamiento, con gente del grupo Txepetxa, y disfruté un montón de todos sus conocimientos sobre las paseriformes, y ello me aportó una enorme satisfacción de poder seguir conociendo un poquito más a estas preciosas aves.

En fín, ha sido un verano inolvidable, en el que me he sentido realizado colaborando y aprendiendo tanto de la naturaleza, y ello me ha reconfortado enormemente.

Texto y fotos José Javier Frías.

Aizkorri-Aratz

2009-09-16T18:17:00.000+02:00

El día 11 de julio dentro de la actividad “Conociendo los Parques Naturales” se celebró la visita naturalística al Parque Natural de Aizkorri-Aratz. La excursión partió de los sondeos de Araia en dirección a uno de los lugares simbólicos de este parque: el Tunel de San Adrian.

Tras visitar esta oquedad, lugar de paso para los peregrinos que se dirigían a Santiago y punto limítrofe entre los territorios alaveses y guipuzcoanos, nos adentramos en la parte alavesa del Parque hasta alcanzar el paraje de Askiola desde donde contemplamos preciosas vistas de la Llanada Alavesa.

Por el camino pudimos observar varios ejemplares de Gentiana lutea, especie incluida en el Catálogo Vasco de Especies Amenazadas bajo la categoría de Rara y que antaño fue recolectada en grandes cantidades por su fines medicinales.

Después de un breve almuerzo comenzamos el descenso hasta el paraje de Mendizabal lugar que alberga un bosquete formado por un considerable número de árboles de elevada edad, con apariencia de haber sido desmochados hace siglos y pertenecientes a la especie Quercus petraea o roble albar. El tamaño y número de estos árboles los hace destacar en el conjunto del País Vasco.

Texto: Izaskun Agirre

Fotos: Antonio Gonzalez y Carolina Larosa

Oinezko Hegazti-maratoiaren III. edizioa (2009-05-17)

2009-07-31T16:58:00.000+02:00

Joan den uztailaren 12an Oinezko Hegazti-maratoiaren III. edizioaren emaitzak jakinarazi ziren eta sariak banatu. Gustua ematen du ekimen hau, ANIk bere egunean abian jarria, sendo finkatzen ari dela ikusteak, hegaztizaleek maitagarritzat duten ornitojolas-ekintza moduan.

Piskanaka ohitura bihurtzen ari den moduan, Nafarroako Pitillasko urmaelaren inguruan bere ibilbidea egin zuen ekipoa atera da irabazle. Kasu honetan lehenengo taldea “Txotxines Indomables” izan da, 101 espezieko markarekin, orain bi urte talde berberak erdietsitako 123 espezieko markatik baino dexentez beherago, hala ere. Orpoz orpo joan zitzaizkion ANIren bazkideak partaide ziren bi talde: “Pito, Mito, Cuco y el Pájaro Moscón” 97 espezierekin eta “Avetordillos” 96rekin. Hori bai xelebrea: bi talde horiek iaz lortutako postu berbera aurten ere lortu dute. Egia esan, bada ordua ANIk aurkeztutako ekiporen batek lehen saria irabazteko: horrela adieraziko dugu ez dela Nafarroara joan beharrik hegazti-behaketa mordo galanta egiteko! Laugarren edizioa, kide nafartarrek berriro antolatuko digutena, prestatzen joan behar dugu, bada.

Testua: Nacho García

Argazkiak: Amancio Salvador

2009ko entomologia-ikastaroa

2009-06-24T19:56:00.007+02:00

Hiru zatitan garatu zen entomologiarako sarrera-ikastaroa: baliabide anitzeko hitzaldia: (2009-05-29), irteera entomologikoa (2009-05-30) eta identifikazio-tailerra (2009-05-12).

Hitzaldiaren helburua partaideei intsektuei buruzko iker-arlo desberdinak ezagutaraztea zen. Mundu liluragarri horretan partaideek kanpoko laguntzarik gabe aurrera egin ahal izateko, hitzaldian internet-amaraunean eskueran dauden baliabideak bakarrik erabili ziren: estekak erabilita, ikasketak sakondu ahal izango dituzte, beraz, ikasleek. Horrela, ordenagailuaren eta proiektore erosiberriaren laguntzaz entomologiaren alderdi desberdinak ikusi ahal izan ziren, hitzaldi bizi eta partehartzailean.

Irteera Fontetxako areatzetara egin zen: bertan 33 intsekturen laginak jaso genituen, baina, jaso ez arren, argazki atera genien intsektuen aleak ere kontatzen baditugu, 40 pasata izango ziren guztira. Oso egun polita izan genuen: eguzkia gero eta gehiago berotu zitzaigun, goizeko azken orduetan errea egin arte. Bizitzaz beteriko espektakulua suertatu zitzaigun areatza: koleoptero lorezaleek, krisomelidoek eta zetonidoek, loreak betetzen zituzten; han, mehatxu gisa karromarro-armiarma polit-engainatzailea zain zutela. Lurrean zizindelak nagusi, batez ere Lophyra flexuosa: deigarria bera, gure lurraldean hain eskasa delako. Horien alboan, gainera, Halictidae familiaren erle xume-xumeak ari ziren harean beren kabiak eraikitzen eta hornitzen; pompilido batzuk armiarma bila patruilatzen ari ziren, nekatu gabe, lurretik zentimetro gutxi gorago. Lophyra flexuosa Euskal Herriko barnealdean ingurune honetan soilik aurki daiteke; eta, kostaldeko poblazio atlantiarrak ez bezala, hemengo aleek jatorri mediterranearra dute. Bere aldean sorgin-orratz txiki-txiki bat nabarmendu behar dugu, ibai-ertzetan bizi dena, ibaietako ur mantsoetako zabalgune nabarmenetan ohikoa dena: Platycnemis acutipennis. Horrekin beste hainbat espeziek partekatzen dute habitat hori: batetik, Asilidae familiaren diptero ehizazaleak, Eutolmus mediocris eta Pamponerus germanicus kasu, eta, bestetik, Hoplia chlorophana izeneko koleopteroaren ar-multzo txikiak, Cistus salvifolius landarearen mutur loretsuen gainean. (Ikusi argazkiak)

Identifikazio-tailerra koleopteroetan ardaztu zen, ordena hori irteeran urrundik izan baitzen nagusia. “Curso Práctico de Entomología”, (Barrientos eta lankideak, 2004), izeneko eskuliburua erabili genuen familia mailarainoko identifikazioa lortzen saiatzeko; eta “Fauna Ibérica” baten liburukia erabili genuen espezierainoko identifikazio-modua lantzeko. Eskueran dagoen materiala hobetzeko beharra begi-bistakoa gertatu zitzaigun, batez ere begibiko lupen kasuan.

Testua eta argazkiak: José Luis Albalá Rodríguez

Kolibri txiki-txiki hau elikatzen da Aphyllanthes monspeliensis-en loreetan apenas jarri gabe. Dipteroa. Bombylidae familia. Bombylius venosus espeziea.

Paziente eta eraman handikoa tenebrionido hau, bakean uzteko eta alde egiteko gure zain. Koleopteroa. Tenebrionidae familia. Blaps gigas espeziea.

Areatzetan ere ezin falta, Arabako txoko guztiak urtero betetzen dituen ninfalido hau, nonahi eta ugari. Lepidopteroa. Nymphalidae familia. Cynthia cardui espeziea.

Argazkian ikusten ez bada ere, euli honek aho-aparatu luze, zorrotza du, arriskurik aurreikusten ez duten bere biktimak zeharkatzeko puñal baten moduan. Dipteroa. Empididae familia. Empis generoa. Agian, Empis sericans.

Areatzaren erregina. Zer janaren ehizean, eten gabe patruilatzen aritzen da harean; hala ere, gozatzeko uneak topatzen ditu. Koleopteroa. Cicindelidae familia. Lophyra flexuosa espeziea.

Ebroko ertzetan erne, ehiztari hau harrapakin bila dabil. Dipteroa. Asilidae familia. Pamponerus germanicus espeziea.

Karramarro-armiarma eder-engainatzailea zain dago, presarik gabe, inozoren bat gehiegi hurbildu arte. Thomisidae familia. Synema globosum espeziea.

Hoplia-arren taldeak Cistus salvifolius-en kimuetan. Gorputza beltz disdiratsua dutela, kolorea ezkata berde-urdinen estalkiari zor diote. Koleopteroa. Scarabaeoidea superfamilia. Melolonthidae familia. Hoplia chlorophana espeziea.

Europako hego-mendebalean endemikoa den sorgin-orratz txiki eta hauskor hau ibaietako zabalgune mantsoetan bizi da. Odonatoa. Platycnemididae familia. Platycnemis acutipennis espeziea.

Excursión Naturalística a la Montaña Palentina

2009-06-24T19:53:00.000+02:00

Casi siempre en la montaña las condiciones ambientales son ingratas para el ser humano. Unas veces por exceso de frío, de viento o de lluvia y otras por demasiado sol y calor, el caso es que es que parece que el Homo sapiens nunca está a gusto por las cumbres. Y gracias a ello, las montañas representan en la superpoblada Europa uno de los principales refugios de nuestra mermada naturaleza.

El pasado fin de semana del 12 al 14 de junio doce miembros del IAN nos acercamos a la Montaña Palentina, para pasar unas horas en uno de estos privilegiados entornos montañosos. Contábamos además con la ayuda de nuestro amigo y gran conocedor de estos parajes, Javi Franco. Quien no quiso colaborar tanto fue el tiempo, que en esta ocasión se mostró especialmente caluroso y soleado. En cualquier caso, y conscientes de que el sol cincelaría nuestra piel, y la sed nos haría soñar con helados y otros placeres urbanitas, iniciamos el sábado nuestra excursión montañera. El plan era ascender desde Lores hasta la Horca de Lores (2020 m), para luego descender suavemente hasta Polentinos y/o el embalse de Requejada.

El ascenso lo hicimos con la calma que merece el lugar e impone el calor, pudiendo aprovechar para aprender a desenvolvernos en el mundo taxonómico de todas esas Genista y Cytisus que tiñen de amarillo la Cordillera Cantábrica. En la cumbre tocamos el piso subalpino, que nos aportó algo de frescor y excepcionales vistas de Peña Prieta y el Curavacas.

Los pájaros, nuestro principal aliciente, estuvieron discretos, como corresponde a los días de canícula, con fugaces observaciones de pechiazul y un inesperado grupo de golondrinas daúricas en el Embalse.

El domingo el aire fue bastante más fresco, lo que favoreció las observaciones ornitológicas y el paseo agradable. Recorrimos el entorno del Puerto de Piedrasluengas, zona en que alternan pastizales, brezales, hayedos y roquedos. Además de poner a prueba nuestros conocimientos de cantos de aves forestales y observar el resultado de los trabajos del picamaderos negro, pudimos ver algunas especies muy interesantes, como el roquero rojo, el águila culebrera, el picogordo o el bisbita alpino. Pero se nos quedaron otras muy apreciadas como el escribano hortelano, la perdiz pardilla o el pico mediano. ¿Quizás el año próximo?

Texto: Nacho García Plazaola

Fotos: Carolina Larrosa

CURSILLO DE IDENTIFICACIÓN DE CANTOS DE AVES

2009-06-05T18:07:00.000+02:00

El domingo 24 de mayo la cita era a las ocho de la mañana en el lugar acostumbrado, el aparcamiento de la UNED. El plan, ir a Araia y subir a los 1446 m de la cima del Aratz, en la sierra de Altzania. El año pasado, con un objetivo similar, el mal tiempo nos impidió acercarnos a este monte, y pasamos el día del cursillo de cantos de aves resguardados en uno de los observatorios de Salburua. Este año, a pesar de las previsiones de lluvia, lo volvimos a intentar.

Y casi lo conseguimos, porque hasta el collado donde se sitúa la txabola de Azkosaroi (más conocida como la cabaña del Tuerto), a 1180 m, el tiempo fue muy bueno. Pero al llegar a este lugar la niebla y el fuerte viento nos hicieron desistir de intentar la cima. Así que, después de almorzar, bajamos a Araia antes de lo previsto, y tuvimos así tiempo de visitar el magnífico enclave de la cueva de La Leze.

Para no perder la costumbre, finalizamos la jornada con una agradable tertulia en un bar de Araia, a través de cuyas ventanas pudimos ver con alivio el torrencial aguacero que, por un año, esperó a que estuviéramos a cubierto para desatarse.

¿Y de pájaros qué? Pues bastante bien, al decir de los asistentes. Fallaron algunas especies muy llamativas como el trepador azul, así como las aves de preferencias más montanas como el bisbita alpino o la chova piquigualda, que nos esperaban cerca de la cima. Sin embargo, los participantes noveles pudieron escuchar a casi todas las especies más comunes, y memorizar los cantos de alguna de ellas. Los más veteranos pudieron confirmar sus habilidades en esto de la identificación de aves por sus cantos (para satisfacción suya y del profesor), y avanzar con reclamos poco conocidos y con especies más difíciles como el zorzal charlo.

También nos fijamos, por cierto, en el resto de seres vivos del recorrido, y así, en el camino de vuelta todos disfrutamos con un espectacular escarabajo cerambícido, probablemente un Morimus asper.

La subida al Aratz desde Araia, además de atravesar un entorno de gran belleza, permite observar y oír a las aves propias de los viejos quejigales del inicio de la ascensión, de los sombríos hayedos de la parte media, y de los pastos y roquedos montanos de las inmediaciones de la cumbre. Un itinerario que los participantes en esta actividad merecen conocer en condiciones, ¿será por fin en el 2010?

Texto: Josean Gainzarain
Fotos: Carolina Larrosa

Viaje naturalístico por tierras de Soria

2009-06-02T20:11:00.000+02:00

A primeros de Mayo varios socios del IAN realizamos una excursión naturalística por el frío y austero centro de la provincia de Soria, con el objeto de visitar los sabinares de Calatañazor y la Sierra de Cabrejas. En nuestra excursión contamos con la experta colaboración de nuestro amigo, botánico y gran conocedor de los parajes sorianos, Txemi Olano. Uno de los mayores alicientes de estas sierras son los bosques de sabina (Juniperus thurifera) que cubren varios miles de hectáreas, alcanzando su desarrollo más espectacular en el sabinar de Calatañazor (la Dehesa de Carrillo), bellísimo paraje en el que además del arbolado y de la espectacular floración de algunas plantas como la orquídea Dactylorhiza insularis, pudimos disfrutar con la observación de algunas aves caras de ver, como es el caso del colirrojo real (Phoenicurus phoenicurus) o el búho chico (Asio otus).

Este conjunto de sierras está además horadado por un gran número de barrancos, entre los que pudimos visitar los de el Arroyo de Majallana y el cañón del Boj, lo que nos dio pie a realizar excelentes observaciones de sus comunidades de aves rapaces. Sin duda para todos los participantes el recuerdo más espectacular fue la imagen imposible de una víbora hocicuda (Vipera latasti) tragando una lagartija casi tan grande como ella.

Para rematar la excursión, y tras una breve visita a la localidad de Calatañazor, origen de leyendas sobre antiguas batallas, nos trasladamos al Soto de Garray, cercano a la histórica Numancia. Se trata de un espacio espectacular y de sublime belleza, en el que praderas con enormes fresnos (Fraxinus angustifolia), cuajados de nidos de cigüeñas y rapaces, se alternan con bosques ribereños de abedules (Betula alba) que flanquean las orillas y los viejos cauces del Duero.

La verdad que más que un espacio de vocación pastoril, parece tratarse de una reconstrucción del paraíso bíblico. Pero sin embargo, y aunque resulte paradójico, es posible que ninguno de nosotros vuelva a ver este lugar, al menos como hoy se encuentra. La construcción de una cínicamente llamada “Ciudad del Medio Ambiente”, promovida por varias administraciones y grupos empresariales, y que no pretende más que representar una nueva versión del pelotazo urbanístico, amenaza con destruir en breve y para siempre este excepcional paraje.

Texto y foto Sabinar con bebe: Nacho Garcia Plazaola
Fotos Sabinar y Calatañazor: Brian Webster
Fotos Cañon y Abedules: Bea Alonso

Salida Flora Costera

2009-05-27T19:57:00.000+02:00

Con sol radiante y brisa fresca soplando del mar comenzamos la jornada paseando por las dunas de la Playa de La Arena. Allí estrenamos el recorrido botánico observando las primeras plantas colonizadoras del arenal y admirando sus astutas estrategias para combatir las duras condiciones del entorno: fuertes rizomas para sujetarse a un sustrato tan inestable como la arena, hojas carnosas o recubiertas de ceras para retener el agua…

Atravesamos las dunas apreciando algunos de los principales factores que amenazan con degradarlas, como la presencia de varias especies de plantas invasoras, y llegamos a la marisma del Río Barbadún. Allí estudiamos un ecosistema diferente, marcado por las mareas, donde conocimos especies tan fascinantes como las del género Limonium ¡cuyas hojas poseen glándulas expulsoras de sal!

De golpe se levantó un fuerte viento y el cielo se tornó gris con las nubes entrantes del norte, pero la amenaza de lluvia no hizo flaquear a los valientes expedicionarios que, tras reponer fuerzas en el barrio de Pobeña, continuamos monte arriba hasta alcanzar el acantilado. Allí agotamos la última parte de la excursión, maravillándonos con las especies capaces de desarrollarse en un lugar casi carente de suelo y fuertemente azotado por el viento.

Texto y fotos Limonium y marisma: Beatriz Fernandez

Foto de grupo: Julia Knörr

Por Tierras Andaluzas

2009-05-18T17:21:00.000+02:00

Para cualquier amante de la naturaleza visitar el suroeste de la península ibérica es un privilegio para los sentidos. La luz de Andalucía, el aroma de sus campos, los sonidos del bosque mediterráneo, dejan en el visitante ávido de sensaciones, un recuerdo imborrable.

El pasado mes de Abril visité junto a mi familia el Parque Nacional de Doñana así como sus zonas más cercanas, Marismas del Odiel (Huelva) y la Reserva natural denominada La Cañada de los Pájaros, cercana al municipio de Puebla del Río (Sevilla).

Nos alojamos en la urbanización de Matalascañas (Huelva), modelo de urbanismo salvaje y ejemplo de lo que no debe volver a repetirse. Construida en los años setenta y ochenta, en pleno Parque Nacional de Doñana, mantiene en uno de sus extremos el Parque Dunar, recuerdo de la vegetación original, que en estas fechas, en plena floración demanda su espacio por derecho propio.

En el Parque Nacional de Doñana realicé dos rutas terrestres en vehículos todoterreno, así como diversos senderos a pie por el Centro de Visitantes El Acebuche, Arroyo de La Rocina y Palacio del Acebrón.

La primera ruta da comienzo en el Centro del Acebuche y recorre los principales ecosistemas que se dan en Doñana, como son la playa, el bosque y su matorral mediterráneo, las dunas móviles y La Marisma.

Toda una lección de naturaleza que da al Parque un valor ecológico único, difícil de olvidar.

La segunda ruta parte de la Aldea del Rocío visitando principalmente dos ecosistemas. El bosque y La Marisma. Atravesamos el denominado “Coto del Rey” con una población muy rica en rapaces, principalmente Milano Negro (Milvus migrans) y Aguililla calzada (Hieraaetus pennatus). Allí pudimos contemplar sus nidos, construidos sobre viejos alcornoques, vigilándonos atentos desde sus atalayas, sin saber muy bien quien observa a quien.

El número de especies que pude observar en lo que a avifauna se refiere es muy amplio, sirvan como ejemplo: Flamenco (Phoenicopterus roseus), Espátula común (Platalea leucorodia), Fumarel cariblanco (Chlidonias hybridus), Calamón (Porphyrio porphyrio), Cerceta carretona (Anas querquedula), Halcón peregrino (Falco peregrinus), Elanio común (Elanus caeruleus), Mochuelo (Athene noctua), Ganga ibérica (Pterocles alchata), Oropéndola (Oriolus oriolus), Alcaudón común (Lanius senator), Rabilargo (Cyanopica cyanus), Abejaruco (Merops apiaster), Carraca (Coracias garrulus), Vencejo pálido (Apus pallidus), Golondrina dáurica (Hirundo daurica)… entre otras muchas. Y como colofón de este recorrido, llegamos al Centro de Visitantes José Antonio Valverde. Aquí pude contemplar una de las colonias de aves más importantes de Doñana. Inmensas pajareras llenas de vida a rebosar que albergan la mayor colonia de cría de Europa Occidental de Morito común (Plegadis falcinellus); también comparten este espacio aéreo la Garcilla bueyera (Bubulcus ibis), el Martinete (Nycticorax nycticorax) y la Garcilla Cangrejera (Ardeola ralloides).

En la “planta baja”, zona de carrizal, numerosos nidos de Garceta Común (Egretta garzeta) y Garza Imperial (Ardea purpurea). Observé sus evoluciones y disputas que debido a la falta de espacio son frecuentes entre las especies nidificantes.

En las marismas del río Odiel visitamos una de las mayores colonias de cría de la Península Ibérica de Espátula común (Platalea leucorodia). Situada en la denominada “Isla de Enmedio” alberga habitualmente a una población reproductora de más de cuatrocientas parejas nidificantes.

Allí sobre vegetación de porte bajo permanecían inmóviles en sus nidos esperando la llegada del otro miembro de la pareja.

En las cercanías de este espectáculo natural se da otro acontecimiento. Un nido de Águila pescadora (Pandion haliaetus). Esta especie no nidificaba en la costa peninsular desde los años ochenta. Fruto de un proyecto de reintroducción iniciado en 2.004 con un macho procedente de Alemania y una hembra procedente de Escocia se ha conseguido que llegada la etapa adulta nidifiquen en lo que consideran su tierra natal. Esta especie tiene una acusada filopatria lo que dificulta aún más su establecimiento como reproductora.

En el momento de nuestra visita tenían un valioso huevo. Esperemos que el proceso de cría evolucione favorablemente y pueda culminar con éxito.

También visitamos “La Cañada de los Pájaros”, centro de educación ambiental donde se lleva a cabo un programa de reproducción en cautividad de la Focha moruna (Fulica cristata), donde pudimos contemplar numerosos ejemplares de esta especie. También la Cerceta pardilla (Marmaronetta angustirostris), Cigüeña negra (Ciconia nigra) y ejemplares tan difíciles de observar como son la Polluela pintoja (Porzana porzana) y el Guión de codornices (Crex crex).

Como despedida volvimos al Centro de Visitantes del Acebuche. A través de sus diferentes senderos y observatorios nos fuimos despidiendo de todos sus moradores que con sus cantos y acrobacias nos habían hecho disfrutar tanto de unos días inolvidables en un escenario único como es el Parque Nacional de Doñana.

Texto y Fotos: Juan Mari Lasa

Herbario digital

2009-05-08T20:00:00.000+02:00

La primera salida botánica para realizar un herbario digital transcurrió en Álava partiendo de Castillo de Fontecha por la mañana y rodeando el lago de Arreo por la tarde de un primer domingo de mayo soleado y florido. Capitaneados por Pello Urrutia enseguida nos vimos 12 personas armadas con las claves botánicas, cámaras y libretas estudiando en el carrascal de Fontecha nuestras primeras plantas de la jornada, identificando un arbusto raro, que estaba en flor, nada más llegar, que resultó ser el Agracejo, es decir Berberis vulgaris. Nos dividimos en varios grupos para trabajar a la vez con plantas distintas pero muy pronto nos encontramos todos juntos tumbados sobre un arenal cubierto de plantas anuales variadas como la diminuta Myosotis ramosissima globularis, la más pequeña de las Nomeolvides. La lupa nos fue de gran utilidad para admirar sus pelos uncinados (ganchudos) y, no digamos, al llegar a las orillas del río Ebro, donde había un encinar, estudiar los aquenios, los pequeños frutos que no se abren, de un ranúnculo (Ranunculus paludosus), planta muy rara.

Fue interesante aprender a distinguir la Genista scorpius del Ulex, la Otaka, por la forma del cáliz de sus flores así como admirar la Papaver argemone, una amapola pequeña y de pétalos muy separados, escasa.

La belleza de algunas Cistáceas en flor como la Tuberaria guttata, con sus motas marrones sobre flor amarilla nos hizo escogerla, así como la Jara de suelo calizo, Cistus albidus, con sus flores rosas. Pronto surgieron espectaculares orquídeas como la Cephalanthera longifolia, de un blanco puro y la rara Dactylorrhiza insularis, rara, que produjo gran emoción.

Otra planta sorprendente de las muchas que merecieron nuestra atención fue la Matthiola fructiculosa, que se da en la cuenca del Ebro. Cuando ya creíamos haber colmado el cupo de sorpresas apareció una Ranunculácea que hizo nuestras delicias, una flor muy rara y de una belleza imposible de ignorar, de color morado y aspecto aterciopelado: la Pulsatilla rubra hispánica. Había muchos ejemplares en un espacio pequeño. Cada planta seleccionada sufrió el acoso de muchos fotógrafos, creándose un ambiente de gran intensidad emocional.

Terminamos el paseo por la tarde rodeando el lago de Arreo, donde fotografiamos a la Thymelea ruizii como si se tratara de una estrella de cine, y agotamos nuestros últimos cartuchos por el momento identificando a la Carex flacca. Mientras tanto en el carrizo del lago cantaba el carricero tordal, proclamando con nosotros que era un gran día.

Texto y fotos: Carolina Larrosa
Fotomontaje: Antonio González

HABI-KUTXEN ZINTXILIKAPENA ARETXABALETAKO ERKAMEZTIAN

2009-05-04T12:40:00.000+02:00

Beste behin ere, eta orain dela urte ugari Iñaki Zorrakinek hasitako ekintzari jarraipena emateko, 60 pertsona inguruz osaturiko talde kopurutsuak martxoaren 15ean habi-kutxak zintzilikatu zituen Aretxabaleta herritik gertu dagoen erkameztian.

Eguna lainotuta azaldu zen eta behintzat goizean zehar euria egin ez zuen arren hala mehatxatzen zuen. Hala ere, eguraldiak ez zituen jendearen animoak zapuztu eta partaideak Aretxabaleta herriko gizarte zentroaren ondoko plazara hurbiltzen hasi ziren. Behin taldea osatutakoan eta Antonio Gonzalezen koordinaziopean habi-kutxak partaideen artean banatu ziren haiek eraman ditzaten zintzilikatze punturaino. Habi kutxek xarma berezia zuten, izan ere, ohi bezala, haurrek beraiek aurreko urteko abenduaren 20an egin zen tailer batean eratutakoak ziren.

Orduan ordu bete inguruko ibilbideari ekin genion, Aretxabaleta eta Gardelegi herriak zeharkatu eta atzean utzita, maldan gora basoen ingurura hurbiltzeko. Aurreko egunetako euriek Olarizu mendiko magaletarako ibilera neurri batean zaildu egin ziguten, izan ere lokatza eta urak berak irekitako sakonunea ekidituz joan behar izan ginen. Partaide guztiek trebeziaz igaro zituzten oztopoak, uneoro Miren, Iñaki Zorrakinen alaba gaztea, espedizioaren buru zelarik.

Behin habiak zintzilikatuko genituen erkamezti gaztera heldutakoan ANIko bazkidea den Merche Larreak hitzaldi atsegin bat eman zuen han bildutako haur zein helduentzat. Azalpenek hainbat gai jorratu zituzten; besteak beste, zuhaitz zahar eta hildakorik gabeko baso batean habi-kutxak jartzearen zergatiaz, kabiak erabiliko dituzten hegaztiak (kaskabeltz eta amilotx urdina) ezagutzera emateaz eta kutxak ondo kokatzeko irizpide labur batzuez gain izan ziren (sarreraren orientzioa, haien arteko distantzia minimoa, etab.).

Gidalerro hauek jaso ondoren taldea erkameztian barna sakabanatu zen, kabi artifizialak zintzilikatzeko material guztiaz hornituta. Zeregin hau atsegingarriagoa egin zuen hainbat gauzak: aurreko urteko kabiak erabiliak izan zirela topatutako arrastoak, harrapariek jandako bi hegaztien hondarrak eta fauna espezie batzuk: Zuhaitz-igel arrunta (Hyla arborea) eta hainbat hegazti, eta baita loretan zeuden beste hainbat landare ikusteko aukera, besteak beste Adonis vernalis, Primula veris, Narcissus asturiensis, Pulmonaria longifolia eta Hepatica nobilis.

Aktibitateari bukaera eman aurretik taldea berriz hasierako zabalunean bildu zen Aretxabaletako administrazio batzordeak ordaindutako hamaiketakoaz gozatzeko, ondoren Aretxabaleta herrira itzultzeko.

Horrela izan zen nola beste urte batez, ANIk antolatutako ekintzen arteko jendetsuenean, naturaren kontserbaziorekin kontzientziatua dagoen adin guztietako jende talde batek hegaztiek kumatu dezaten lagundu zuen, gure inguruko baso eta zelaiak betetzen jarrai dezaten.

Hemendik Aretxabaletako administrazio batzordeari eta Ur-zaleak auzo elkarteari esker bereziak bidaltzen dizkiogu beraien laguntza guztiagatik eta zoriondu nahi diogu partaide bakoitzari egindako lana.

Testua: Leire Díaz de Gereñu

Fotos: Antonio Gonzalez

VOLUNTARIO AMBIENTAL EN RIET VELL

2009-04-30T11:36:00.000+02:00

El 20 de marzo pasado me fui a pasar diez días de voluntario ambiental a la reserva natural de Riet Vell, propiedad de la SEO, situada en un antiguo lecho del río, en el Parque natural del Delta del Ebro. Pasé unos días maravillosos, en plena naturaleza, aprendiendo y disfrutando muchísimo de las actividades y trabajos que allí realizamos rodeados de una gran biodiversidad.

La sensación de tranquilidad y de estar rodeados de naturaleza por todas partes era increíble. La reserva es una finca de unas 50 hectáreas, en la que la mayoría son arrozales que se cultivan por la empresa que tienen montada allí y de los que cosechan arroz ecológico. Además, frente al hogar de voluntarios hay una laguna de 7 hectáreas en la que hay una valiosísima avifauna: las especies estrellas son el abundantísimo Calamón, (Porphyrio porphyrio) y la Polla de agua (Gallinula chloropus); también se ven Cigüeñuelas (Himantopus himantopus), algunos Moritos (Plegadis falcinellus), Agachadizas (Gallinago gallinago), Ánades reales (Anas platyrynchos). Hay unos 150 Calamones censados, pero con los prismáticos se pueden contar fácilmente todos los días alrededor de 40. También vi un Rascón (Rallus aquaticus), una especie escasa en otros lugares, pero que en la reserva es frecuente; aunque es difícil de observar, un día conseguí ver a la Polluela pintoja (Porzana porzana); también vi una Aguja colinegra (Limosa limosa). Hay unas pocas fochas (Fulica atra). En cuanto a paseriformes y demás pajaritos pequeños: Golondrina común (Hirundo rustica) (de hecho hizo nido en el observatorio del que disponíamos encima de la laguna y por eso les dejábamos una ventana abierta) y otro dia vi al Escribano palustre (Emberiza schoeniclus) - ave del año 2009-.

Durante esos días realizamos muy diversas tareas, como la de plantar Lirios amarillos (Iris pseudacorus), con el objetivo de repoblar los bordes de los arrozales con esta planta autóctona. Una de las particularidades y ventajas que aporta es que tiene raíces que se entrelazan y que el cangrejo americano no consigue atravesar: así se impide su entrada al arrozal. Primero, pusimos las semillas en unos receptáculos que se hinchaban con el agua y luego, al formarse bulbo, se plantaban. Es una planta con unas flores amarillas preciosas.

Otro día limpiamos de maleza los bordes de las acequias de riego del arrozal. Retiramos unos retoños de Populus alba a los que les había entrado una larva que al crecer el retoño podía alcanzar a los Álamos adultos que hay al lado. Pusimos también entre todos 40 cajas nido en una alameda de ribera junto al Ebro, destinadas al Gorrión Molinero (Passer montanus) y otra de ellas para el Autillo (Otus scops).

Dos días tuvimos como tarea censo de aves por la laguna y también por un paraje cercano, de unas antiguas salinas, al lado de la llamada Laguna de la Tancada y la próxima laguna de la Encanyssada. Allí se congregaban montones de aves acuáticas: Flamencos ( Phoenicopterus ruber roseus), Garcetas comunes (Egretta garzetta), Gaviota Patiamarilla (Larus michahellis), limícolas, como los Archibebes comunes y claros, (Tringa totanus y Tringa nebularia), 370 Correlimos menudo (Calidris minuta), Chorlitejos patinegros y chicos (Charadrius Alexandrinus y Charadrius dubius), un Vuelvepiedras (Arenaria interpres), Aguilucho lagunero hembra (Circus Aeruginosus). Seguro que me dejo alguno...

Cada fin de semana, un día lo dedicábamos a una jornada para las familias: venía gente y sobre todo niños. Hicimos anillamiento de aves y un ornitólogo les enseñaba muy didácticamente todo acerca de los paseriformes. Nosotros, mientras, nos encargábamos de proporcionarles el uso de los telescopios de los que disponíamos para que disfrutaran en el observatorio. Además, nuestro coordinador de voluntariado, Ignasi Ripoll, les explicaba y contaba curiosidades de la fauna acuática: Cangrejos, Gambusias, Carpas... En fin, unos bonitos días para los niños y sus familias en los que gozaban de la fauna de este privilegiado lugar.

En el anillamiento cayeron varios Mosquiteros comunes y musicales (Phylloscopus collybita y Phylloscopus trochilus), Petirrojos (Erithacus rubecula), Gorriones molineros (Passer montanus), Escribano palustre (Emberiza schoeniclus), y también alguna sorpresa como una Polla de agua (Gallinula chloropus) y el siempre bellísimo Martín pescador (Alcedo atthis).

Por la tarde solíamos tener tiempo libre: algunas veces nos juntamos 4 ó 5 del grupo y aprovechamos para visitar el resto del Delta, como las lagunas Tancada y Encanyssada, antes mencionada, la desembocadura del Ebro, frente a la isla de Buda, la laguna de El Garxal, sin duda el lugar de más cantidad de acuáticas de todo el Delta, por lo menos donde más se veían, aunque bastante lejos. Durante estos paseos vimos Garzas reales (Ardea Cinerea), alguna tímida Garza imperial (Ardea purpurea), Gaviotas reidora y también de Audouin ( Larus ridibundus y Larus audouini), una abubilla (Upupa epops). En el recinto del hogar de voluntarios, teníamos cajas nido de Gorriones molineros y también de abubilla.

Ya terminando, ha sido una experiencia maravillosa, en la que he hecho unas bonitas amistades que espero seguir manteniendo, en la que he aprendido muchísimo y que algún día intentaré repetir allí y en más lugares. Es algo que recomiendo a todo el mundo. Me lo pasé genial.

Texto y fotos: José Javier Frías

TXINGUDI

2009-04-13T10:43:00.000+02:00

El día 4 de abril de 2009, diez personas disfrutamos de una agradable jornada en el parque ecológico de PLAIAUNDI en la bahía de TXINGUDI entre HONDARRIBIA e IRUN. Este espacio de marismas, lagunas, prados e islas se encuentra a menos de hora y media de Vitoria-Gasteiz a donde llegamos en dos coches a las 10 de la mañana, tras citarnos en el parking del seminario. Allí nos esperaba Alberto, del Centro de interpretación de las marismas de Txingudi, con el que previamente Juanma había concertado una visita guiada. De Donosti vinieron Puy, Xabier y Eunate a los que nos alegramos de ver. En Txingudi-Ekoetxea (el centro de interpretación.Tfno 943 619 389) nos prestaron prismáticos al que lo necesitaba y salimos con Alberto a recorrer los caminos. Desde el mirador de San Lorenzo se ve Hondarribia a la izquierda con la torre de la iglesia y la pista de aterrizaje del aeropuerto, y a la derecha Hendaia, rodeando el estuario del Bidasoa, mientras que Irún queda detrás. Pudimos ver un colimbo desayunando cangrejos y una serreta, que no se inmutaban con el ruido de los aviones que se deslizaban por la pista. Mientras, Alberto nos hablaba más que de nombres, de costumbres y comportamientos, de comer grasas y caracoles para afrontar la migración y la reproducción, de nidícolas y nidífugos, de estímulos visuales y sonoros, de territorio y mareas, conceptos que íbamos atrapando a la vez que los cormoranes se secaban en la punta de una estaca. Alberto nos acompañó hasta las once y media. Desde los miradores vimos correr al archibebe, vimos a la garceta con sus pies amarillos brillantes y plumas al viento (¿sabéis que tiene una uña para acicalarse?) y al rascón con sus patas naranjas y blanca popa.

Elena aprendió unos cuantos nombres de pájaros. Un avefría descansaba en la orilla. Hacíamos un esfuerzo para descubrir a la agachadiza entre las pajas. Mientras cercetas, azulones, fochas y gallinetas iban y venían. Eunate ( 7 años) hacía figuras con un "artilugio" de Rubik, para despistar su dolor de tripa. Miguel, de Barañain, Pamplona, nos habló del lago de Barañain y nos invitó a ir a visitarlo real o virtualmente. Volvimos al centro para devolver los catalejos y pudimos apreciar unas preciosas fotos hechas por fotógrafos de Hondarribia de pájaros del parque (¡ qué bonitas! ¿eh, Brian?).Estaban dos chicos anillando. Pudimos apreciar de cerca un zorzal, diferenciar un mosquitero común(?) de uno musical, y hablar sobre anillamientos. Nos regalaron a cada uno una pequeña guía de aves de Txingudi. Al que le interese, los anillamientos se hacen todos los sábados por la mañana.

Luego, a comer, en unas mesas donde aparecieron diferentes tortillas de patatas, frutos secos, chocolate, queso...y té de frambuesa de Mª Eugenia. A la tarde disfrutamos de las persecuciones ¿nupciales? de los chorlitejos, desde un mirador, mientras fuera llovía, pero no importaba. Brian, hacía fotos y nos las enseñaba, mientras los demás movíamos la cabeza con aprobación. Nos despedimos del lugar, esperando volver. A media tarde Xabier nos llevó al Cabo de Higer, a pocos kilómetros, al lado del camping. Al cabo de un rato tomábamos un café en el bar del camping, mientras Norber nos contaba cosas sobre la fauna en la iglesia de Añua.. Unas vistas preciosas y un bonito faro. Desde allí , primero detrás del faro y luego ya dentro del camping, donde nos dejaron entrar, vimos gaviotas sombrías y patiamarillas, nos fijamos en el color de su plumaje, seguimos a los vuelvepiedras esquivando las olas y disfrutamos de dos cormoranes moñudos con el telescopio de Brian. Camino del coche Norber vió una abubilla y vimos un colirojo tizón. El día fue bueno, sólo llovió en algún momento mientras estábamos en un mirador, incluso el sol nos saludó. A la vuelta Juanma nos contó muchas cosas sobre pájaros que no sabíamos y llegamos a Vitoria pasadas las ocho. En resumen, disfrutamos de un día precioso, vimos muchos pájaros, algunos poco comunes, conocimos un sitio nuevo digno de volver e hicimos ganas de repetir, todo en buena compañía. ¿Se puede pedir más?

Texto: Fernando Balerdi
Fotos: Brian Webster

Klima aldaketa II

2009-03-31T12:27:00.000+02:00

Martxoaren 6an egin genuen bigarren bilera, partaideen 2008ko isurketak konparatuz eta aldeak arrazoituz. Isurketa horiek nola gutxitu (arintzea, literatura teknikoan), ondorio kaltegarrien aurrean nola jokatu (egokitzapena) eta egindako isurketak konpensatzeak balio duen ala ez komentatu genuen. 2010 urtearen hasieran kalkulua errepikatuko dugu, urtez urteko datu-sorta konparagarria eskuratzen joateko. Irakurgai-zerrenda ere banatu da.

Eztabaidagai-punttu garrantzitsua atera zaigu oraingoan: argindar nuklearra, bai ala ez? Hura da, batzuen ustetan, une honetan, funtzionamenduan (eraikuntzan, ez, jakina) inolako karbono-isuririk gabe argindarra behar den kopuruan erosoen ekar dezakeen energia-iturria. Bere kontrako argudioak, ordea, aski ezagunak dira gure artean: kutsadura, minbizi-arrisku indartua, istripuen arriskua, erabilera ez baketsuena... Ekologista gutxi batzuk, dena den, erabiltzearen alde atera dira, bereziki Lovelock ingelesa, Gaia hipotesiaren sortzailea.

2009KO ASANBLADA OROKORRA

2009-03-31T12:15:00.000+02:00

Martxoaren 27ko arratsaldean ANIren lokaletan 21 bazkide bildu ginen. Pello Urrutiak (‘Hueto films’eko zuzendaria eta produktoreak) bere Costa Ricako abenturak aurkeztu zituen, bertako landarediari eta faunari buruzko hainbat apunte emanez.

Ondoren egin zen asanbladan bi gai nabarmendu daitezke:

Zuzendaritza-batzordearen osaera berria: Nick Gardner, lehendakaria; Leire Díaz de Guereñu, idazkaria; Amaia Valverde, diruzaina, (Iratxe Covelak lagundua). Lehengo bokalek jarraitzen dute: José Luis Albalá, Antonio González eta Izaskun Agirre.
Bazkide-kuota 20 eurotara igo da (familia-unitate bereko beste bazkideentzat: 15 eurotara).

Aktagaiaren kopia nahi duen bazkideak eska beza.

Notas sobre Tejón (Meles meles)

2009-03-30T17:57:00.000+02:00

El pasado 24 de febrero fue encontrado atropellado un ejemplar de Tejón cerca de la localidad Alavesa de Agurain (Salvatierra). La cita no es especialmente rara dado que este mustélido es frecuente en la comunidad autónoma vasca con densidades relativas de abundancia en los bosquetes y zonas de matorral de la llanada Alavesa oriental, zona en la que se encontraba el animal fatídicamente atropellado.

Se tomaron algunos datos como medidas y peso que quizás puedan interesar:

Sexo: Macho
Edad: Adulto
Peso: 10 Kg.
Altura cruz: 35 cm.
Cuerpo y cabeza: 80 cm.
Cabeza: 19 cm.
Pata: 18 cm.
Mano anterior: 8cm
Mano posterior: 10 cm.
Garra: 2cm

A pesar de ser difícil de observar como casi todos los mamíferos nocturnos y crepusculares es seguramente detrás del Zorro rojo (Vulpes vulpes) y La comadreja (Mustela nivalis) el tercer mamífero carnívoro-omnívoro mas abundante, al menos a lo que respecta a la llanada alavesa.

Sus huellas suelen ser fácilmente encontradas y reconocibles en terreno blando, difícilmente confundibles con las de ningún otro animal del mismo tamaño; recuerdan vagamente a las pisadas de un pequeño osezno.

Norber Fuente
Texto, fotografías y dibujos.

Argazkilaritza digitalaren tailerra

2009-03-25T16:38:00.000+01:00

¿Cómo ha sido el curso de fotografía digital de Brian? Interesante, hemos aprendido y además nos hemos reído. El primer día nos juntamos para organizarnos en dos grupos y concretar las fechas. El primer grupo se ha reunido los viernes a la tarde y mi grupo se ha juntado los sábados a la mañana. Cuando llegamos el sábado a la mañana con cara de sueño a las 9h, Brian ya nos estaba esperando con sus cámaras de fotos, trípodes y cartulinas con los valores de diafragma y velocidad de obturación. Hablamos también de balances de blanco, profundidades de campo, luz, macros y demás conceptos que vamos asumiendo, aunque cuando coges la cámara en casa piensas ¿y ahora qué? Pues a hacer fotos y ver qué sale...Luego tomamos café e infusiones.

El siguiente sábado aprovechamos el sol e hicimos fotos en el jardín del Seminario, mientras nos íbamos turnando como modelos. Miguel Angel se iba colocando cada vez más lejos para que Brian nos explicara la profundidad de campo, mientras Miguel Angel decía "hoy hace un día como de f 5,6...". Fernando corría, pero Brian capturaba su imagen, cambiando la velocidad de obturación. Mª Eugenia, Amaya, Elena e Iratxe saltaban para la foto del blog y a su vez Brian era fotografiado mientras preparaba la cámara.

Gracias al curso, hemos desempolvado el manual de nuestras cámaras, se nos ha despertado el "gusanillo" y hemos vuelto a hacer fotos pensando que quizás algún día hagamos una foto de un martín pescador algo parecida a las de Brian. ¿Cuando vamos a quedar otra vez Mister Brian?

Fernando Balerdi

GURE KARBONO-ISURKETAK

2009-03-02T15:12:00.000+01:00

Gutxi ginen, baina eztabaida animatua: emanaldia bukatu eta tabernan eztabaidatzen jarraitu genuen, luze. Lehen bileran oinatz ekologikoa eta karbono-oinatza bereizi ondoren, norbere isurketak jolas-moduan eszenifikatu genituen, isuri-jatorri desberdinak bereiziz: etxean bertan sortzen ditugunak (batez ere, berokuntza eta argindarraren bidez); gure bidaietan isurtzen ditugun gasak (autoz, garraio publikoaz, hegaldiez eta barkuz); gure jateko ohituretatik eratortzen direnak; eta, azkenik, gure bestelako gastu-erosketek sortzen dituztenak.

Eztabaida-puntuen artean, bi aipatzeagatik, honako hauek.

Zerk sortzen dituen isurketa gehiago? Bertan hezitako animalien txahalkia edo ardikia jatea edo, negu gorrian, urrundik ekarritako letxua? Kasu batean berotegi efektuko gasak (BEG) animaliei ematen zaien janariaren ekoizpenak eta hausnarkariek hura egosteko duten modu bereziak sortzen dituzte; bestean, ordea, garraioak. Neurketaren konplexutasuna adierazten du adibideak.
Hegazkinak benetan hain kaltegarriak al dira? Horiek egiten dituzten hegaldietan arazoa ez da soilik botatzen duten CO2ko kontua, baita bestelako gasena eta horiek guztiak zein altueratan botatzen diren ere.

Hurrengo egunerako debereak jarrita daude: partaideak orain etxeko kontsumo desberdinen datu zehatzen bila dabiltza, beren karbono-isurketak zorroztasun gehiagoz neurtu ahal izateko.

Herpetofaunari buruzko erakusketa

2009-01-19T12:48:00.000+01:00

Conrado Tejado eta Elena Potes bazkideek Arabako narrazti eta urlehortarrei buruzko argazki-erakusketa prestatu dute.

Tokia: Gorbeia P.N.eko Parketxean (Sarria).

Telefonoa: 945 430709.

Urtarrilaren bukaerara arte.

Por Le Teich y environs

2008-12-15T17:51:00.000+01:00

Durante el fin de semana visitamos 3 reservas diferentes. El parque ornitológico de Le Teich, la reserva de caza de Saint-Martin-de-Seignanx y el Domaine de Certes. He aquí nuestras impresiones sobre estas visitas. Gracias a los conductores y organizadores y tambien a Mikel Salvador y Richar Ibañez que nos han proporcionado las listas de aves.
Foto: Amancio Salvador

Parque Ornitologico de Le Teich
Texto: Arantza Marcos

Fotos: Brian Webster

El recorrido de Le Teich comienza atravesando un puente de madera donde las aves ya empiezan a dar la bienvenida. 20 observatorios esperan totalmente vacíos para nosotros: 20 paradas para repostar nuestros ojos con alas y vuelos...

Parada 1. Primera reunión y cena del grupo en el parque, agradable y copiosa aunque eludo contar el menú. Después, un paseo nocturno y húmedo en el que se habla entre otras cosas de cómo mejorar el mundo. (Altos vuelos)

Parada 2. Las aves nos despiertan a la puerta; acuden a un comedero del jardín trepadores azules, herrerillos, pinzones, carboneros, jilgueros...

Parada 3. A los martinetes les cuesta despertar aunque el pito real cante sobre una rama frente a sus dormideros.

Parada 4. Un prado de salicaria se convierte en un concurrido festín para cercetas y estorninos. Los conejos también aprovechan para comer y completan la escena.

Parada 5. De un lado para otro, las agujas colinegras bailan sobre un agua moteada de fochas y rabudos.

Parada 6. El zarapito real ha cruzado el cielo del camino.

Parada 7. Un numeroso grupo de avocetas anda de aquí para allá luciendo su finura y sus contrastes.

Parada 8. Las espátulas han decidido ponerse en equilibrio.Parada 9. Aunque el sol no traspase la gruesa capa de nubes, los tarros blancos sobre el agua parecen iluminados por focos invisibles.

Parada 10. Alguien ha descubierto que el ojo de los cormoranes es verde claro y brillante. Sus ojos están cerca de nuestros ojos.

Parada 11. Otro puentecillo de madera cruza el agua dividiendo un bando de gansos.Parada 12. Las ardillas también se han dejado ver entre los robles.

Parada 13. Una barnacla canadiense quiere pasar desapercibida entre un grupo de gansos pero su traje y su elegancia la delatan.

Parada 14. El martín pescador exhibe su destreza y plumaje en su quehacer cotidiano, pesca que te pesca, engatusando a nuestros amigos fotógrafos.

Parada 15. Las garcetas comunes agitan su pata dentro del agua a la espera de pillar un bocado con su preciso pico.

Parada 16. De regreso descubrimos al picapinos desafiando la gravedad.

Parada 17. Los caminos están estampados de hojas de colores. También de champiñones, hongos y galampernas. Nuestro amigo Antonio hubiera mirado más al suelo que nosotros.

Parada 18. Carolina dice que "la lluvia aquí es un adorno".

Parada 19. A pesar del frío y la humedad mereció la pena ir. "Desde que observo aves, los inviernos ya no son como antes" dijo Brian.

Parada 20. Nos despide un bando escandaloso de grullas justo cuando íbamos a coger los coches dirección a Les Barthes de Lesgau, donde otra vez varios bandos nos darán la bienvenida.

Gracias a todas las aves que se dejaron ver: zampullín chico, somormujo lavanco, cormorán grande, martinete, garceta común, garceta grande, garza real, cigüeña blanca, espátula, cisne vulgar, ánsar común, barnacla canadiense, tarro blanco, azulón, ánade rabudo, cuchara, cerceta común, porrón común, aguilucho lagunero, rascón (oído), polla de agua, focha común, faisán (torquatus), avoceta, martín pescador, pito real, chochín, petirrojo, mirlo común, carbonero común, herrerillo común, mito, trepador azul, urraca, arrendajo, corneja, estornino pinto, gorrión común, pinzón común, jilguero, ruiseñor bastardo...

Reserve de Chasse de Saint-Martin-de-Seignanx
Texto: Teresa Ruiperez y M. Frias

Foto: Brian Webster

Justo llegar a Bayona, seguimos la orilla norte del río Adour adentrándonos en Les Barthes. Al llegar, nada más salir de los coches, nos recibieron varias bandadas de grullas, que primero se anunciaron con sus gritos y luego pasaron volando sobre nosotros.

El observatorio tiene una vista estupenda; es muy alto, amplio, protegido y este domingo, aunque llovía, estaba muy concurrido. La reserva es conocida por su águila moteada y sus grullas invernantes. Después de observar el águila a nuestro antojo observamos paloma torcaz, cernícalo común, ratonero común, lavandera blanca, las grullas, y silbones que minaban el agua y la tierra buscando qué comer bajo la lluvia. De pronto todas las avefrías se concentraron, y los pajareros se excitaron, "el águila volaba", y a medida que las voces de los pajareros subían, los cientos de avefrías también. Las avefrías aleteaban formando corrientes sincronizadas de tonos diferentes que se cruzaban... ¡Qué espectáculo! El águila, sin inmutarse, pasó de largo. Los pajareros bajaron los prismáticos y las avefrías poco a poco volvieron a posarse.

La lluvia seguía cayendo y las grullas alborotando.

Domaine de Certes
Texto: M. Frias

Foto: Amancio Salvador

Este señorío se encuentra a unos 20 minutos al noreste del parque ornitológico en las afueras de Audenge. El domingo, antes de salir, algunos nos escapamos de Le Teich y fuimos en busca de la barnacla carinegra; invernante habitual de la bahía de Arcachon.

Dejando atrás el château, tomado por una pandilla de gorriones molineros, y siguiendo el camino hacia la mar, nos adentramos en lo que en su día fue una gran piscifactoría al aire libre. Hoy en día consiste en grandes canales y diques paralelos y perpendiculares al mar, cuya inundación se controla mediante compuertas y esclusas. Este paraje es parte del Conservatorio del Litoral y reserva de aves, pero, solo hasta el camino que bordea la orilla de la ría y la bahía.

Desafortunadamente, en la orilla se puede cazar. Al estar prohibida la caza al vuelo, los cazadores inundan charcas trampa con señuelos y.... disparan. Muy a nuestro pesar, según caminábamos, eran muchos los cazadores que nos pasaban, en bici o en moto (era un camino de unos 6 km); todos con sacos llenos de caza y jaulas con señuelos vivos (cucharas, cercetas, ánades reales...).

Al acercarnos a la bahía, que se nos aparentaba cada vez más inmensa (155 km cuadrados), veíamos cada vez más aves entre las que destacamos acentor común, reyezuelo listado, andarríos chico...etc. Pero, las que más nos llamaban la atención eran los cisnes comunes. Vimos aproximadamente un centenar repartidos por los canales y las orillas del mar y entre ellos un par de cisnes negros!

Al parar y montar los telescopios, en el silencio que se produjo, pudimos oír las barnaclas a lo lejos. El tiempo se nos cernía, pero caminando deprisa logramos acercarnos más a ellas y verlas claramente. Miles de carinegras reunidas entre los limos y las orillas. Al alzar la vista, vimos en el horizonte, cada vez más formaciones en V, unas detrás de otras... Entraban de la mar; graznando, anunciando su llegada y su ultima parada antes de la migración primaveral.

Solo pudimos disfrutar del espectáculo unos minutos y con ganas de quedarnos nos marchamos.

Otsotegiak bisitatzen

2008-12-02T12:14:00.000+01:00

El 15 de noviembre, doce “valientes” se atrevieron a visitar varias loberas en el Monte Santiago, en el término municipal de Berbarana, en Burgos, justo en el límite con Álava. El día empezó con frío y niebla y siguió con más frío y más niebla.

A causa del mal tiempo hubo que cambiar el itinerario previsto, ya que en un principio la idea era ir andando desde el repetidor de Osma hasta el Nacedero del Nervión, para poder recorrer la zona por la cima, dejando todo el valle de Losa a nuestros pies, pero la niebla nos lo impidió. Así que, como alternativa, dejamos el coche en el primer aparcamiento de la pista de acceso al Monte Santiago, considerado Monumento Natural, y cogimos el sendero PR.BU.48 “ Camino de Alterla”, llegamos a una bifurcación de senderos, PR.BU. 48 al Este y el PR.BU.50 “Senda del Encinal”al Oeste, y seguimos por una pequeña senda hacia el Sur, subiendo la ladera. La niebla hacia que tuviéramos que esperarnos cada poco para no perdernos ninguno. Por el camino Antonio nos iba enseñando setas, muchas de ellas comestibles, que algunas de ellas acabaron en la mochila (por supuesto no llegamos en ningún caso a los 2 kilos).

Dejamos la zona de pastos y matorral, y llegamos a una mancha de hayedo, donde sorprendimos a un corzo, que salio pitando por si acaso no éramos de los “buenos”. En esa zona encontramos la primera lobera, llamada “Loberas Viejas”, una de las más antiguas que se conocen en la Península Ibérica, pero que por desgracia se encuentra ya muy deteriorada, aunque todavía puede observarse parte de las paredes y se intuye el foso. Después, anduvimos menos de un kilómetro y nos topamos con el foso de la lobera de “Fontanillas”, mucho mejor conservado, seguramente porque fue utilizada hasta tiempos más recientes que la otra. Las paredes del foso están formadas en su parte inferior por piedra natural, lo que condicionó probablemente la elección de este enclave y no otro para construir el callejo de la lobera. La presencia de vegetación cubriendo parte de las paredes, un haya vieja caída y la niebla le daba un encanto de un “día de lobos”.

La vuelta se hizo más dura, ya que la niebla y una fina lluvia nos impedía ver el camino de vuelta, y para no engañaros nos desorientamos un poco y anduvimos un poquillo más, pero a pesar de ello y las inclemencias climatológicas no hubo ningún suspiro de desesperación, ni queja, lo que se agradece muchísimo.
El objetivo de esta salida era enseñar la existencia de estas viejas trampas utilizadas para la caza de lobos al menos desde la Baja Edad Media hasta principios del siglo XX. Son estructuras impresionantes, exclusivas del norte de la Península Ibérica, y que fueron construidas piedra a piedra, sin utilizar ninguna masa de unión, con paredes convergentes de varios kilómetros de longitud, un trabajo duro y extraordinario. La caza de los lobos movía a la gente de todos los pueblos del valle que participaban en las “corridas” y éstas acababan siendo una gran fiesta y acto social, aunque no para el lobo.

Es importante conservar estas estructuras que guardan historias inimaginables de nuestros antepasados y testimonian formas de vida antiquísimas. También es importante conservarlas siguiendo la misma forma como las construyeron, si no perderán todo su encanto.

Testua eta argazkiak: Nerea Ruiz de Azua

ILAJE BELTZEKO AZERIA

2008-11-28T19:59:00.000+01:00

Aski bakanak izaten dira ornodunen artean kanpo estalkiaren (ileen, lumen) koloreak aldatuta dutenen kasuak: ez dira ohikoak, baina bai deigarriak oso. Aldaketok oinarri genetikoa dute eta entzima-izaera duten proteinen faltarekin dute zer ikusirik: falta horrek pigmentuen sintetizazioa zailtzen edo neurriz kanpo errazten du. Sarritan irregulartasun hori pairatzen duen aleak ingurumenean bizirik irauteko aukera txikiagoak ditu.

Gure kidea den Norbert Fuente-k berak hartutako argazkiak iritsarazi dizkigu: bertan azeri (Vulpes vulpes) melanikoa ikus dezakegu, Arabako Gazetan hilda aurkitutakoa. Jakina denez, espezie honetako berezko ilajea hori-lastozkoa da kolorez. Ez dugu, gainera, Araban orain arte beste azeri melanikoren berririk izan: horregatik, hain zuzen ere, merezi du azalpen hau kaleratzea. Badirudi Europan badaudela espezie honetako beste talde batzuk non ale melanikoak zertxobait ugariagoak diren, baina beti oso proportzio txikietan hala ere.

Txema Fernández

Argazkilaria argazkitan

2008-11-18T19:26:00.000+01:00

Bizitza ateratzeko gure argazkilaria arrastaka!

Irudia: Juan Palacios

Bichos raros en el Pantano de Landa 9 XI 2008

2008-11-12T12:49:00.000+01:00

A menudo una salida de campo se convierte en un espacio filosófico. Por supuesto que depende de la compañía, de la disposición y de la sensibilidad para las pequeñas cosas.

El pasado domingo fue un día soleado de otoño. El pantano de Landa se había llenado de fochas dentro y fuera del agua, picoteando el suelo como gallinas de corral. Por el camino, la conversación saltaba desde las hojas a contraluz de los viejos robles a la necesidad de seguir plantando árboles como legado de futuro. El paso a través de un pequeño pinar nos regaló el olor a musgos y humedad, lo que avivó el recuerdo del origen de la vida.

Así, de aquí para allá, seguimos el camino adelante, con el baile de las hojas al caer y el zigzag de la senda descubriéndonos bisbitas, chochines, lavanderas, petirrojos... Y al terminar el concierto, en el mismo espigón de tierra del año anterior, un eider elegante estiraba el luminoso cuello acompañado de un cortejo de variedad de patos que no alcanzamos a distinguir.

Allí estaba de nuevo para enseñarnos que las diferencias siempre enriquecen las manadas, y para preguntarnos tantos porqués.... Dio unos cuantos pasos hasta meterse en el agua quizá para decirnos que no siempre son tan importantes las respuestas, que en cada momento está condensada la vida y que el momento que no buscamos siempre es el más gratificante.

Texto y foto : Arantza Marcos

Matxitxakoko lurmuturrean

2008-11-03T19:35:00.000+01:00

Joan den urriaren 19an Matxitxako lurmuturrera itsas hegaztien migrazioa behatzeko txangoa egin genuen. Baina, egia esan, txangoarena aitzakia hutsa bihurtu zen: Bizkaiko itsasertzera hurbiltzeko, bere ingurune baliotsuenetako batzuk zeharkatzeko eta bere hainbat bitxi natural ikusteko. Zeren eta egoera atmosferikoa, hegoaldeko haize arina, eguzkia eta 20º C, paseatzeko baldintzarik egokienak ziren; itsas hegaztiak ikusteko okerrenak, ordea.

Hala ere, hainbat zanga ikusi ahal izan genituen, lumen arabera horien adinak bereizten ikasiz; hainbat anatido- eta ubarroi-taldetxo ere behatu ahal izan genuen. Ornitologoak harritzeko moduko sorpresa ere izan genuen: hegan kostaldearen lerroari paraleloan jarraitzen zioten hainbat txoloma ikusi baikenuen. Itsasoaren baldintza onek beste aukeraren bat ere eman zigun: urrunean, oso urrunean, hainbat izurde-talderen mugimenduak behatu genituen eta espero ez genuen ilargiarrain edo ataloa, lurmuturraren azpi-azpian pasa zena.

Eguraldi onak animatu gintuen, gainera, amildegitik goitik paseatzera, bertan dagoen landaredi oparo eta ohiz kanpokoa ikustera: landareen artean Armeria euskadiensis nabarmentzen da. Udazkenean aski aurrera egon arren, loretan ikusteko aukera izan genuen. Gernikako itsasadarrera eta Madariagako Dorrera egindako bisitak biribildu zuen txangoa: nahiz eta goizeko irteera soilik izateko pentsatu, eguerdian ez genuen bertan behera utzi nahi: horrela, egun osoa pasa genuen han.

Jose Ignacio García Plazaola

Ebroko Deltara hegaztiak ikusteko bisita (2008ko urriaren 3tik 5era)

2008-10-13T16:44:00.000+02:00

Hegaztien eguna

ANIren sei bazkide animotsu bildu ginen Gasteiztik Ebroko Deltako Tarragonarainoko seirehun kilometro zeharkatzeko asmoz, nazioarteko ospea duen naturagune hori ezagutzeko xedez. Ez da arrazoirik gabe Iberiar Penintsularen bigarren hezegunetzat jotzen, Doñanaren ostean, ur-hegaztientzat duen garrantziagatik hain zuzen ere. Azken bi mila urteotan zehar delta arian-arian osatu da, Ebro ibaiak bere arrotik eraman duen jalkin- eta sedimentu-ekarpenekin. XX. mendean zehar batetik eraiki diren urtegiei eta bestetik basoen hedapenari esker – itsasoaren igoeraren eta klima-aldaketaren balizko ondorioak ahaztu gabe- delta hura gaur-gaurkoz gainbeherakadan dagoen ekosistema da. Gainera, bere lur emankorrak neurri handi batean eraldatuta daude: beren azaleraren %70etik gora arroz-soroak dira. Baina eskualde horretan badaude oraindik hainbat berezko putzu, lezkadi, larre gazi eta ondartza: bertan zenbait larido- edo kaio-espezieren (Audouinen kaioa barne), ardeidoen eta flamenkoen kolonia iberiarrik handienak bizi dira.

SEO/BirdLife-ek ahate gorrizta ‘urteko hegazti’ izendatu izanak deltara bisita egiteko aitzakia ederra eman du, bertan bizi baita poblazio iberiar ugaltzailerik handiena. La Tancada aintziran zeuden eztei-ondoko txori-taldeez gozatzeaz gain, Euskal Herrian gutxi ikusten diren (edo batere ez) hainbat espezie ikusi ahal izan genuen: uroilo urdina, txenada mokogorria, beltzarana, arrano arrantzalea, lertxuntxo handia, lertxuntxo karromarrozalea, paparrurdina eta benarriz kaskabeltza. Txori-multzo horri erants diezaiokegu lertxuntxo txikiaren eta dimorfoaren arteko hibrido ale bat, bitxikeriatzat jotzen dena. Labur-labur esanda: natura iberiarraren hegazti-paradisuetako batera bisita azkar baina bizia egin ahal izan dugu.

Aiguamolls d’Empordá

2008-10-13T16:40:00.000+02:00

Un día del mes de agosto pasado, durante las vacaciones que pasé recorriendo Girona, lo dediqué a visitar el Parque Natural dels Aiguamolls d’Empordá. Bellísimo y frágil ecosistema de marismas en el que pude contemplar multitud de aves acuáticas de diversas especies. Llegué a contabilizar más de 20 ejemplares de Ánade Real (Anas platyrhynchos), más de 10 cigüeñas (Ciconia ciconia) y 7 Gaviotas reidoras (Larus ridibundus).

En uno de los estanques pude contemplar Cigüeñuelas (Himantopus himantopus), Andarríos Chico (Actitis Hypoleucos), Garceta común (Egretta garzeta), un ejemplar de Avefría (Vanellus vanellus).

Esta extensión de lagunas presenta en esta época muy poco volumen de agua, lo que provoca que quede el suelo de la marisma al descubierto y hace que especies como Archibebes, Correlimos y Chorlitejos, que pertenecen al grupo de los Limícolas, encuentren aquí su hábitat y proliferen en busca de invertebrados bajo el subsuelo.

Como acabo de citar, los Archibebes eran otra de las especies que se prodigaba por este biotopo y de este género se manifestaban dos especies: el Archibebe Común (Tringa totanus) y el Archibebe Claro (Tringa nebularia).

Al cabo de un rato aparecieron por la laguna unos visitantes inesperados: una hembra de Gamo (Dama dama) y su joven retoño, que en medio de toda la avifauna allí reunida no dudaron en meterse en medio del humedal.

Ya de vuelta, en un observatorio orientado a un pequeño prado cercado por árboles, que en catalán recibe el nombre de "closes" y que son terrenos proclives a inundarse, vi a 3 parejas de hermosísimos Abejarucos (Merops apiaster) posados en un cable eléctrico subiendo y bajando a capturar insectos para ofrecérselos a su pareja.

José Javier Frías